Tripp Lite U457-1M2-SATAG2 Manuel utilisateur
1
Owner’s Manual
USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps)
to M.2 NGFF SATA SSD
B-Key Enclosure
Model: U457-1M2-SATAG2
Español 9 • Français 17 • Русский 25
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA
surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved.
16-12-187-93369E.indb 1 1/23/2017 9:49:23 AM
2
Package Contents
Product Features
• U457-1M2-SATAG2
• USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) Type-C Cable
(M/M)
• Mounting Hardware
• Mini Screwdriver
• Owner’s Manual
• Quickly transfer files to and from your
computer by adding the speed of an M.2
NGFF SATA SSD
• Slim design with aluminum enclosure is
durable and perfect for travel, tucking into
your laptop bag when not in use
• Supports 2230, 2242, 2260 and 2280 M.2
drive types
• Supports USB 3.1 Gen 2 data transfer rates
up to 10 Gbps; backward compatible with
USB 3.0, 2.0 and 1.1
• Supports SATA III data transfer rates up to 6
Gbps
• UASP Compatible for up to 70% faster
performance
16-12-187-93369E.indb 2 1/23/2017 9:49:23 AM
3
System Requirements
Product Features
Optional Accessories
• Computer with an available USB Type-C port;
a USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) port is required
to achieve maximum speeds
• M.2 NGFF SATA Drive with a B-Key or
B + M Key connector; not compatible with
M.2 NGFF PCIe SSDs
• Supports 2230, 2242, 2260 and 2280
M.2 drive types
• Plug and play; no software or drivers
required
• No external power required
• U420-003-G2 USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps)
Cable, USB Type-C (M/M) – 3 ft.
• U428-003-G2 USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps)
Cable, USB Type-C to USB-A (M/M) – 3 ft.
16-12-187-93369E.indb 3 1/23/2017 9:49:23 AM
4
Installation
Notes:
• HDD/SSD drives are sensitive to static electricity
and must be handled properly so as not to risk
data loss. Always handle your HDD/SSD drive with
caution by wearing an anti-static strap (Such as
Tripp Lite P999-000) when transporting it, or by
touching a grounded metal surface to discharge
yourself of static electricity prior to picking up the
drive.
• When disconnecting the connected drive, be sure
to go through the proper disconnection steps
of your operating system to safely disconnect.
Removing the drive prior to proper disconnection
can result in loss or corruption of data stored on
the drive.
1. Using the included screwdriver, remove the
2 drive tray screws located on both sides of
the USB port.
2. Remove the front plate and slide out the
internal drive tray.
3. Place your SSD next to the M.2 SSD
connector, matching up the drive mounting
holes. Position the included nut underneath
a drive mounting hole that matches the
length of your SSD.
16-12-187-93369E.indb 4 1/23/2017 9:49:23 AM
5
Installation
4. Slide the M.2 connector on the SSD drive
into the M.2 receptacle on the drive tray.
Note: The connector on the M.2 SSD is keyed so
the drive will only fit one way.
5. Hold down the drive toward the drive
mounting hole. Using the included
screwdriver, drive the screw through the
mounting holes on your SSD drive and into
the drive mounting hole. Your M.2 drive is
now installed.
6. Replace the 2 drive tray screws on the front
of the enclosure located on both sides of the
USB port.
7. Connect the included USB 3.1 Gen2
Cable between the USB port on the
U457-1M2-SATAG2 and the USB port
on your computer.
8. If your drive has not been formatted yet,
you will first need to format it using your
computer’s Disk Management Utility in order
to copy and access files.
9. Your enclosure is now ready to use. The
blue LED light will blink to indicate reading,
writing and transferring of data.
16-12-187-93369E.indb 5 1/23/2017 9:49:23 AM
6
Specifications
Warranty and Product Registration
Drive Connection M.2 NGFF SATA (B-Key)
USB Connection USB Type-C
LEDs Blue: Read, Write and
Transfer Data
Maximum Data
Transfer Rate
10 Gbps
Supported SSDs 2230, 2242, 2260,
2280
Operating
Temperature
50° to 122°F
(10° to 50°C)
Operating Humidity 10% to 80% RH
1-Year Limited Warranty
TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials
and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial
purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited
to repairing or replacing (at its sole option) any such defective
products. To obtain service under this warranty, you must obtain a
Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or
an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned
to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with
transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief
description of the problem encountered and proof of date and place
of purchase. This warranty does not apply to equipment, which has
been damaged by accident, negligence or misapplication or has
been altered or modified in any way.
16-12-187-93369E.indb 6 1/23/2017 9:49:23 AM
7
Warranty and Product Registration
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Some states do not permit limitation or exclusion of implied
warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may
not apply to the purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE
BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS
PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as
lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment,
loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third
parties, or otherwise.
Product Registration
Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new
Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a
chance to win a FREE Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions
apply. See website for details.
FCC Notice, Class A
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in
a commercial environment. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which
16-12-187-93369E.indb 7 1/23/2017 9:49:23 AM
8
Warranty and Product Registration
case the user will be required to correct the interference at his own
expense. The user must use shielded cables and connectors with
this equipment. Any changes or modifications to this equipment not
expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to
operate this equipment.
WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and
Recyclers (European Union)
Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Directive and implementing regulations, when customers buy
new electrical and electronic equipment from Tripp Lite they
are entitled to:
• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-
like basis (this varies depending on the country)
• Send the new equipment back for recycling when this
ultimately becomes waste
Use of this equipment in life support applications where failure of
this equipment can reasonably be expected to cause the failure
of the life support equipment or to significantly affect its safety or
effectiveness is not recommended.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are
subject to change without notice.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
16-12-187-93369E.indb 8 1/23/2017 9:49:24 AM
9
Manual del Propietario
Caja B-Key USB 3.1
Gen 2 (10 Gbps)
a SSD SATA NGFF M.2
Modelo: U457-1M2-SATAG2
English 1 • Français 17 • Русский 25
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU
www.tripplite.com/support
Copyright © 2017 Tripp Lite.
Todos los derechos reservados.
16-12-187-93369E.indb 9 1/23/2017 9:49:24 AM
10
Contenido del Empaque
Características del Producto
• U457-1M2-SATAG2
• Cable USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) Type-C
(M/M)
• Accesorios de instalación
• Mini Desatornillador
• Manual del Propietario
• Transfiera rápidamente archivos a y desde
su computadora agregando la velocidad de
un SSD SATA NGFF M.2
• Su delgado diseño en una caja de aluminio
es durable y perfecto para viajar y guardarlo
en su maletín para laptop cuando no se use.
• Soporta los tipos de unidades M.2 2230,
2242, 2260 y 2280
• Soporta velocidades de transferencia de
datos USB 3.1 Gen 2 hasta 10 Gbps;
compatible con las versiones anteriores de
USB 3.0, 2.0 y 1.1
• Soporta velocidades de transferencia de
datos SATA III de hasta 6 Gbps
• Compatible con UASP para un rendimiento
hasta 70% más rápido
16-12-187-93369E.indb 10 1/23/2017 9:49:24 AM
Table des matières
Langues :
Autres manuels Tripp Lite Enceinte
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SRWF5U36 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite U457-2M2-SATAG2 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SR1UBRUSH Guide d'installation
Tripp Lite
Tripp Lite SRW12US33 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SRW12US Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SRW10US Manuel d'installation et d'exploitation
Tripp Lite
Tripp Lite BP240V09 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SRW US Series Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite N482-00U Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SRWF5U Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite EN1309N4 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SR25UB Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite U357-002 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SRFANROOF Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite U256-025-R Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack AG-0534 Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SR45UBMD Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SR14UBDP Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SRW10US Manuel utilisateur
Tripp Lite
Tripp Lite SmartRack SR42UBZ4 Manuel utilisateur
