Asus RT-AC52U Manuel utilisateur

Quick Start Guide

RT-AC52U

802.11ac Dual Band Router

NA8162 / First Edition / May 2013

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 1 6/4/13 11:27:48 AM

NOTE/BEMÆRK/OPMERKING/HUOMAA/REMARQUE/

HINWEIS/ΣΗΜΕΙΩΣΗ/NOTA/MERK/NOTA/NOTA/OBS

• For more details, refer to the user manual included in the

support CD.

•

För ytterligare detaljer, se bruksanvisningen på support-CD:n.

• Raadpleeg de handleiding die op de ondersteunings-cd is

geleverd voor meer informatie.

• Katso lisätietoja tuki-CD-levyllä olevasta käyttöoppaasta.

• pour plus de détails, consultez le manuel de l’utilisateur

inclus dans le CD de support accompagnant votre routeur.

•

Für weitere Details beziehen Sie sich auf das Handbuch auf der

Support-CD.

•

Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο

χρήστη που περιλαμβάνεται στο CD υποστήριξης.

Table of contents

English.............................................................................................7

Dansk...............................................................................................21

Nederlands ....................................................................................35

Suomi...............................................................................................49

Français ...........................................................................................63

Deutsch...........................................................................................77

Ελληνικά..........................................................................................91

Italiano ............................................................................................105

Norsk................................................................................................119

Português.......................................................................................133

Español............................................................................................147

Svenska ...........................................................................................157

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 2 6/4/13 11:27:49 AM

• Per maggiori dettagli fate riferimento al Manuale Utente in-

cluso nel CD di Supporto.

• Nærmere detaljer nner du i brukerhåndboken som er vedlagt

på støtte-CD-en.

• Para mais detalhes, consulte o manual do utilizador

incluído no CD de suporte.

• Puede asignar un nombre a la red compuesto por un máximo

de 32 caracteres.

• For more details, refer to the user manual included

in the support CD.

• För mer detaljer se bruksanvisningen som medföljer på

support-CD-skivan.

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 3 6/4/13 11:27:49 AM

English

Package contents

RT-AC52U AC adapter

Network cable Quick Start Guide

Support CD (User Manual/utilities) Warranty card

Stand

A quick look

1) USB 2.0 LED 6) Power LED 11) Power switch

2) LAN LED 7) WPS button 12) Power (DC-IN) port

3) WAN LED 8) USB 2.0 port 13) Reset button

4) 2.4GHz LED 9) LAN ports 14) Wi-Fi button

5) 5GHz LED 10) WAN port 15) Wall-mount hooks

NOTE: If any of the items is damaged or missing, please contact your

retailer.

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 7 6/4/13 11:27:55 AM

English

NOTES:

• USB External HDD/Flash disk:

• The wireless router works with most USB HDDs/Flash disks up to

3TB and supports read-write access for FAT16, FAT32, EXT2, EXT3,

and NTFS.

• To safely remove the USB disk, launch the web GUI

(http://192.168.1.1), then in the Network Map page's upper right

corner, click the USB icon and click Eject USB disk.

• For the list of le system and hard disk partitions that the

wireless router supports, visit http://event.asus.com/networks/

disksupport

• Network Printer Server:

• Network printer utility is supported on Windows®XP, Windows®

Vista, and Windows® 7. To install the utility on Mac OS, please go to

USB Application > Network Printer Server and click Download

Now!. Then select Use LPR protocol for sharing.

• For the list of printers that the wireless router supports, visit

http://event.asus.com/networks/printersupport

• 3G/4G USB modems:

• For a list of veried USB modems, please visit:

http://event.asus.com/2009/networks/3gsupport.

• The router will reboot for settings to take eort.

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 8 6/4/13 11:27:56 AM

English

Positioning your wireless router

For the best wireless signal transmission between the wireless router and the

network devices connected to it, ensure that you:

• Place the wireless router in a centralized area for a maximum wireless coverage

for the network devices.

• Keep the device away from metal obstructions and away from direct sunlight.

• Keep the device away from 802.11g or 20MHz only Wi-Fi devices, 2.4GHz

computer peripherals, Bluetooth devices, cordless phones, transformers,

heavy-duty motors, uorescent lights, microwave ovens, refrigerators, and other

industrial equipment to prevent signal interference or loss.

•

For the best front-to-rear coverage, place the wireless router in an upright

position

•

For the best up-to-down coverage, place the wireless router in an inclined

position

• Always update to the latest rmware. Visit the ASUS website at

http://www.asus.com to get the latest rmware updates.

