Volvo V50 Manuel utilisateur

THE VOLVO V50

THERE’S MORE TO LIFE WITH A VOLVO.

That’s why you

should drive a VOLVO V50.

Your

friends call. Your plans change. Your

day is fluid, fun and full of colour.

There are twists and turns. Your

loved ones are by your side. Your

dreams drive you. You meet life full

on. Now there’s a Sportswagon that

won’t hold you back.

STANDARD EQUIPMENT – SAFETY AND SECURITY

Dual stage driver and passenger airbags l l

Passenger airbag cut-off switch l l

SIPS (Side Impact Protection System) l l l

SIPS Airbags l l l

IC (Inflatable Curtain) l l l

WHIPS (Whiplash Protection System) (front seats) l l l

ABS (Anti-lock Brake System) with EBD (Electronic Brake Distribution) and Electronic Brake Assistance l l l

DSTC (Dynamic Stability and Traction Control) l l l

5 x three point seat belts l l l

ISOFIX (rear seats) l l l

Seat belt pre-tensioners (front and outer rear) l l l

Head restraints – all 5 seats l l l

Anti-theft alarm including immobiliser and level sensor l l l

Key integrated remote control central locking including fuel flap with deadlocking system l l l

Mass movement sensor and inclination sensor l l l

Auto open/close windows (including sunroof) l l l

High level LED brake light l l l

Side marker illumination l l l

Home safe and approach lighting l l l

IDIS (Intelligent Driver Information System) l l l

Warning triangle l l l

2.0 D4 T5

THE RIGHT EQUIPMENT. It’s essential that your Volvo comes equipped with everything you need. Below you’ll find the standard

equipment lists for each model variant, plus optional equipment to personalise your Volvo V50. And as you’d expect, there is an array

of industry-leading, cutting edge safety innovations.

STANDARD EQUIPMENT – EXTERIOR

16" Convector Alloy Wheels – 205/55 R16 W Tyres

17" Spartacus Alloy Wheels – 205/50 R17 W Tyres l

17" Serapis Alloy Wheels – 205/50 R17 W Tyres l

17" Cratus Alloy Wheels – 205/50 R17 93 W Tyres (standard with R-Design package) l l

Tempa spare wheel with jack l l l

Active bending headlights l l

Headlamp cleaning system l l

Auto-folding power door mirrors with ground lights l l

Front fog lights l l l

Power adjustable and heated door mirrors l l l

Rain sensor – automatic windscreen wiper activation l l l

Comfort chassis l

Dynamic chassis l l

Rear spoiler (standard with R-Design package) l l

Full body coloured side mouldings l l l

Park assist rear l l

Roof rails l

Silver roof rails l l

2.0 D4 T5

STANDARD EQUIPMENT – INTERIOR

ECC (Electronic Climate Control) and pollen filter l l

Information centre l l l

Exterior temperature gauge l l l

Cruise control l l l

Front and rear power windows l l l

Illuminated driver and passenger vanity mirrors l l l

Auto-dimming rear view mirror l l l

Front and rear reading lights l l l

Front centre armrest l l l

Front and rear ashtray with cigarette lighter l l l

Power driver’s seat with seat memory l l

Height adjustable passenger seat with lumbar support l l l

Power child lock l l l

Booster cushions l l l

Forward folding front passenger seat l l l

Asymmetric split-folding rear seat (60%/40%) l l l

Leather steering wheel, gear knob and handbrake lever l l l

Steering wheel remote audio controls l l l

Height and reach adjustable steering column l l l

Aluminium trim l l l

Leather-faced upholstery l l l

Luxury floor mats l l

Performance Sound Audio System – 1 x CD/Radio, 4 x 20W Amplifier and 6 Speakers l

High Performance Sound Audio System – 1 x CD/Radio, 4 x 40W Amplifier and 8 Speakers (MP3/WMA compatible). iPod/USB function l l

Aux Input for MP3 Player l l l

2.0 D4 T5

OPTIONAL EQUIPMENT – SAFETY AND SECURITY

BLIS (Blind Spot Information System) R7,800.00 o o o

Laminated water repellent side windows R5,200.00 o o o

14% VAT 2.0 D4 T5

Price incl.

OPTIONAL EQUIPMENT – INTERIOR

Keyless drive R5,200.00 o o o

Power glass tilt and slide sunroof R7,500.00 o o o

Auto-dimming rear view mirror with compass R1,100.00 o o o

Power driver’s seat with seat memory R4,200.00 o l

Power passenger seat R4,200.00 o o o

Oyster burst trim R1,600.00 o o o

Nordic light oak trim R2,100.00 o o o

6 x CD Player (ii) R3,100.00 o o o

High Performance Sound Audio System – 1 x CD/Radio, 4 x 40W Amplifier and 8 Speakers (MP3/WMA compatible). iPod/USB function R3,100.00 o l l

Premium Sound Audio System – with Dolby Pro Logic II Surround Sound (i), 5 x 130W Amplifier,

1 x CD and 12 Speakers (MP3/WMA compatible). iPod/USB function R10,300.00 o o o

RTI Navigation System with RDS-TMC Map Data on Hard Disk (ii) R21,200.00 o o o

Bluetooth® Handsfree System (ii) R2,600.00 o o o

AQS (Air Quality System) R1,100.00 o o o

Luxury floor mats R400.00 o l l

Sunglass holder R200.00 o o o

Rear centre armrest with twin cupholders and storage R600.00 o o o

Heated front seats R1,600.00 o o o

14% VAT

2.0 D4 T5

OPTIONAL EQUIPMENT – EXTERIOR

Metallic/Pearlescent Paint R1,900.00

16" Cordelia Alloy Wheels – 205/55 R16 W Tyres no cost o n/a n/a

17" Serapis Alloy Wheels – 205/50 R17 W Tyres R6,700.00 o lno cost

17" Spartacus Alloy Wheels – 205/50 R17 W Tyres R6,700.00 o no cost l

18" Atreus Alloy Wheels – 215/45 R18 W Tyres (T5, D4 and R-Design only) R6,700.00 o o o

18" Midir Alloy Wheels – 215/45 R18 W Tyres (R-Design only) R6,700.00 o n/a o

Auto-folding power door mirrors with ground lights R1,100.00 o l l

Water repellent door mirror glass R600.00 o o o

Rear park assist R2,100.00 o l l

Active bending headlamps R7,300.00 o l l

Sport chassis R1,100.00 o o o

14% VAT

o o o

2.0 D4 T5

l = standard; o = option; n/a = not available

(i) Dolby and Pro Logic Surround Sound are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.

(ii) Must be ordered in conjunction with High Performance or Premium Sound Audio Systems.

Price incl.

Prices are inclusive of 14% VAT

Luxury floor mats; Retractable rear view mirrors; High Performance Sound Audio System – 1 x CD/Radio, 4 x 40W Amplifier and 8 Speakers (MP3/WMA

compatible). iPod/USB function.

Power driver seat; Headlamp washers; Luxury floor mats; Retractable rear view mirrors; High Performance Sound Audio System – 1 x CD/Radio, 4 x 40W Amplifier

and 8 Speakers (MP3/WMA compatible). iPod/USB function; Rear park assist; Active bending headlamps; 17" Spartacus alloy wheels. R15,000.00 n/a n/a

Power driver seat; Headlamp washers; Retractable rear view mirrors; High Performance Sound Audio System - 1 x CD/Radio, 4 x 40W Amplifier

and 8 Speakers (MP3/WMA compatible). iPod/USB function; Rear park assist; Active bending headlamps. R9,500.00 n/a n/a

2.0 D4 T5

EXCEL PACKAGE - 2.0

R2,500.00 n/a n/a

ELITE PACKAGE - 2.0

R-DESIGN ADDITIONAL CONTENT PACKAGE - 2.0

n/a = not available

THERE’S MORE TO LIFE WITH A VOLVO.

That’s why WE INNOVATE

FOR LIFE.

That’s why we

design our cars to support you in any situation

on the road. That’s why our safety technology

has pushed automotive development for more

than eighty years. That’s why we aim for a future

where cars don’t crash. That’s why we lead the

way to zero emissions, and offer one of the

premium segments strongest ranges of low CO2

alternatives. And there are all the reasons in the

world to move the boundaries for what’s

possible and what’s not.

We protect more

than the fun of living

Across the world, Volvo equals safety. But we're not satisfied. Because we

know what we want to achieve: zero accidents. The good news is, we've

already come a long way. Driving a Volvo today is like having a first peek at

a future where life is effectively preserved and celebrated.

Turn heads, change attitudes.

The Volvo V50 sportswagon is already guaranteed to turn heads. But did you ever consider that it could also change

attitudes? Take a closer look at R-design. Traditional thinking tells us that driving an estate is considered to be a safe choice.

The preferred alternative for baby boomers who prioritise functionality over looks. This point of view made us smile – and

made us think. The result? Take a look for yourself.

A selection of R-DESIGN items are also available in our Accessory range. Please contact your local dealer for further information. 9

R-DESIGN upholstery

Settle back in unique Offblack Flex-Tec and

Crème leather seats with embossed R-

design logo.

R-DESIGN deco inlay

The centre stack and door handle inlays

convey a sporty, contemporary feel.

Cratus 17" wheels

With its Cratus 17” 5-spoke wheels, your

Volvo V50 R-DESIGN will never fail to catch

the eye.

Sports gearshift knob

Leather and aluminium are combined to give

the gearshift knob an exciting look and feel.

Sports steering wheel

Every R-DESIGN model features an

exclusive sports steering wheel with logo.

Combi instruments

At the centre of the instrument panel, the

speedometer and rev counter feature

attractive blue inserts.

Silk metal grille

Silk metal finished front grille and side mirror

caps add a dash of exterior sportiness.

Sports pedals

Enhance the driving experience with these

tough, ridged sports pedals.

Sports floor mats

Look down and you’ll see exclusive sports

floor mats are brought to life with contrasting

piping.

* ACCESSORIES FROM VOLVO. Of course, your Volvo V50 won’t be perfect until it’s exactly how you want it. And that’s why we offer a range of accessories so you can completely

personalise your new car.

Convertible child seat (9-25kg)

Advanced design helps provide world class protection and flexible seating for many years.

Towbar mounted bike rack

This state-of-the-art holder secures your bicycles conveniently and safely on the back of your vehicle.

USB and iPod®

Simply connect your iPod® or USB device and

seamlessly integrate with your Volvo’s audio system.

music interface

Sports pedals

Enhance the driving experience with these tough, ridged sports pedals.

* Fitted at local dealer

“Space design” roof box

A lightweight, aerodynamic roof box available in two

sizes: 380 and 480 litres. (other options also available)

Autres manuels pour V50

Table des matières

Autres manuels Volvo Automobile

Volvo

Volvo C70 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo V60 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo XC60 - ANNEXE 541 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo XC70 2011 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo S90 TWIN ENGINE Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 2003 V70 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 2009 V70 R-DESIGN Guide de démarrage rapide

Volvo

Volvo XC 90 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo Early design 2000 C70 Guide de démarrage rapide

Volvo

Volvo 164 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo XC90 - ANNEXE 951 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo S60 - ANNEXE 931 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo XC60 - ANNEXE 541 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo V90 CROSS COUNTRY 2021 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo S60 - ANNEXE 931 Guide de démarrage rapide

Volvo

Volvo S40 2001 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo XC40 RECHARGE Manuel utilisateur

Volvo

Volvo V70XC Cross country 1998 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo C30 - ANNEXE 798 Guide de démarrage rapide

Volvo

Volvo XC40 Twin Engine Manuel utilisateur

Volvo

Volvo S60 - ANNEXE 931 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo XC60 - ANNEXE 541 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo S40 2006 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 140 Manuel du propriétaire

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur