Asus RT-AC68P Manuel utilisateur

Quick Start Guide

RT-AC68P Dual Band

3x3 Wireless-AC 1900 Gigabit Router

NA9437/ First Edition/ June 2014

Table of contents

English.............................................................................................3

T-Chinese........................................................................................18

French..............................................................................................33

Português.......................................................................................48

Spanish............................................................................................63

NOTE / <

注意

> / <REMARQUE> / <NOTA>/<NOTA>

t 'PSNPSFEFUBJMTSFGFSUPUIFVTFSNBOVBMJODMVEFEJOUIF

support CD.

t 更多資訊，請參考驅動程式與公用程式光碟中的使用手冊。

t 1PVSQMVTEFEÏUBJMTDPOTVMUF[MFNBOVFMEFMhVUJMJTBUFVS

contenu dans le CD de support.

t 1BSBNBJTEFUBMIFTDPOTVMUFPNBOVBMEPVUJMJ[BEPS

incluído no CD de suporte.

t 1BSBPCUFOFSNÈTEFUBMMFTDPOTVMUFFMNBOVBMEFMVTVBSJP

incluido en el CD de soporte.

English

Package contents

RT-AC68P AC adapter

Network cable (RJ-45) Quick Start Guide

Support CD (User Manual)

A quick look at your RT-AC68P

1) LAN 1~4 LED 6) Power LED 11) USB 3.0/2.0 ports

2) WAN (Internet) LED 7) WPS button 12) WAN port

3) USB 3.0/2.0 LED 8) Wi-Fi On/O button 13) LED On/O button

4) 2.4GHz LED 9) Power switch 14) LAN ports

5) 5GHz LED 10) Power (DC-IN) port 15) Reset button

NOTE: If any of the items is damaged or missing, contact your retailer.

English

NOTES:

t USB External HDD/Flash disk:

 t5IFXJSFMFTTSPVUFSXPSLTXJUINPTU64#)%%T'MBTIEJTLTVQUP

2TB and supports read-write access for FAT16, FAT32, EXT2, EXT3,

and NTFS.

 t5PTBGFMZSFNPWFUIF64#EJTLMBVODIUIFXFC(6*

(http://192.168.1.1), then in the Network Map page's upper right

corner, click the USB icon and click Eject USB 3.0 / USB 2.0.

 t*ODPSSFDUSFNPWBMPGUIF64#EJTLNBZDBVTFEBUBDPSSVQUJPO

 t'PSUIFMJTUPGöMFTZTUFNBOEIBSEEJTLQBSUJUJPOTUIBUUIFXJSFMFTT

SPVUFSTVQQPSUTWJTJU

http://event.asus.com/networks/disksupport

t 'PSUIFMJTUPGQSJOUFSTUIBUUIFXJSFMFTTSPVUFSTVQQPSUTWJTJU

http://event.asus.com/networks/printersupport

Installing your router

IMPORTANT: Before installing the router, ensure that Internet connec-

UJPOJTBWBJMBCMF

1. Position your wireless router.

For the optimal wireless transmission between the wireless router and connect-

FEXJSFMFTTEFWJDFTFOTVSFUIBUZPV

t 1MBDFUIFXJSFMFTTSPVUFSJOBDFOUSBMJ[FEBSFBGPSBNBYJNVNXJSFMFTTDPWFSBHF

GPSUIFOFUXPSLEFWJDFT

t ,FFQUIFXJSFMFTTSPVUFSBXBZGSPNNFUBMPCTUSVDUJPOTBOEBXBZGSPNEJSFDU

sunlight.

t ,FFQUIFXJSFMFTTSPVUFSBXBZGSPNHPS.)[POMZ8J'JEFWJDFT

()[DPNQVUFSQFSJQIFSBMT#MVFUPPUIEFWJDFTDPSEMFTTQIPOFTUSBOTGPSNFST

IFBWZEVUZNPUPSTøVPSFTDFOUMJHIUTNJDSPXBWFPWFOTSFGSJHFSBUPSTBOEPUIFS

JOEVTUSJBMFRVJQNFOUUPQSFWFOUTJHOBMJOUFSGFSFODFPSMPTT

t 5PFOTVSFUIFCFTUXJSFMFTTTJHOBMPSJFOUUIFUISFFEFUBDIBCMFBOUFOOBTBT

shown in the drawing below.

t "MXBZTVQEBUFUPUIFMBUFTUöSNXBSF7JTJUUIF"464XFCTJUFBU

http://www.asus.comUPHFUUIFMBUFTUöSNXBSFVQEBUFT

English

2. Prepare your modem.

a. Unplug the AC adapter from the power outlet and disconnect it from your

cable/ADSL modem.

b. Disconnect the network cable from your cable/ADSL modem.

c. Reboot your computer (recommended).

Modem

OFF!

WARNING! Before disconnecting the wires/cables, ensure that your

cable/ADSL modem has been turned o for at least two minutes. If your

NPEFNIBTBCBDLVQCBUUFSZSFNPWFJUBTXFMM

RT-AC68U

Computer

Wall Power Outlet

LAN

Modem

Power

WAN

3. Set up your wireless environment.

English

a. Insert your wireless router’s AC adapter to the DC-IN port and plug it to a

power outlet.

b. Using another network cable, connect your modem to your wireless router’s

WAN port.

c. Insert your modem’s AC adapter to the DC-IN port and plug it to a power

outlet.

d. Using the bundled network cable, connect your computer to your wireless

router’s LAN port. Ensure that the WAN and LAN LEDs are blinking.

NOTE::PVDBOBMTPTFUVQ35"$1VTJOHBNPCJMFEFWJDFTVDIBT

smartphone or tablet PC. To do this, go to Setup your router using a

mobile device for details.

a. %JTBCMFUIFQSPYZTFSWFSJGFOBCMFE

b. Set the TCP/IP settings to automatically obtain an IP address.

c. Disable the dial-up connection, if enabled.

NOTE: For more details on disabling your computer settings, refer to

Frequently Asked Questions (FAQs).

4. Disable some settings on your computer.

English

To set up your router using QIS ((Quick Internet Setup):

1. Press the power button at the back of your router. Ensure that the Power,

LAN and WAN LEDs are on.

2. -BVODIZPVSXFCCSPXTFSTVDIBT*OUFSOFU&YQMPSFS'JSFGPY(PPHMF$ISPNF

or Safari.

Setting up your router using the Quick Internet Setup

Wizard

NOTE: If QIS does not launch automatically, enter http://192.168.1.1

or http://router.asus.com in the address bar and refresh the browser

again.

3. Assign your router login name and password and click Next. You will need

UIJTMPHJOOBNFBOEQBTTXPSEUPMPHJOUP35"$1UPWJFXPSDIBOHFUIF

router settings. You can take note of your router login name and password

for future use.

ASUS RT-AC68P

English

4. The wireless router’s Quick Internet Setup (QIS) feature automatically detects

if your ISP connection type is Dynamic IP, PPPoE, PPTP, L2TP, and Static

IP. Please obtain the necessary information about your Internet connection

UZQFGSPNZPVS*OUFSOFU4FSWJDF1SPWJEFS*41*GZPVSDPOOFDUJPOUZQFJT

%ZOBNJD*1%)$12*4XJ[BSEXJMMBVUPNBUJDBMMZEJSFDUZPVUPUIFOFYUTUFQ

NOTE: If your connection type is Static IP, choose Static IP and click

Next,FZJO*1BEESFTTTVCOFUNBTLEFGBVMUHBUFXBZBOE%/4TFSWFS

JOGPSNBUJPOQSPWJEFECZZPVS*41$MJDLNext to proceed.

Setup of router (RT-AC68U) administrator password

English

5. Assign the network name (SSID) and security key for your 2.4GHz and 5GHz

wireless connection. Click Apply when done.

6. Your Internet and wireless settings are displayed. Click Next to continue.

7. Read the wireless network connection tutorial. When done, click Finish.

NOTES:

t :PVDBOBTTJHOBOFUXPSLOBNFXJUIVQUP

32 characters.

t 8BUDIUIFTFUVQUVUPSJBMWJEFPJGOFFEFE

English

Table des matières

Langues :

Autres manuels Asus Routeur sans fil

Asus

Asus Lyra Trio MAP-AC1750 Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-N16U Series Manuel utilisateur

Asus

Asus 4G-AC55U Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-N11 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N13 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenWiFi XD6 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenWiFi CT8 Manuel utilisateur

Asus

Asus ExpertWiFi EBM68 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenWiFi XD6 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N65R Manuel utilisateur

Asus

Asus Eee AP Manuel utilisateur

Asus

Asus WL-AM604g Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N10U Manuel utilisateur

Asus

Asus XC5 Manuel utilisateur

Asus

Asus WL-500W SuperSpeed N Manuel utilisateur

Asus

Asus WL-500b Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N53 Manuel utilisateur

Asus

Asus TM-AC1900 Mode d’emploi

Asus

Asus DSL-N14U Manuel utilisateur

Asus

Asus 4G-AC55U Manuel d'instructions

Asus

Asus RT-N300 B1 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N11P Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC68U Manuel de l'opérateur

Asus

Asus ROG STRIX GS-AX3000 Manuel utilisateur

Manuels Routeur sans fil populaires d'autres marques

Milesight

Milesight UG67 Manuel utilisateur

Airlogic

Airlogic AirSync Class 1 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung WCH730B Manuel utilisateur

TELEFONICA

TELEFONICA USB Adapter Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR PowerLINE WiFi 1000 Series Manuel utilisateur

Askey

Askey RAC2V1K Manuel utilisateur

Alloy

Alloy WLF2454AP-S Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TL-WR542G Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR WNR2000v4 Manuel utilisateur

Hama

Hama 53120 Manuel utilisateur

Intellinet

Intellinet 524582 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DIR-506L Manuel utilisateur

Sapido

Sapido GR297n Manuel utilisateur

AMTC

AMTC WR7502 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq CP-2W - iPAQ Connection Point Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks WBR14-N2 FICHE Manuel utilisateur

Draytek

Draytek Vigor2120 Series Manuel utilisateur

Sitecom

Sitecom WLR-4000 Manuel utilisateur