VIAIR 00093-90P Manuel utilisateur
MODEL NUMBER:
00093 --- 90P PORTABLE COMPRESSOR
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
USER MANUAL
Please read this instruction manual care ully prior to operating this product.
IMPORTANT
It is essential that you and any other operator o the product read and understand the
contents o this manual be ore using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
USER MANUAL
Please read this instruction manual carefully prior to operating this product
Pay particular attention to the CAUTION and WARNING statements in this manual. ailure to comply
with these instructions could result in personal injury or property damage. Retain these instructions for
future reference.
DESCRIPTION
This portable oil-less air compressor is designed to operate on 12V DC. The unit comes equipped with a
pressure gauge and a full set of inflation nozzles. It can be used for inflating tires, sports balls, or topping
off pressure for rubber rafts and air mats, and hundreds of other uses.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The compressor has been designed to provide long-term, trouble-free operation. To prevent damage to
your compressor, follow these simple guidelines:
1. Do not disassemble. Do not attempt to repair or modify this unit. Refer to qualified service agencies for
all service and repairs.
2. Never allow children to operate this compressor. Close supervision is necessary when this compressor
is being used near children.
3. The compressor will become very hot during and just after use. Do not touch any part of this
compressor with bare hands, other than the ON/O switch and carrying handle, during or immediately
after use.
4. Provide sufficient cooling time before storing the unit.
5. Never operate the compressor near fire, flammable gas or liquid.
6. There are no user-serviceable parts in this unit, and no lubrication is required.
7. Do not pump anything other than atmospheric air.
8. Never use this product while sleepy or drowsy.
9. Be sure the unit’s power switch is in the off position when not in use.
10. Use only in well ventilated areas.
11. This air compressor is equipped with an Automatic Reset Thermal Protector and can automatically
restart after the thermal protector resets. Always cut off power source when thermal protector becomes
activated. After allowing the compressor to cool off for about 30 minutes, you can resume usage of the air
compressor by turning the unit on.
12. The unit should be used only in dry environment. Protect the unit from rain, snow and other sources
of moisture.
13. Never carry the air compressor by the hose or power cord.
14. Never point air nozzle towards another person or any part of the body.
15. Inflate items only to their manufacturer’s recommendations pressures. Do not leave air compressor
running unattended. It could burst tires or other items.
CAUTION: Never touch the air compressor or fittings connected to the air compressor other than the ON/
O switch with bare hands during or immediately after usage.
FEATURES
1. Heavy duty, gearless, direct driven motor.
2. Low noise operation (67dB).
3. Equipped with automatic reset thermal overload protector.
4. Piston type compressor.
5. Includes a full set of nozzle adapters.
6. Oil-less design, maintenance free.
7. Compact size for easy carrying and storage.
8. High strength stainless steel valves.
9. Anodized aluminum alloy cylinder.
10. Durable high performance Piston Ring.
11. Deluxe carry bag.
12. 5-ft heavy duty heat-resistant rubber hose with built-in push button bleeder valve.
13. Dual battery clamps with 30-amp fuse holder.
TIRE INFLATION & DEFLATION
IMPORTANT: Before attaching air compressor’s power cord to power source, check to make sure that
the ON/O switch of your compressor is in the O position. Attach the Positive battery clamp (Red) to
the Positive terminal of the battery and the Negative battery clamp (Black) to the Negative terminal of the
battery. Always keep your vehicle engine running while operating compressor to avoid draining your
vehicle’s battery.
CAUTION: Your Portable Air Compressor is Moisture and Dust Resistant, but NOT WATER OR DUST
PROO . Never place compressor in soft sand while running the compressor. Vibration from the
compressor will cause the compressor to settle into soft sand, resulting in compressor drawing in foreign
particles. Never expose compressor to water while running the compressor.
IMPORTANT: Make sure compressor sits upright while operating compressor. Do not operate
compressor in any other position. Avoid tugging at compressor to move it. Instead, move compressor to
the same side of vehicle as tires that are being aired up.
IMPORTANT: Always make sure the Portable Compressor’s 12ft. power cord is uncoiled and fully
extended when using your air compressor to avoid overheating the power cord.
INFLATION/DEFLATION RUBBER HOSE
OPERATION INSTRUCTIONS:
This air compressor comes with 5 ft. heavy-duty heat-resistant rubber hose with push button bleeder
chuck. The inflation/deflation hose can be used for both airing up and airing down. Please familiarize
yourself with the following different functions of this versatile air tool:
A. TIRE INFLATION:
1. Push the tire chuck, with the lever in the upright position, down over the tire valve stem and then push
the lever down to lock in place.
2. Check to make sure the push button bleeder valve is disengaged.
3. Turn compressor switch to ON position to begin inflation. When desired pressure is reached, turn
compressor O .
CAUTION:
To avoid over inflation, never exceed recommended pressure on articles to be inflated. Bursting can cause
serious injury.
B. HANDS-FREE CONTINUOUS AIR DOWN:
1. Push the tire chuck, with the lever in the upright position, down over the tire valve stem and then push
the lever down to lock in place.
2. Push the bleeder valve button down to engage lock.
3. When desired pressure if reached, press bleeder valve button to disengage lock.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS:
Turn O and disconnect Air Compressor from power source. Use only mild soap and a rag dampened
with hot water to clean the plastic parts. Avoid all other types of detergents, cleaner, or solvents, which
might contain chemicals that could seriously damage plastic portions or paint surfaces of the compressor.
All other services should be performed by a qualified person.
SPECIFICATIONS:
Part Number: 00093 / 90P
Weight: 5.78 lbs. / 2.6 kg.
Voltage: 12V DC
Max. Amp Draw: 23 amps
Max. Working Pressure: 120 PSI
Max. Duty Cycle (@ 72º & 30 PSI): 30 minutes
low Rate @ 0 PSI (13.8 Volts): 1.77 C M
Dimensions: 6.77” (L) x 3.66” (W) x 6.18” (H)
Ambient Temperature: -40_~+158_
LIMITED WARRANTY
VIAIR Corporation warrants this product, when properly installed and under normal conditions of use, to
be free from defects in workmanship and materials for a period of one year from provided date of
purchase. To receive a replacement or for repairs, return the complete unit to retailer from whom it was
purchased along with proof of purchase.
PLEASE NOTE:
THIS WARRANTY COVERS PRODUCT DEFECTS ONLY; IT DOES NOT COVER
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES AS RESULT OF MISUSE OR ABUSE.
Table des matières
Autres manuels VIAIR Compresseur d'air
VIAIR
VIAIR 325C Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR SPORT COMPACT Series Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 28021 Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR EXTREME Series Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 400P-RV Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 100C Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR POWER SPORT Series Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 420C Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 330C-IG Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 65C Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 42046 Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 45043 EXTREME SERIES Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 425C Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR EXTREME Series Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 450P-RVS Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 10008 Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR EXTREME Series Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 150C-IG Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 10002 Manuel utilisateur
VIAIR
VIAIR 77P Manuel utilisateur
Manuels Compresseur d'air populaires d'autres marques
Campbell Hausfeld
Campbell Hausfeld RP3300 Guide de démarrage rapide
Ingersoll-Rand
Ingersoll-Rand UP6 20 HP Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi EC99S Manuel de l'opérateur
Parkside
Parkside PKO 270 A1 Manuel utilisateur
Sullair
Sullair 185 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson QIE-ZTH-15 Manuel utilisateur