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 9 6/4/13 11:28:17 AM

English

Before you proceed

1. Unplug and disconnect the wires/cables from your existing modem setup

and release your computer’s outmoded IP address.

a: Unplug the AC adapter from the power outlet and disconnect it from your

cable/ADSL modem.

b: Disconnect the network cable from your cable/ADSL modem.

c: Reboot your computer (recommended).

Modem

OFF!

WARNING! Before disconnecting the wires/cables, ensure that your

cable/ADSL modem has been turned o for at least two minutes. If your

modem has a backup battery, remove it as well.

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 10 6/4/13 11:28:20 AM

English

2. Set up your wireless environment.

Modem

1: Insert your wireless router’s AC adapter to the DC-IN port and plug it to a

power outlet.

2: Using the bundled network cable, connect your computer to your wireless

router’s LAN port.

IMPORTANT! Ensure that the WAN and LAN LEDs are blinking.

3: Using another network cable, connect your modem to your wireless router’s

WAN port.

4: Insert your modem’s AC adapter to the DC-IN port and plug it to a power

outlet.

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 11 6/4/13 11:28:24 AM

English

3. Disable some settings on your computer.

A. Disable the proxy server, if enabled.

B. Set the TCP/IP settings to automatically obtain an IP address.

C. Disable the dial-up connection, if enabled.

NOTE: For more details on disabling your computer settings, refer to

Frequently Asked Questions (FAQs).

1. Congure your wireless settings via the wireless router’s web graphics

user interface (web GUI).

a: Launch your web browser such as Internet Explorer, Firefox, Google Chrome,

or Safari.

Getting started

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 12 6/4/13 11:28:30 AM

English

NOTE: If QIS does not launch automatically, follow these steps to

manually launch QIS:

• On your web browser, key in http://192.168.1.1 and run the Quick

Internet Setup (QIS) Wizard again.

• Disable the proxy settings, dial-up connection, and set your TCP/IP

settings to automatically obtain an IP address. For more details, refer

to the FAQs section or use the Setup Wizard in the support CD for

auto-diagnosis.

b: The wireless router’s Quick Internet Setup (QIS) feature automatically detects

if your ISP connection type is Dynamic IP, PPPoE, PPTP, L2TP, and Static IP.

Key in the necessary information for your connection type.

IMPORTANT! Obtain the necessary information about your Internet

connection type from your Internet Service Provider (ISP).

NOTE: The auto-detection of your ISP connection type takes place

when you congure the wireless router for the rst time or when your

wireless router is reset to its default settings.

NOTE: You can assign a network name with up to 32 characters.

c: Assign the network name (SSID) and

security key for your 2.4GHz and

5GHz wireless connection. Click Ap-

ply when done.

d: Your Internet and wireless settings

are displayed. Click Next to con-

tinue.

e: Read the wireless network con-

nection tutorial. When done, click

Finish.

WEU8162_RT-AC52U_QSG.indb 13 6/4/13 11:28:32 AM

Autres manuels pour RT-AC52U

Table des matières

Langues :

Autres manuels Asus Routeur sans fil

Asus

Asus RT-AC68U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N300 B1 Manuel utilisateur

Asus

Asus RX3041 Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-AC52U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N10 - Wireless Router - 802.11b/g/n Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG Rapture GT-AXE16000 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX88U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX82U Manuel utilisateur

Asus

Asus Lyra MAP-AC2200 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N10U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC56U Manuel utilisateur

Asus

Asus AM604G - Wireless Router Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N11P Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC3200 Manuel d'instructions

Asus

Asus ZenWiFi AX Series Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX57 GO Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N56U Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenWiFi XD6 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenWiFi XD6 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N10 - Wireless Router - 802.11b/g/n Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-N16 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX3000 Manuel utilisateur

Asus

Asus OPTUS DSL-AX5400 Manuel utilisateur

Asus

Asus WL-330N Manuel utilisateur

Manuels Routeur sans fil populaires d'autres marques

Milesight

Milesight UG67 Manuel utilisateur

Airlogic

Airlogic AirSync Class 1 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung WCH730B Manuel utilisateur

TELEFONICA

TELEFONICA USB Adapter Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR PowerLINE WiFi 1000 Series Manuel utilisateur

Askey

Askey RAC2V1K Manuel utilisateur

Alloy

Alloy WLF2454AP-S Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TL-WR542G Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR WNR2000v4 Manuel utilisateur

Hama

Hama 53120 Manuel utilisateur

Intellinet

Intellinet 524582 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DIR-506L Manuel utilisateur

Sapido

Sapido GR297n Manuel utilisateur

AMTC

AMTC WR7502 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq CP-2W - iPAQ Connection Point Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks WBR14-N2 FICHE Manuel utilisateur

Draytek

Draytek Vigor2120 Series Manuel utilisateur

Sitecom

Sitecom WLR-4000 Manuel utilisateur