Topfield TF 6060 CI Manuel utilisateur
TOPFIELD
TF 6060 CI
User Guide
Digital Satellite Receiver
Common Interface
Contents iii
Contents
1 Introduction 1
1.1 Features ............................... 1
1.2 Controlling the digital receiver .................. 2
1.2.1 The front panel ....................... 3
1.2.2 The remote control ..................... 4
1.3 What is common interface? .................... 6
2 Setup 7
2.1 Unpacking .............................. 7
2.2 Safety precautions ......................... 7
2.3 Rear panel connections ....................... 9
2.4 Connecting up your digital receiver ............... 10
2.4.1 Connecting the antenna .................. 11
2.4.2 Connecting to your television .............. 12
2.4.3 Connecting to your video cassette recorder ....... 14
2.5 Switching on for the first time ................... 14
2.5.1 Inserting batteries in the remote control ......... 14
2.5.2 Powering on and checking picture ............ 15
iv Contents
3 Preference Settings 16
3.1 Language settings .......................... 16
3.2 Video and audio settings ...................... 17
3.2.1 Television standard .................... 17
3.2.2 Colour model ........................ 18
3.2.3 Video cassette recorder .................. 18
3.2.4 Television aspect ratio ................... 19
3.2.5 Sound mode ........................ 19
3.2.6 Radio frequency output .................. 20
3.3 Local time setting .......................... 20
3.4 Parental control ........................... 21
3.5 Adjusting the on-screen display .................. 23
3.6 Choosing a service transition type ................ 24
4 Service Search 25
4.1 Searching broadcasting services .................. 25
4.1.1 Configuring LNB settings ................. 25
4.1.2 Configuring DiSEqC 1.2 settings ............. 28
4.1.3 Configuring USALS settings ............... 29
4.1.4 Searching services ..................... 31
4.2 Copying services .......................... 34
4.3 Editing the transponder list .................... 34
4.4 Resetting to factory settings .................... 35
5 Daily Usage 36
5.1 Volume control ........................... 36
5.2 Watching television ......................... 36
5.2.1 The services list ....................... 36
5.2.2 Watching on multi-picture screens ............ 39
5.2.3 The favourite services list ................. 40
Contents v
5.2.4 Viewing programme information ............ 41
5.2.5 Selecting audio tracks ................... 42
5.2.6 Selecting subtitle tracks .................. 42
5.2.7 Viewing teletext ...................... 43
5.3 Viewing electronic programme guide .............. 43
5.4 Watching multifeed programme ................. 44
5.5 Using picture in picture ...................... 45
5.6 Watching with the magnifier ................... 45
5.7 Making timer events ........................ 46
6 Listing Services 48
6.1 Editing the services list ....................... 48
6.2 Editing the favourite list ...................... 50
6.3 How to use on-screen keyboard .................. 52
6.4 Transferring receiver data ..................... 52
7 Firmware Update 54
7.1 Checking the firmware information ............... 54
7.2 From your computer via RS-232 port ............... 56
7.3 From another digital receiver via RS-232 port .......... 57
Index 58
1
Chapter 1
Introduction
The TF 6060 CI digital receiver is fully compliant with the in-
ternational Digital Video Broadcasting (DVB) standard, and
can receive digital broadcasts. For its operation you need an
antenna, which must be installed appropriately.
NOTE
In general we equate a channel with a frequency. Unlike ana-
logue broadcasts, however, digital broadcasts are not all as-
signed to their own frequencies; instead, multiple television
broadcasts are transmitted through a single frequency. The fre-
quency in digital broadcasting is usually called transponder. To
reduce confusion in this manual, the word
service
is preferably
used than
channel
as a term to indicate one television or radio
broadcast.
1.1 Features
The TF 6060 CI digital receiver has the following features:
•
Supports DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.1, DiSEqC 1.2 and US-
ALS.
2 Introduction
• Can store up to 5000 television and radio services.
• You can edit the services list.
• You can create favourite lists of your favourite services.
•
You can view information about the current television or
radio programme.
•
Has an electronic programme guide that provides an
overview of scheduled programmes.
•
You can update the firmware of the digital receiver to the
latest version, provided by the manufacturer.
1.2 Controlling the digital receiver
The digital receiver can be operated with the remote control
and the buttons on the front panel.
NOTE
When the digital receiver is off but plugged into a wall outlet,
we say that it is in standby mode; on the other hand, when it is
on, it is in operation mode. Even when you are not using the
digital receiver, you should keep it plugged into a wall outlet
to be in standby mode so that it can run timer events at any
time.
1.2 Controlling the digital receiver 3
1.2.1 The front panel
The front panel of the digital receiver has buttons to control the
digital receiver, and specific lamps and a display to indicate its
status. The following indicates what they mean.
OK MENU
CH VOL
Pull the right edge of the front panel to open the flap.
Front display
displays the current time in standby mode,
and displays the current service in operation mode.
OK
button displays the services list. See
§
5.2.1 for more
details. It is also used to select a menu item.
MENU
button displays the main menu. It is also used to
return to the previous menu from a submenu.
CH
c
,
a
buttons switch to previous or next service. They
are also used to navigate in menus and interactive
screens.
VOL
c
,
a
buttons decrease or increase the volume. They
are also used to change values for menu options.
To turn on the digital receiver, press the round button on the
center of the front panel.
4 Introduction
1.2.2 The remote control
1
button switches the digital re-
ceiver between standby mode and
operation mode.
2
mutes the sound. Press again to
switch it back on.
3
Numeric buttons are used to enter a
service number for service change or
to specify values for menu options.
4
switches between the current ser-
vice and the previously viewed one.
5
FAV displays the favourite lists.
6
MENU
displays the main menu. It is
also used to return to the previous
menu from a submenu.
7
EXIT
is used to exit the current
screen.
8
EPG
displays the electronic pro-
gramme guide.
9
displays the service information
box. It is also used to display more
information about a programme.
10
c
,
a
buttons switch to previous or
next service. They are also used to
navigate in menus and interactive
screens.
11
b
,
d
buttons decrease or increase the volume. They are
also used to change values for menu options.
Table des matières
Autres manuels Topfield Récepteur
Topfield
Topfield TF6000T Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 500 PVRc Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 520 PVRc Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 7100 HD PVRt Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 6000 COC Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 5050 CI Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 5100 PVRt HDMI Manuel utilisateur
Topfield
Topfield Digital Satellite Receiver TF 6000 PVR Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 5200 PVRc Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF6000F Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 4410 PVRt Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF6500F Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 6000 PVR ES Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TRF-7170 Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 7700 HCCI Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 5000 Fe Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 5400 PVR Combo Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 4100 PVRc Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TF 5000 PVRt Masterpiece Manuel utilisateur
Topfield
Topfield TRF-2200 Manuel de service
