Vaisala HUMICAP HMT100 Manuel utilisateur

USER'S GUIDE

Vaisala HUMICAP

Humidity and

Temperature Transmitter Series

HMT100

M210701EN-D

PUBLISHED BY

Vaisala Oyj Phone (int.): +358 9 8949 1

P.O. Box 26 Fax: +358 9 8949 2227

FI-00421 Helsinki

Finland

Visit our Internet pages at http://www.vaisala.com/

No part of this manual may be reproduced in any form or by any means, electronic or

mechanical (including photocopying), nor may its contents be communicated to a third

party without prior written permission of the copyright holder.

The contents are subject to change without prior notice.

Please observe that this manual does not create any legally binding obligations for

Vaisala towards the customer or end user. All legally binding commitments and

agreements are included exclusively in the applicable supply contract or Conditions of

Sale.

________________________________________________________________________________

VAISALA________________________________________________________________________ 3

Table of Contents

CHAPTER 1

GENERAL INFORMATION............................................................................6

About This Manual...................................................................6

Version Information...............................................................6

Related Manuals...................................................................6

General Safety Considerations.............................................7

Feedback...............................................................................7

Product Related Safety Precautions......................................7

ESD Protection .........................................................................7

Recycling ..................................................................................8

Patent Notice ............................................................................8

Trademarks...............................................................................9

License Agreement..................................................................9

Warranty....................................................................................9

CHAPTER 2

PRODUCT OVERVIEW................................................................................11

Introduction to the HMT100 Humidity and Temperature

Transmitter..............................................................................11

Fixed and Remote Probe Models .......................................12

Optional Display..................................................................12

HMT100 Transmitter Components......................................12

CHAPTER 3

INSTALLATION............................................................................................15

Mounting .................................................................................15

Wall Mounting .....................................................................15

With Plastic Wall Assembly Plate (Provided).................15

With Optional Aluminum Wall Installation Plate.............16

Installation with Rain Shield................................................17

Installation with Radiation Shield ........................................18

Duct Installation Kit .............................................................19

Probe Assembly with Duct Installation Kit .....................20

Drilling Instructions for Duct Installation Kit ...................21

Connections............................................................................22

CHAPTER 4

MAINTENANCE ...........................................................................................25

Replacing the HUMICAP®Sensor.........................................25

Fixed Probe Model..............................................................25

Remote Probe Model..........................................................25

Removing and Fastening the Probe.....................................26

Fixed Probe Model..............................................................26

Remote Probe Model..........................................................27

User's Guide ______________________________________________________________________

4 ___________________________________________________________________ M210701EN-D

Calibration and Adjustment...................................................28

Relative Humidity Adjustment Using Push Buttons.............28

Adjustment with HM70 ........................................................29

Field Checking and Adjustment Using a Calibrated

Reference Probe............................................................30

One-Point Adjustment Using a Calibrator......................31

Two-Point Adjustment Using a Calibrator......................32

LiCl-NaCl Adjustment.....................................................32

Temperature Field Check and Adjustment by Using a

Calibrated Reference Probe...........................................33

Adjustment with HMI41 .......................................................34

Connections and Selecting the Calibrator Function.......35

Offset and Gain Adjustments .........................................36

HMI41 as a Reference Meter....................................36

HMI41 as a Terminal.................................................37

Troubleshooting..............................................................39

Analog Output Tests ..............................................................40

CHAPTER 5

TROUBLESHOOTING..................................................................................41

Error Mode...............................................................................41

Current Output.....................................................................41

Voltage Output.....................................................................41

Technical Support ..................................................................41

Return Instructions ................................................................42

Vaisala Service Centers.........................................................43

CHAPTER 6

TECHNICAL DATA ......................................................................................45

Specifications .........................................................................45

Dimensions in mm (inches)...................................................49

________________________________________________________________________________

VAISALA________________________________________________________________________ 5

List of Figures

Figure 1 HMT100 Components..............................................................13

Figure 2 Plastic Wall Assembly Plate (Spare Part No. GM45160).........15

Figure 3 Plastic Wall Assembly Plate with Aluminum Installation Plate.16

Figure 4 Installation with Rain Shield (Spare Part No. 215109).............17

Figure 5 Installation of the Humidity Probe with the Radiation Shield....18

Figure 6 Probe Installation with the Duct Installation Kit........................19

Figure 7 Assembly of the Humidity Probe with the Duct Installation Kit.20

Figure 8 Drilling Instructions...................................................................21

Figure 9 HMT100 Connection Board......................................................22

Figure 10 (1) Isolated Current-Loop Wiring, (2) Voltage Output Wiring...23

Figure 11 Removing the Humidity Probe (Fixed Probe Model)................26

Figure 12 Removing the Humidity Probe (Remote Probe Model)............27

Figure 13 Adjustment Buttons..................................................................28

Figure 14 Location of the MI70 Probe and Cable Connector Ports .........29

Figure 15 Example of the MI70 Adjustment Menu...................................31

Figure 16 Example of the MI70 Adjustment Mode Graph Display...........31

Figure 17 Location of the HMI41 Calibration Connector..........................34

Figure 18 Accuracy of Temperature Measurement..................................46

Figure 19 Dimensions HMT100 Fixed Probe Model ................................49

Figure 20 Dimensions HMT100 Remote Probe Model.............................50

List of Tables

Table 1 Manual Revisions.......................................................................6

Table 2 Related Manuals ........................................................................6

Table 3 Wiring Table.............................................................................23

Table 4 Common Problems During Adjustment and Their Remedies..39

Table 5 Relative Humidity Measurement Specifications.......................45

Table 6 Temperature Measurement Specifications ..............................45

Table 7 Dewpoint Temperature (Calculated) Measurement

Specifications...........................................................................46

Table 8 Accuracy of Dewpoint Temperature Measurement..................46

Table 9 Operating Environment Specifications.....................................46

Table 10 Inputs and Outputs...................................................................47

Table 11 Mechanics Specifications.........................................................47

Table 12 Options and Accessories..........................................................48

User's Guide ______________________________________________________________________

6 ___________________________________________________________________ M210701EN-D

CHAPTER 1

GENERAL INFORMATION

This chapter provides general notes for the manual and the product.

