TSI Instruments SIZER 3321 Manuel utilisateur

AERODYNAMIC PARTICLE

SIZER®SPECTROMETER

MODEL 3321

USER’S MANUAL

P/N 1930092, REVISION H

SEPTEMBER 2013

AERODYNAMIC PARTICLE

SIZER®SPECTROMETER

MODEL 3321

USER’S MANUAL

Product Overview

Unpacking and

System Setup

Description of the

APS™Spectrometer

Operations

Theory of Operation

Contacting Customer

Service

Appendixes

ii Model 3321 Aerodynamic Particle Sizer®Spectrometer

Manual History

The following is a manual history of the Model 3321 Aerodynamic Particle

Sizer®Spectrometer (Part Number 1930092).

Revision Date

Preliminary March 1997

Preliminary 2 September 1997

Final November 1997

October 1998

A July 2000

B December 2001

C January 2002

D August 2002

E January 2004

F July 2009

G February 2012

H September 2013

iii

Warranty

Part Number

1930092 / Revision H / September 2013

Address

TSI Incorporated / 500 Cardigan Road / Shoreview, MN 55126 / USA

Email Address

[email protected]

World Wide Web Site

www.tsi.com

Fax No.

(651) 490-3824

Limitation of Warranty

and Liability

(effective June 2011)

(For country-specific terms and conditions outside of the USA, please visit www.tsi.com.)

Seller warrants the goods sold hereunder, under normal use and service as described in the

operator's manual, shall be free from defects in workmanship and material for 12 months, or if

less, the length of time specified in the operator's manual, from the date of shipment to the

customer. This warranty period is inclusive of any statutory warranty. This limited warranty is

subject to the following exclusions and exceptions:

a. Hot-wire or hot-film sensors used with research anemometers, and certain other components

when indicated in specifications, are warranted for 90 days from the date of shipment;

b. Pumps are warranted for hours of operation as set forth in product or operator’s manuals;

c. Parts repaired or replaced as a result of repair services are warranted to be free from defects

in workmanship and material, under normal use, for 90 days from the date of shipment;

d. Seller does not provide any warranty on finished goods manufactured by others or on any

fuses, batteries or other consumable materials. Only the original manufacturer's warranty

applies;

e. Unless specifically authorized in a separate writing by Seller, Seller makes no warranty with

respect to, and shall have no liability in connection with, goods which are incorporated into

other products or equipment, or which are modified by any person other than Seller.

The foregoing is IN LIEU OF all other warranties and is subject to the LIMITATIONS stated

herein. NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR PARTICULAR

PURPOSE OR MERCHANTABILITY IS MADE. WITH RESPECT TO SELLER’S BREACH OF

THE IMPLIED WARRANTY AGAINST INFRINGEMENT, SAID WARRANTY IS LIMITED TO

CLAIMS OF DIRECT INFRINGEMENT AND EXCLUDES CLAIMS OF CONTRIBUTORY OR

INDUCED INFRINGEMENTS. BUYER’S EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE THE RETURN OF

THE PURCHASE PRICE DISCOUNTED FOR REASONABLE WEAR AND TEAR OR AT

SELLER’S OPTION REPLACEMENT OF THE GOODS WITH NON-INFRINGING GOODS.

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE USER OR

BUYER, AND THE LIMIT OF SELLER'S LIABILITY FOR ANY AND ALL LOSSES, INJURIES,

OR DAMAGES CONCERNING THE GOODS (INCLUDING CLAIMS BASED ON CONTRACT,

NEGLIGENCE, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE) SHALL BE THE RETURN OF

GOODS TO SELLER AND THE REFUND OF THE PURCHASE PRICE, OR, AT THE OPTION

OF SELLER, THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE GOODS. IN THE CASE OF

SOFTWARE, SELLER WILL REPAIR OR REPLACE DEFECTIVE SOFTWARE OR IF UNABLE

TO DO SO, WILL REFUND THE PURCHASE PRICE OF THE SOFTWARE. IN NO EVENT

SHALL SELLER BE LIABLE FOR LOST PROFITS OR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR

INCIDENTAL DAMAGES. SELLER SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR INSTALLATION,

DISMANTLING OR REINSTALLATION COSTS OR CHARGES. No Action, regardless of form,

may be brought against Seller more than 12 months after a cause of action has accrued. The

goods returned under warranty to Seller's factory shall be at Buyer's risk of loss, and will be

returned, if at all, at Seller's risk of loss.

Buyer and all users are deemed to have accepted this LIMITATION OF WARRANTY AND

LIABILITY, which contains the complete and exclusive limited warranty of Seller. This

LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY may not be amended, modified or its terms

waived, except by writing signed by an Officer of Seller.

iv Model 3321 Aerodynamic Particle Sizer®Spectrometer

Service Policy

Knowing that inoperative or defective instruments are as detrimental to TSI as they are to our

customers, our service policy is designed to give prompt attention to any problems. If any mal-

function is discovered, please contact your nearest sales office or representative, or call TSI

at 1-800-874-2811- (USA) or (651) 490-2811.

Trademarks

TSI, TSI logo, Aerodynamic Particle Sizer, and Aerosol Instrument Manager are registered

trademarks of TSI Incorporated. APS is a trademark of TSI Incorporated.

Microsoft, Windows, are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Swagelok is a registered trademark of Swagelok®Companies, Solon, Ohio.

Safety

This section gives instructions to promote safe and proper handling of the

Model 3321 Aerodynamic Particle Sizer®Spectrometer.

There are no user serviceable parts inside the instrument. Refer all repair

and maintenance to a qualified technician. All maintenance and repair

information in this manual is included for use by a qualified technician.

The Model 3321 Aerodynamic Particle Sizer®spectrometer is a Class I

laser-based instrument. During normal operation, you will not be exposed

to laser radiation. However, you must take certain precautions or you may

expose yourself to hazardous radiation in the form of intense, focused,

visible light. Exposure to this light may cause blindness.

Take these precautions:

Do not remove any parts from the APS™spectrometer unless you are

specifically told to do so in this manual.

Do not remove the APS™housing or covers while power is supplied to

the instrument.

W A R N I N G

The use of controls, adjustments, or procedures other than those

specified in this manual may result in exposure to hazardous optical

radiation.

W A R N I N G

High voltage is accessible in several locations within this instrument.

Make sure you unplug the power source before removing the cover or

performing maintenance procedures.

Labels

The Model 3321 has eight labels as shown in Figure 1.

1. Laser Safety Information Label (back panel)

2. Serial Number Label (back panel)

3. Customer Service Label (back panel)

4. Danger High Voltage Label (Power Entry Module)

5. Danger High Voltage Label (Display Inverter)

6. Danger Laser Radiation (Optics Assembly)

vi Model 3321 Aerodynamic Particle Sizer®Spectrometer

7. Ground Label (inside bottom)

8. Danger High Voltage Label (Analog PC-Board)

Figure 1

Location of Warning and Information Labels

Safety vii

Description of Caution/Warning Symbols

The following symbols and an appropriate caution/warning statement are

used throughout the manual and on the Model 3321 to draw attention to

any steps that require you to take cautionary measures when working with

the Model 3321:

Caution

C a u t i o n

Caution means be careful. It means if you do not follow the procedures

prescribed in this manual you may do something that might result in

equipment damage, or you might have to take something apart and start

over again. It also indicates that important information about the operation

and maintenance of this instrument is included.

Warning

WARNING

Warning means that unsafe use of the instrument could result in serious

injury to you or cause irrevocable damage to the instrument. Follow the

procedures prescribed in this manual to use the instrument safely.

Caution or Warning Symbols

The following symbols may accompany cautions and warnings to indicate

the nature and consequences of hazards:

Warns you that uninsulated voltage within the instrument may

have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore,

it is dangerous to make any contact with any part inside the

instrument.

Warns you that the instrument contains a laser and that

important information about its safe operation and

maintenance is included. Therefore, you should read the

manual carefully to avoid any exposure to hazardous laser

radiation.

Warns you that the instrument is susceptible to electro-static

discharge (ESD) and ESD protection procedures should be

followed to avoid damage.

Indicates the connector is connected to earth ground and

cabinet ground.

viii Model 3321 Aerodynamic Particle Sizer®Spectrometer

(This page intentionally left blank)

Table des matières

Autres manuels TSI Instruments Instrument de mesure

TSI Instruments

TSI Instruments Alnor Airflow AXD610 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments 8525 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments Aerotrak 9303 Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments DustTrak 8540 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments DustTrak 8520 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments AccuBalance 8370 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments ALNOR AVM430A Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments DUSTTRAK 854201-M1 Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments PORTACOUNT 8020 Instructions d'installation et d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments 3080 Series Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments ALNOR AVM410 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments 5300 Series Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments Q-TRAK XP 7585 Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments 3321 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments Cheetah CH-5 Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments 9600 Series Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments ALNOR 9880 Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments ALNOR HM670 Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments AirAssure Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments ALNOR MicroManometer AXD 550 Manuel utilisateur

TSI Instruments

TSI Instruments dusttrak II 8530 Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments P-TRAK Ultrafine Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments 9555 Series Manuel d'utilisation

TSI Instruments

TSI Instruments 8495 Manuel d'utilisation

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur