Asus RT-AC68U Manuel utilisateur

Quick Start Guide

RT-AC68U Dual Band

3x3 Wireless-AC 1900 Gigabit Router

APAC9455 / SecondEdition / July 2014

NOTE / 注意 / 注意 / 注意 / ˅/CATATAN / NOTA / ˿˵˶˿˩

t 'PSNPSFEFUBJMTSFGFSUPUIFVTFSNBOVBMJODMVEFEJOUIF

TVQQPSU$%

t 更多資訊，請參考驅動程式與公用程式光碟中的使用手冊。

t 更多信息，請參考驅動程序與應用程序光盤中的用戶手冊。

t 本製品の各機能についての詳細は、サポートCDに収録の

ユーザーマニュアルをご参照ください。

ؿЬ࢕ۿଞΰࡈࡵѰهѹ&'߾жیࡈ࢕֐Ѝ߲ࡶ

࣏ଜݫݤࠝ

t 6OUVLSJODJBOMFCJIMBOKVUMJIBUQBOEVBOQFOHHVOBZBOH

EJTFSUBLBOEBMBN$%EVLVOHBO

t 6OUVLNBLMVNBUMBOKVUTJMBSVKVLLFQBEBCVLVQBOEVBO

QFOHHVOBZBOHEJNBTVLLBOLFEBMBN$%TPLPOHBO

t ˾˿˷ˮ˷˶˹˶˨˲˵˩˵˿˨˘˵˰˞˫˿˵˭˰˭&'

˾˭ˮ˾˭˭

Table of contents

&OHMJTI4

繁體中文19

簡體中文34

日本語49

ଞ˲߭.........................................................................................64

#BIBTB*OEPOFTJB79

#BIBTB.BMBZTJB94

˫˶

109

Package contents

 35"$6    "$BEBQUFS

/FUXPSLDBCMF3+   Quick Start Guide

4VQQPSU$%6TFS.BOVBM

A quick look at your RT-AC68U

-"/_-&% 1PXFS-&% 64#QPSUT

8"/*OUFSOFU-&% 814CVUUPO 8"/QPSU

64#-&% 8J'J0O0òCVUUPO -&%0O0òCVUUPO

()[-&% 1PXFSTXJUDI -"/QPSUT

()[-&% 1PXFS%$*/QPSU 3FTFUCVUUPO

NOTE:*GBOZPGUIFJUFNTJTEBNBHFEPSNJTTJOHDPOUBDUZPVSSFUBJMFS

9 10 13

1 2 35

41412

6 7

English

NOTES:

t USB External HDD/Flash disk:

 t5IFXJSFMFTTSPVUFSXPSLTXJUINPTU64#)%%T'MBTIEJTLTVQUP

5#BOETVQQPSUTSFBEXSJUFBDDFTTGPS'"5'"5&95&95

BOE/5'4

 t5PTBGFMZSFNPWFUIF64#EJTLMBVODIUIFXFC(6*

http://192.168.1.1UIFOJOUIFNetwork MapQBHFhTVQQFSSJHIU

DPSOFSDMJDLUIF64#JDPOBOEDMJDLEject USB 3.0 / USB 2.0

 t*ODPSSFDUSFNPWBMPGUIF64#EJTLNBZDBVTFEBUBDPSSVQUJPO

 t'PSUIFMJTUPGöMFTZTUFNBOEIBSEEJTLQBSUJUJPOTUIBUUIFXJSFMFTT

SPVUFSTVQQPSUTWJTJU

http://event.asus.com/networks/disksupport

t 'PSUIFMJTUPGQSJOUFSTUIBUUIFXJSFMFTTSPVUFSTVQQPSUTWJTJU

http://event.asus.com/networks/printersupport

Installing your router

IMPORTANT#FGPSFJOTUBMMJOHUIFSPVUFSFOTVSFUIBU*OUFSOFUDPOOFD-

UJPOJTBWBJMBCMF

1. Position your wireless router.

'PSUIFPQUJNBMXJSFMFTTUSBOTNJTTJPOCFUXFFOUIFXJSFMFTTSPVUFSBOEDPO-

OFDUFEXJSFMFTTEFWJDFTFOTVSFUIBUZPV

t 1MBDFUIFXJSFMFTTSPVUFSJOBDFOUSBMJ[FEBSFBGPSBNBYJNVNXJSFMFTTDPWFSBHF

GPSUIFOFUXPSLEFWJDFT

t ,FFQUIFXJSFMFTTSPVUFSBXBZGSPNNFUBMPCTUSVDUJPOTBOEBXBZGSPNEJSFDU

TVOMJHIU

t ,FFQUIFXJSFMFTTSPVUFSBXBZGSPNHPS.)[POMZ8J'JEFWJDFT

()[DPNQVUFSQFSJQIFSBMT#MVFUPPUIEFWJDFTDPSEMFTTQIPOFTUSBOTGPSNFST

IFBWZEVUZNPUPSTøVPSFTDFOUMJHIUTNJDSPXBWFPWFOTSFGSJHFSBUPSTBOEPUIFS

JOEVTUSJBMFRVJQNFOUUPQSFWFOUTJHOBMJOUFSGFSFODFPSMPTT

t 5PFOTVSFUIFCFTUXJSFMFTTTJHOBMPSJFOUUIFUISFFEFUBDIBCMFBOUFOOBTBT

TIPXOJOUIFESBXJOHCFMPX

t "MXBZTVQEBUFUPUIFMBUFTUöSNXBSF7JTJUUIF"464XFCTJUFBU

http://www.asus.comUPHFUUIFMBUFTUöSNXBSFVQEBUFT

45°

90°

45°

English

2. Prepare your modem.

a. 6OQMVHUIF"$BEBQUFSGSPNUIFQPXFSPVUMFUBOEEJTDPOOFDUJUGSPNZPVS

DBCMF"%4-NPEFN

b. %JTDPOOFDUUIFOFUXPSLDBCMFGSPNZPVSDBCMF"%4-NPEFN

c. 3FCPPUZPVSDPNQVUFSSFDPNNFOEFE

Modem

OFF!

WARNING!#FGPSFEJTDPOOFDUJOHUIFXJSFTDBCMFTFOTVSFUIBUZPVS

DBCMF"%4-NPEFNIBTCFFOUVSOFEPòGPSBUMFBTUUXPNJOVUFT*GZPVS

NPEFNIBTBCBDLVQCBUUFSZSFNPWFJUBTXFMM

RT-AC68U

Computer

Wall Power Outlet

LAN

Modem

Power

WAN

3. Set up your wireless environment.

English

a. *OTFSUZPVSXJSFMFTTSPVUFST"$BEBQUFSUPUIF%$*/QPSUBOEQMVHJUUPB

QPXFSPVUMFU

b. 6TJOHBOPUIFSOFUXPSLDBCMFDPOOFDUZPVSNPEFNUPZPVSXJSFMFTTSPVUFST

8"/QPSU

c. *OTFSUZPVSNPEFNT"$BEBQUFSUPUIFUIF%$*/QPSUBOEQMVHJUUPBQPXFS

PVUMFU

d. 6TJOHUIFCVOEMFEOFUXPSLDBCMFDPOOFDUZPVSDPNQVUFSUPZPVSXJSFMFTT

SPVUFST-"/QPSU&OTVSFUIBUUIF8"/BOE-"/-&%TBSFCMJOLJOH

NOTE::PVDBOBMTPTFUVQ35"$6VTJOHBNPCJMFEFWJDFTVDIBT

TNBSUQIPOFPSUBCMFU1$5PEPUIJTHPUPSetup your router using a

mobile deviceGPSEFUBJMT

a. %JTBCMFUIFQSPYZTFSWFSJGFOBCMFE

b. 4FUUIF5$1*1TFUUJOHTUPBVUPNBUJDBMMZPCUBJOBO*1BEESFTT

c. %JTBCMFUIFEJBMVQDPOOFDUJPOJGFOBCMFE

NOTE:'PSNPSFEFUBJMTPOEJTBCMJOHZPVSDPNQVUFSTFUUJOHTSFGFSUP

Frequently Asked Questions (FAQs)

4. Disable some settings on your computer.

English

5PTFUVQZPVSSPVUFSVTJOH2*42VJDL*OUFSOFU4FUVQ

1. 1SFTTUIFQPXFSCVUUPOBUUIFCBDLPGZPVSSPVUFS&OTVSFUIBUUIF1PXFS

-"/BOE8"/-&%TBSFPO

2. -BVODIZPVSXFCCSPXTFSTVDIBT*OUFSOFU&YQMPSFS'JSFGPY(PPHMF$ISPNF

PS4BGBSJ

Setting up your router using the Quick Internet Setup

Wizard

NOTE:*G2*4EPFTOPUMBVODIBVUPNBUJDBMMZFOUFSIUUQ

or IUUQSPVUFSBTVTDPNJOUIFBEESFTTCBSBOESFGSFTIUIFCSPXTFS

BHBJO

3. "TTJHOZPVSSPVUFSMPHJOOBNFBOEQBTTXPSEBOEDMJDLNext:PVXJMMOFFE

UIJTMPHJOOBNFBOEQBTTXPSEUPMPHJOUP35"$6UPWJFXPSDIBOHFUIF

SPVUFSTFUUJOHT:PVDBOUBLFOPUFPGZPVSSPVUFSMPHJOOBNFBOEQBTTXPSE

GPSGVUVSFVTF

English

4. 5IFXJSFMFTTSPVUFST2VJDL*OUFSOFU4FUVQ2*4GFBUVSFBVUPNBUJDBMMZEFUFDUT

JGZPVS*41DPOOFDUJPOUZQFJTDynamic IPPPPoEPPTPL2TPBOEStatic

IP1MFBTFPCUBJOUIFOFDFTTBSZJOGPSNBUJPOBCPVUZPVS*OUFSOFUDPOOFDUJPO

UZQFGSPNZPVS*OUFSOFU4FSWJDF1SPWJEFS*41*GZPVSDPOOFDUJPOUZQFJT

%ZOBNJD*1%)$12*4XJ[BSEXJMMBVUPNBUJDBMMZEJSFDUZPVUPUIFOFYUTUFQ

NOTE:*GZPVSDPOOFDUJPOUZQFJT4UBUJD*1DIPPTFStatic IP and click

Next,FZJO*1BEESFTTTVCOFUNBTLEFGBVMUHBUFXBZBOE%/4TFSWFS

JOGPSNBUJPOQSPWJEFECZZPVS*41$MJDLNextUPQSPDFFE

Setup of router (RT-AC68U) administrator password

-PHJOOBNF

-PHJOQBTTXPSE

English

Autres manuels pour RT-AC68U

Table des matières

Autres manuels Asus Routeur sans fil

Asus

Asus RT-AC68U Manuel utilisateur

Asus

Asus Lyra MAP-AC2200 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX82U Manuel utilisateur

Asus

Asus V-M.2 PCIE Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N12E Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC66U Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-N14U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N11P Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX88U Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenWiFi AX Mini XD4N Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC3200 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX82U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N16 Manuel utilisateur

Asus

Asus WL 520GU - Wireless Router Manuel de l'opérateur

Asus

Asus DSL-N66U Manuel utilisateur

Asus

Asus WL-5XX Series Manuel utilisateur

Asus

Asus AX3000 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenWiFi XD6 Manuel utilisateur

Asus

Asus WL-520G Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-N16U Series Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N11P Manuel utilisateur

Asus

Asus AiMesh-AC1750 Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG Rapture GT-AC2900 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX89X Manuel utilisateur

Manuels Routeur sans fil populaires d'autres marques

Milesight

Milesight UG67 Manuel utilisateur

Airlogic

Airlogic AirSync Class 1 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung WCH730B Manuel utilisateur

TELEFONICA

TELEFONICA USB Adapter Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR PowerLINE WiFi 1000 Series Manuel utilisateur

Askey

Askey RAC2V1K Manuel utilisateur

Alloy

Alloy WLF2454AP-S Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TL-WR542G Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR WNR2000v4 Manuel utilisateur

Hama

Hama 53120 Manuel utilisateur

Intellinet

Intellinet 524582 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DIR-506L Manuel utilisateur

Sapido

Sapido GR297n Manuel utilisateur

AMTC

AMTC WR7502 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq CP-2W - iPAQ Connection Point Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks WBR14-N2 FICHE Manuel utilisateur

Draytek

Draytek Vigor2120 Series Manuel utilisateur

Sitecom

Sitecom WLR-4000 Manuel utilisateur