Tektronix P6417 Manuel utilisateur

Instructions

P6417 & P6418

Logic Analyzer Probes

071-0567-00

Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Information in this publication supercedes

that in all previously published material. Specifications and price change privileges reserved.

Printed in the U.S.A.

Tektronix, Inc., P.O. Box 1000, Wilsonville, OR 97070–1000

TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.

WARRANTY

Tektronix warrants that the products that it manufactures and sells will be free from defects in materials and

workmanship for a period of one (1) year from the date of shipment. If a product proves defective during this

warranty period, Tektronix, at its option, either will repair the defective product without charge for parts and labor,

or will provide a replacement in exchange for the defective product.

In order to obtain service under this warranty, Customer must notify Tektronix of the defect before the expiration

of the warranty period and make suitable arrangements for the performance of service. Customer shall be

responsible for packaging and shipping the defective product to the service center designated by Tektronix, with

shipping charges prepaid. Tektronix shall pay for the return of the product to Customer if the shipment is to a

location within the country in which the Tektronix service center is located. Customer shall be responsible for

paying all shipping charges, duties, taxes, and any other charges for products returned to any other locations.

This warranty shall not apply to any defect, failure or damage caused by improper use or improper or inadequate

maintenance and care. Tektronix shall not be obligated to furnish service under this warranty a) to repair damage

resulting from attempts by personnel other than Tektronix representatives to install, repair or service the product;

b) to repair damage resulting from improper use or connection to incompatible equipment; c) to repair any

damage or malfunction caused by the use of non-Tektronix supplies; or d) to service a product that has been

modified or integrated with other products when the effect of such modification or integration increases the time

or difficulty of servicing the product.

THIS WARRANTY IS GIVEN BY TEKTRONIX IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS

OR IMPLIED. TEKTRONIX AND ITS VENDORS DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TEKTRONIX’

RESPONSIBILITY TO REPAIR OR REPLACE DEFECTIVE PRODUCTS IS THE SOLE AND

EXCLUSIVE REMEDY PROVIDED TO THE CUSTOMER FOR BREACH OF THIS WARRANTY.

TEKTRONIX AND ITS VENDORS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL,

INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IRRESPECTIVE OF WHETHER TEKTRONIX OR

THE VENDOR HAS ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

P4617 & P6418 Logic Analyzer Probe Instructions i

Table of Contents

General Safety Summary iii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Preface v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Related Documentation v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contacting Tektronix vi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating Basics 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product Description 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Attaching Probe Labels 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connecting the Probes 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reference 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Probe Connectors 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Loading and Equivalent Circuits 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Specifications 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maintenance 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Functional Check 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inspection and Cleaning 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P6418 Probe Service Procedures 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Replacing Podlets on the P6417 Probes 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Repackaging Instructions 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Replaceable Parts 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts Ordering Information 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using the Replaceable Parts List 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table of Contents

ii P4617 & P6418 Logic Analyzer Probe Instructions

List of Figures

Figure 1: P6417 and P6418 logic analyzer probes 1. . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 2:Attaching probe labels 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 3: Connecting the logic analyzer probes 4. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 4: Connecting the probes to the target system 5. . . . . . . . . . . . .

Figure 5: Probe footprints 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 6: Probe podlet clearance 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 7: Probe loading 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 8: Probe functional verification test setup 11. . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 9:Activity Monitor 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 10: Moving probe podlets 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 11: Disassembling the probe cable 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 12: Removing the faulty channel from the probe cable

header housing 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 13: Removing a podlet cable from the rubber comb 17. . . . . . . .

Figure 14: Replacing a podlet in the podlet holder 18. . . . . . . . . . . . . . .

Figure 15: Installing the color-coded ring 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 16: Installing the cable in the cable header housing 20. . . . . . . .

Figure 17: P6417 and P6418 Probe accessories 24. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 18: P6417 Probe exploded view 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 19: P6418 Probe exploded view 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

List of Tables

Table 1: Probe section and label combinations 2. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table 2: Electrical and mechanical specifications 9. . . . . . . . . . . . . . . .

Table 3: Environmental specifications 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P4617 & P6418 Logic Analyzer Probe Instructions iii

General Safety Summary

Review the following safety precautions to avoid injury and prevent damage to

this product or any products connected to it. To avoid potential hazards, use this

product only as specified.

Only qualified personnel should perform service procedures.

While using this product, you may need to access other parts of the system. Read

the General Safety Summary in other system manuals for warnings and cautions

related to operating the system.

Connect and Disconnect Properly. Connect the probe output to the measurement

instrument before connecting the probe to the circuit under test. Disconnect the

probe input and the probe ground from the circuit under test before disconnecting

the probe from the measurement instrument.

Ground the Product. This product is indirectly grounded through the grounding

conductor of the mainframe power cord. To avoid electric shock, the grounding

conductor must be connected to earth ground. Before making connections to the

input or output terminals of the product, ensure that the product is properly

grounded.

Observe All Terminal Ratings. To avoid fire or shock hazard, observe all ratings

and markings on the product. Consult the product manual for further ratings

information before making connections to the product.

Avoid Exposed Circuitry. Do not touch exposed connections and components

when power is present.

Do Not Operate With SuspectedFailures. If you suspect there is damage to this

product, have it inspected by qualified service personnel.

Do Not Operate in Wet/DampConditions.

Do Not Operate in an Explosive Atmosphere.

Keep Product Surfaces Clean and Dry.

Terms in this Manual. These terms may appear in this manual:

WARNING. Warning statements identify conditions or practices that could result

in injury or loss of life.

Symbols and Terms

General Safety Summary

iv P4617 & P6418 Logic Analyzer Probe Instructions

CAUTION. Caution statements identify conditions or practices that could result in

damage to this product or other property.

Terms on the Product. These terms may appear on the product:

DANGER indicates an injury hazard immediately accessible as you read the

marking.

WARNING indicates an injury hazard not immediately accessible as you read the

marking.

CAUTION indicates a hazard to property including the product.

Symbols on the Product. The following symbols may appear on the product:

CAUTION

Refer to Manual

P4617 & P6418 Logic Analyzer Probe Instructions v

Preface

This document provides information on using and servicing the P6417 and

P6418 Logic Analyzer probes.

Related Documentation

In addition to these probe instructions, the following documentation is available

for your TLA 700 Series Logic Analyzer:

HThe TLA 700 Series User Manual provides overall user information for the

TLA 700 Series Logic Analyzer.

HThe TLA 700 Series Installation Manual provides installation information

for the TLA 700 Series Logic Analyzer.

HThe online help provides information about the TLA 700 Series user

interface and the TLA 700 Programmatic Interface (TPI). To view the online

help, select Help Topics from the Help menu.

HA series of instruction manuals for microprocessor support provide operating

and service instructions for the individual microprocessor support packages

that are available for use with the TLA 700 Series Logic Analyzer.

HThe P6434 Mass Termination Probe Instructions provides instructions for

using the P6434 probes.

HThe TLA 7QS Training Manual provides training exercises to help you learn

key features of the TLA 700 Series Logic Analyzer. The training manual is

designed to be used with the TLA 700 Series QuickStart training board.

HThe TLA 700 Series Performance Verification and Adjustment Technical

Reference Manual provides performance verification and adjustment

procedures for the major components of the TLA 700 Series Logic Analyzer.

The manual includes the performance verification and adjustment software.

HA series of service manuals that provide board-level service information for

major components of the TLA 700 Series Logic Analyzer.

Preface

vi P4617 & P6418 Logic Analyzer Probe Instructions

Contacting Tektronix

Product

Support For questions about using a Tektronix measure-

ment product, call toll free in North America:

1-800-833-9200

6:00 a.m. – 5:00 p.m. Pacific time

Or contact us by e-mail:

support@tek.com

For product support outside of North America, contact your

local Tektronix distributor or sales office.

Service

Support Contact your local Tektronix distributor or sales office. Or visit

our web site for a listing of worldwide service locations.

www.tektronix.com

Toll-free

Number In North America:

1-800-833-9200

An operator will direct your call.

Postal Tektronix, Inc.

Address P.O. Box 500

Beaverton, OR. 97077

USA

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Tektronix Instrument de mesure

Tektronix

Tektronix FCA3100 Series Guide de l'administrateur

Tektronix

Tektronix 1L30 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Keithley SourceMeter 2470 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix RF Scout Manuel

Tektronix

Tektronix VM700T Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TLA5000B Series Instructions d'installation et d'entretien

Tektronix

Tektronix TekRanger 2 TFS3031 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 2756P Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix RSA6100A Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix SDA601 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix PRISM MPI2-10 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix WVR4000 Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix SPG8000A Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TLA5201B Manuel

Tektronix

Tektronix A622 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 1340 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 7D20 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 634 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix RFM150 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix VM700T Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TLA 700 Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Keithley 2601B-PULSE Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix VM700T Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TPP0850 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur