Tripp Lite DMVWSC4570XUL Manuel utilisateur

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Owner’s Manual

Pop-Out Video Wall

Model: DMVWSC4570XUL

Este manual esta disponible en español en la página de Tripp Lite: www.tripplite.com

Ce manuel est disponible en français sur le site Web de Tripp Lite : www.tripplite.com

Русскоязычная версия настоящего руководства представлена на веб-сайте компании Tripp Lite по адресу: www.tripplite.com

Dieses Handbuch ist in deutscher Sprache auf der Tripp Lite-Website verfügbar: www.tripplite.com

200x200 / 300x200 / 300x300

400x200 / 400x300 / 400x400

600x400

70"

MAX

154 lb.

(70 kg)

RATED

For additional instructions on installing more than one video mount, visit www.tripplite.com.

WARRANTY REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR

surge protector in our monthly drawing!

www.tripplite.com/warranty

NOTE: Read the entire instruction manual before you start assembly and installation.

Warranty and Product Registration

WARNING

• Do not begin the installation until you have read and understood the instructions and warnings contained in this manual.

If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please visit www.tripplite.com/support

• This product was designed to be installed and utilized ONLY as speciﬁed in this manual. Improper installation of this product

may cause damage or serious injury.

• This product should only be installed by someone of good mechanical ability, with basic building experience and a full

understanding of this instruction manual.

• Make sure that the unit can safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components.

• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.

• This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.

5-Year Limited Warranty

Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 5 years from the date

of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion.

THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES

OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ALL WARRANTIES

OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND

CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or

consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you speciﬁc legal rights, and you may have other rights which vary from

jurisdiction to jurisdiction).

WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the use intended. Since individual applications are

subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or ﬁtness of these devices for any speciﬁc application.

PRODUCT REGISTRATION

Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Speciﬁcations are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.

Component Checklist

IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installing. If any parts are

missing or faulty, visit www.tripplite.com/support for service.

Wall Plate

M5x8

Left Adapter Bracket

Plastic Locks

Combo Lock

Right Adapter Bracket

Connecting Plate

Package M

Package W

M-A

M5x14

M-E

M8x30

W-A

ST6.3x55

M-B

M6x14

M-F

Washer

M-C

M8x20

M-G

Small Spacer

W-B

Concrete Anchor

M-D

M6x30

M-H

Big Spacer

W-C

D6 Washer

Product Dimensions

26.4 in. (670 mm)

22.6 in. (575 mm)

20.7 in. (525 mm)

18.7 in. (475 mm)

16.7 in. (425 mm)

14.8 in. (375 mm)

12.8 in. (325 mm)

3 in.

(75 mm)

4.9 in.

(125 mm)

6.9 in. (175 mm)

8.9 in. (225 mm)

10.8 in. (275 mm)

3.74 in.

(95 mm)

Min: 7.9 in. (200 mm)

Max: 16.5 in. (418 mm)

10.9 in. (276 mm)

12 in. (304 mm)

13.5 in. (344 mm)

16.4 in. (416 mm)

20 in. (524 mm)

2.12 in.

(54 mm)

3.74 in.

(95 mm)

Min: 7.9 in. (200 mm)

Max: 23.6 in. (600 mm)

Assembly

1Attach Connecting Plates to Wall Plates

Using the M5x8 screws

(E), attach the connecting

plates to the wall plates.

W-A

W-C

55 mm

(2.2 in.)

O/ 4.5 mm

O/ (3/16 in.)

Mark the exact location of

mounting holes

Drill pilot

holes

Screw the

wall plate

onto the

wall

Using the ST6.3x55 screws (W-A)

and D6 washers (W-C), attach wall

plate assembly to the wall.

WARNING

• Make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. Use of a stud ﬁnder is highly recommended.

• Installers are responsible to provide hardware for other types of mounting situations.

• Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached

hardware and components.

Assembly

2a Mount on Wood Stud Wall

Assembly

2b Mount on Solid Brick or Concrete Block Wall

W-B

W-A

W-C

60 mm

(2.4 in.)

O/ 10 mm

O/ (3/8 in.)

Mark the exact

location of

mounting holes

Drill pilot

holes

Screw the

wall plate

onto the

wall

Using the ST6.3x55 screws (W-A), D6

washers (W-C) and concrete anchors (W-B),

attach wall plate assembly to the wall.

WARNING

• When installing wall mounts onto a concrete masonry unit (also known as a CMU or “cinder block”), verify that the actual

concrete thickness is at least 35 mm (1-3/8”) in order to hold the concrete anchors. DO NOT DRILL INTO MORTAR JOINTS!

Be sure to mount the assembled wall-mount plate with the included concrete anchors, washers and anchor bolts onto solid

sections of the blocks.

The solid sections can generally be found 25 mm (1”) toward the middle of the block from either end. An electric drill on a

slow setting is suggested to drill the hole rather than a hammer drill so as to avoid breaking out the back of the hole when

entering a hollow section.

• Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached

hardware and components.

Assembly

3Install the Pop-Out Adapter Brackets

Hex Key

Ball Joint

Remove the hex

key from the

adapter brackets.

Push the pop-out arm until the ball joint snaps

into place.

D DCC

VESA 600x400

Note: Make sure the arrow is pointing up.

For VESA 600x400 mounting patterns, the “D” and “C” positions are ﬂipped.

Top of the

display.

Top of the

display.

Assembly

3a For Flat Back Screens

M-F

M-A / M-B / M-C

Note: Choose appropriate screws according to the type of screen.

• Firmly secure the adapter brackets onto the display using the screws and any other necessary hardware components included with the

unit.

Do not over-tighten screws.

Assembly

3b For Bump-Out Screen, Recessed Back Screen

or to Access A/V Inputs

M-C M-C / M-D / M-E M-D / M-E M-D / M-E

M-G

M-H

M-F M-F M-F

M-F

or or or

Note: Choose appropriate screws, washers and spacers (if necessary) according to the type of screen.

• Firmly secure the adapter brackets onto the display using the screws and any other necessary hardware components included with the

unit.

Do not over-tighten screws.

Table des matières

Autres manuels Tripp Lite Support et étagère

Tripp Lite

Tripp Lite SmartRack SRDUCTN7009 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DMPDS3255CF Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite WWSSFDSAM Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DWF60100XX Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DMCVW4555X4 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DMCS3270XPBB Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite N48M Series Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DWF3270X Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DWM1737MN Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DCTM Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DWM1737MA Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SRCTMTR600SH Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DDR1032SE Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartRack SR42UBVS Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SmartRack SR1UCAGEREAR Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DWT2655XP Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DWM1737MA Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SRLCDMOUNT Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DDR1327SDFC-1 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DDR1327SDFC-1 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DWM1327SP Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite SR48UBEXPNDNR3 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DMCS60105HDS Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite DMPDD1735AM Manuel utilisateur

Manuels Support et étagère populaires d'autres marques

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manuel utilisateur

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guide de l'utilisateur

ricoo

ricoo FS0522 Manuel utilisateur

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guide rapide

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manuel utilisateur

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manuel utilisateur

ricoo

ricoo S1222 Manuel utilisateur

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manuel utilisateur

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manuel utilisateur

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manuel utilisateur

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manuel utilisateur

PROEL

PROEL PLWIN60C Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manuel utilisateur

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manuel utilisateur

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manuel utilisateur

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manuel utilisateur

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manuel utilisateur