VIAIR 40043- 400P Manuel utilisateur

MODEL NUMBER:

40043- 400P PORTABLE COMPRESSOR

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

USER MANUAL

IMPORTANT:

It is essential that you and any other

operator of the product read and

understand the contents of this manual

before installi

ng and using this product

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION - To reduce risk of electrical shock

or electrocution:



Do not disassemble. Do not attempt repairs or

modifications. Refer to qualified service agencies for

all service and repairs.

Do not use this produc

t in or area where it can fall or be

pulled into water or other liquids.

Do not reach for this product if it has fallen into liquid.

Use this compressor with 12-volt DC systems only.



This product should never be left unattended during

use.

WARNING -

To prevent injury:



Never allow children to operate this compressor. Close

supervision is necessary when this compressor is

being used near children.



This compressor will become very HOT during and

immediately after use. Do not touch any part of this

compressor with bare hands, other than the ON/OFF

switch during and immediately after use.



Do not use this product near flames or explosive

materials or where aerosol products are being used.



Do not operate this product where oxygen is being

administered.

Do not pump anything other than atmospheric air.

Never use this product while sleepy or drowsy.



Do not use any tools or attachments without first

determining maximum air pressure for that tool or

attachment.

Never point any air nozzle or air sprayer toward ano

ther

person or any part of the body.

This air compressor is equipped with an

Automatic

Reset Thermal Protector, and can automatically restart

after the thermal protector resets. Always cut off

power source when thermal protector becomes

activated.

Wear safety glasses

or goggles when operating this

product.

Use only in well ventilated areas.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

OPERATING INSTRUCTIONS

Please read and follow the operating instructions

carefully to assure that you will enjoy the convenience

and best use out of your air compressor.

IMPORTANT:

1. Always operate the compressor AT OR BELOW

THE

MAXIMUM PRESSURE RATI

NG of the compressor.

Refer to Specifications section of this manual.

Always OBSERVE THE MAXIMUM DUTY CYCLE of the

air compressor. Refer to Specifications section of this

manual for details. Operations exceeding maximum

pressure ratings and or duty cyc

le will result in damage

to air compressor.

3. Your air compressor is equipped with an

AUTOMATIC

THERMAL OVERLOAD PROTECTOR. This feature is

designed to protect the air compressor from over-

heating causing permanent damage to your air

compressor. The therma

l overload protector will

automatically cut off power to air compressor should

internal operating

temperature of the air compressor rise

above safe levels during excessive use.

Should at any time during use, your air compressor

automatically shuts off, d

o not attempt to restart air

compressor. Turn ON/OFF

switch of air compressor to

the OFF

position. The automatic thermal overload

protector will automatically reset when internal

temperature of the air compressor drops below safe

level. After allowing ai

r compressor to cool off for about

minutes, you can safely resume use of the air

compressor by turning on the air compressor.

Please note that you may experience a slight delay

(about ½ second) of the compressor’s motor starting

when the On/Off Switch

is turned on while compressor

is pressurized (when there is pressure in the line that the

compressor is connected to). This is a normal delayed

reaction, not a Compressor ON/OFF switch malfunction.

It is strongly recommended that you keep the vehicle’s

ngine running while using the air compressor to

prevent discharge of your vehicle’s battery.

ONLY OPERATE THE AIR COMPRESSOR IN WELL

VENTILATED AREAS. Compressor performance is

enhanced when operating compressor with vehicle

engine running.

TIRE INFLATION & DEFLATION

IMPORTANT

: Before attaching air compressor

power cord to power source, check to make sure that

the ON\/OFF

switch of your compressor is in the Off

position. Attach the Positive (+)

battery clamp (Red)

to the Positive terminal of

the battery and the

Negative (-)

battery clamp (Black) to the Negative

terminal of the battery.

Always keep your vehicle

engine running while operating compressor to avoid

draining your vehicle’s battery.

CAUTION

Your Portable Air Compressor is

Moisture and Dust Resistant, but

NOT WATER OR

DUST PROOF

. Never place compressor in soft sand

while running the compressor. Vibration from the

compressor will cause the compressor to settle into

soft sand, resulting in compressor drawing in foreign

particles.

Never expose compressor to water while

running the compressor.

IMPORTANT:

Make sure compressor sits upright

while operating compressor. Avoid tugging at

compressor if line is taut. Instead, move

the

compressor to the same side of vehicle as tires tha

are being aired up.

IMPORTANT

Always make sure the Portable

Compressor’s 8 foot

power cord is uncoiled and fully

extended when using your air compressor to avoid

overheating the power cord.

5-in-1 INLINE

INFLATOR / DEFLATOR HOSE

OPERATION INSTRUCTIONS:

This air compressor comes with ¼” quick connect

stud. Your Inline Deflator comes with extension coil

hose with ¼” quick coupler. Simply attach this multi-

function extension coil hose to the

¼” quick connect

stud

and you are ready to inflate tires. The Inline

Inflator/De

flator Hose can be used for both Airing Up

and Airing Down. Please familiarize yourself with the

following different functions of this versatile air tool:

A. TIRE INFLATION:

1. Attach quick connect coupler to air compressor.

Push the tire chuck, with the lever in the upright

position, down over the tire valve stem and then

push the lever down to the horizontal position to

lock in place.

3. Check to make sure the Deflator C

ollar Lock is

disengaged.

Turn compressor switch on to begin inflation.

When desired pressure is reached, turn

compressor off.

B. HANDS-FREE CONTINUOUS DEFLATION:

Push the tire chuck, with the lever in the upright

position, down over the tire valve stem

and then

push the lever down to the horizontal position to

lock in place.

Push Deflator Collar toward tire valve stem and

turn Deflator Collar clockwise to engage lock.

When desired pressure if reached, turn Deflator

Collar counterclockwise to disengage lock.

C. INTERMITTENT DEFLATION:

1. The intermittent deflation function offers fast

downward pressure adjustments.

With tire chuck attached to tire valve stem, push

Deflator Collar toward tire valve stem to decrease

tire pressure.

3. Release Deflator Collar to halt deflation.

D. INLINE PRESSURE GAUGE:

1. The 2-inch Inl

ine Pressure Gauge provides

convenient tire pressure monitoring when airing

up or down. This eliminates switching back and

forth between a tire chuck and a

tire pressure

gauge.

2. Please note tha

t during inflation and deflation,

due to air velocity, pressure gauge cannot

provide accurate pressure readings.

Momentarily halt inflation or deflation to obtain

accurate pressure readings.

SAFETY PRECAUTIONS

Always inflate tires to manufacturer’s

recommended tire pressures. Exercise extreme

caution when driving with aired-down tires. Re-

inflate tires before high-speed roadway travel.

Never exceed 20 M.P.H. when driving with

partially inflated tires.

Never make sharp turns while driving with

reduced tire pressure.

4. Re-

inflate tires before high speed traveling onto

roadways.

Use heat-resistant, minimum 200 PSI-

rated

working pressure extension hose. Do not use

aftermarket hoses with less than

200 PSI working

pressure. Some aftermarket hoses may not be

suitable for use with this air compressor due to

heat and pressure typically generated by this

type of air compressors.

6. The use of a close-

ended tire chuck will cause

excessive pressure buildu

p if tire chuck is not

attached to tire valve stem while air compressor

is in operation.

IMPORTANT:

Always use an Open-

Ended tire chuck such as the

tire chuck equipped on the Inflator/De

flator Coil Hose

for tire inflation when using a compressor without

air tank.

CAUTION:

Never touch the air compressor or

fittings connected to the air compressor other than

the ON/OFF

switch with bare hands during or

immediately after use. The extension

hose and

fittings connected extension hose will

become very

HOT during and after use. I

f necessary, wear heat

resistant gloves to remove hose from

the compressor

quick connect stud.

MAINTENANCE & REPAIRS

Your air compressor is equipped with

permanently lubricated, maintenance-

free motor.

Never try to lubricate the compressor.

Regularly clean dust and dirt from compressor

cooling fins and motor housing.

All repairs should be performed by Manufacturer

or Manufacturer authorized service agencies

only.

TROUBLESHOOTING CHART

PROBLEM POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION

Compressor

will not run

Thermal

Overload Protector

cuts out repeatedly

Excessive knocking

or rattling

Compressor air flow

lower than normal,

or can not pump to

higher pressures

No p

ower, or switch in OFF position

2. Blown fuse

3. Motor overheats

1. Lack of proper ventilation/ambient

temperature too high

2. Compressor valves failed

1. Worn bearing on eccentric or motor

shaft

2. Cylinder or piston ring is worn

1. Worn piston ring or inlet valve

Make sure compressor switch is O

2. Disconnect compressor from power

source, replace fuse. (Refer to

Specifications section for correct fuse)

3. Let compressor cool off for about 30

minutes for thermal overload switch reset

1. Move compressor to well ventilated area,

or area with lower ambient temperature

2. Replace compressor

1. Service or replace compressor

2. Service or replace compressor

1. Service or replace compressor

SPECIFICATIONS

Part No. 40043 / 400 Automatic Portable

Motor Voltage: 12-volt

Motor Type: Permanent Magnetic

Max. Intermittent Pressure: 150 PSI

Max. Duty Cycle: 33% (15 on / 30 off)

(Min. On/Off @ 72ºF & 100 PSI)

Continuous Use @ 72ºF & 30 PSI: Approx. 40 Minutes

Max. Current Consumption: 30 Amps

Fuse: 40 Amps

Inline Pressure Gauge: 160 PSI

Auto. Reset Thermal Protection: Yes

VIAIR CORPORATION

15 EDELMAN

IRVINE, CA 92618

TEL: (949) 585-0011 FAX: (949) 585-0188

www.viaircorp.com

LIMITED WARRANTY

VIAIR Corporation warrants this product,

when properly installed and under normal

conditions of use, to be free from defects in

workmanship and materials for a period of

one year from its original

date of purchase.

To receive warranty service or repair,

please

contact VIAIR Corporation.

Retu

rns should be made within one year of

the date of purchase, after a Return Goods

Authorization (RGA) number has been

assigned by VIAIR Corporation. To obtain

RGA, fax a copy of your receipt to (949) 585-

0188. For complete warranty details, please

visit: www.viaircorp.com/warranty

PLEASE NOTE:

THIS WARRANTY COVERS PRODUCT

DEFECTS ONLY;

IT DOES NOT COVER

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES AS RESULT OF MISUSE OR

ABUSE.

Table des matières

Autres manuels VIAIR Compresseur d'air

VIAIR

VIAIR 28021 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR POWER SPORT Series Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 10008 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 400H-A Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 310 SS STEALTH Series Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 20075 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 40045-400P-A Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 330C-IG Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 10000 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 400P-RVS Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 20007 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 20008 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 330C-HG Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 250C-IG Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 88P SXS PORTABLE POWERSPORT Series Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR EXTREME Series Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 450P-A Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 40043 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 44043-440P Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR HEAVYWEIGHT Series Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 77P Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 10005 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 93 Manuel utilisateur

VIAIR

VIAIR 85 Manuel utilisateur

Manuels Compresseur d'air populaires d'autres marques

Sparmax

Sparmax DC-25XR Manuel utilisateur

KAESER

KAESER M122 Manuel utilisateur

GMC

GMC GAC1500 Manuel utilisateur

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Air Compressor Manuel utilisateur

Fini

Fini F3GST2TK Manuel utilisateur

Industrial Air

Industrial Air CP1580325 Manuel de programmation

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld RP3300 Guide de démarrage rapide

Ingersoll-Rand

Ingersoll-Rand UP6 20 HP Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi EC99S Manuel de l'opérateur

Parkside

Parkside PKO 270 A1 Manuel utilisateur

Sullair

Sullair 185 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson QIE-ZTH-15 Manuel utilisateur

Ferm

Ferm CRM1046 Manuel utilisateur

BE AC153 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID OF25150A Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls QUANTUM LX Manuel

Sears

Sears Craftsman 919.167463 Manuel utilisateur

Ring Automotive

Ring Automotive RAC700 Manuel utilisateur