About This Manual

This manual provides information for installing, operating, and

maintaining the Humidity and Temperature Transmitter HMT100.

Version Information

Table 1 Manual Revisions

Manual Code Description

M210701EN-A June 2005 - First version

M210701EN-B April 2006 - Corrected Wiring table (Table 3)

M210701EN-C May 2007 - Updated Product Overview,

Figure 9, and duct installation kit order code.

Corrected calibration instructions in the

Maintenance chapter.

M210701EN-D June 2009 - Added spare part numbers of

installation accessories to installation instructions.

Updated calibration and adjustment instructions.

Related Manuals

Table 2 Related Manuals

Manual Code Manual Name

M210185EN-B Humidity Calibrator HMK15 User's Guide

M210297EN-C Hand-held Humidity and Temperature Meter

HM70 User's Guide

M210316EN-A HMI41 Indicator and HMP41/45/46 Probes

Operating Manual

Chapter 1 ________________________________________________________ General Information

VAISALA________________________________________________________________________ 7

General Safety Considerations

Throughout the manual, important safety considerations are highlighted

as follows:

WARNING Warning alerts you to a serious hazard. If you do not read and follow

instructions very carefully at this point, there is a risk of injury or even

death.

CAUTION Caution warns you of a potential hazard. If you do not read and follow

instructions carefully at this point, the product could be damaged or

important data could be lost.

NOTE Note highlights important information on using the product.

Feedback

Vaisala Customer Documentation Team welcomes your comments and

suggestions on the quality and usefulness of this publication. If you find

errors or have other suggestions for improvement, please indicate the

chapter, section, and page number. You can send comments to us by e-

mail: [email protected]

Product Related Safety Precautions

The Humidity and Temperature Transmitter HMT100 delivered to you

has been tested for safety and approved as shipped from the factory. Note

the following precautions:

CAUTION Do not modify the unit. Improper modification can damage the product

or lead to malfunction.

ESD Protection

Electrostatic Discharge (ESD) can cause immediate or latent damage to

electronic circuits. Vaisala products are adequately protected against

User's Guide ______________________________________________________________________

8 ___________________________________________________________________ M210701EN-D

ESD for their intended use. However, it is possible to damage the product

by delivering electrostatic discharges when touching, removing, or

inserting any objects inside the equipment housing.

To make sure you are not delivering high static voltages yourself:

- Handle ESD sensitive components on a properly grounded and

protected ESD workbench. When this is not possible, ground yourself

to the equipment chassis before touching the boards. Ground yourself

with a wrist strap and a resistive connection cord. When neither of the

above is possible, touch a conductive part of the equipment chassis

with your other hand before touching the boards.

- Always hold the boards by the edges and avoid touching the

component contacts.

Recycling

Recycle all applicable material.

Dispose of batteries and the unit according to statutory regulations. Do

not dispose of with regular household refuse.

Patent Notice

The HMT100 is protected by the following patents and their

corresponding national rights:

Finnish patent 98861, French patent 6650303, German patent 69418174,

Japanese patent 3585973, UK patent 0665303, U.S. patent 5607564.

Chapter 1 ________________________________________________________ General Information

VAISALA________________________________________________________________________ 9

Trademarks

HUMICAPis a registered trademark of Vaisala Oyj.

License Agreement

All rights to any software are held by Vaisala or third parties. The

customer is allowed to use the software only to the extent that is provided

by the applicable supply contract or Software License Agreement.

Warranty

For certain products Vaisala normally gives a limited one-year warranty.

Please observe that any such warranty may not be valid in case of

damage due to normal wear and tear, exceptional operating conditions,

negligent handling or installation, or unauthorized modifications. Please

see the applicable supply contract or Conditions of Sale for details of the

warranty for each product

User's Guide ______________________________________________________________________

10 __________________________________________________________________ M210701EN-D

This page intentionally left blank.

Autres manuels pour HUMICAP HMT100

Table des matières

Autres manuels Vaisala Émetteur

Vaisala

Vaisala DRYCAP DMT340 SERIES Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HUMICAP MMT162 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HUMICAP HMT330 SERIES Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HMP243 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala PTU200 Series Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala Humicap HMD60Y Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala Indigo 201 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala DRYCAP DMT143 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala hmdw110 series Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HUMICAP HMT360 SERIES Manuel d'installation et d'exploitation

Vaisala

Vaisala WAC155 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala DRYCAP DMT143 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala Drycap DMT152 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala hmdw110 series Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala Indigo 500 Series Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HMD62 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HUMICAP HMT140 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala Drycap DMT142 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HUMICAP MMT162 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HUMICAP HMT140 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala CARBOCAP GMT220 SERIES Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala HMD20 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala DMP248 Manuel utilisateur

Vaisala

Vaisala INTERCAP HMDW80 SERIES Manuel utilisateur

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur