Tektronix SDA601 Manuel utilisateur

User Manual

SDA601

Serial Digital Analyzer

S/N B020000 and above

070-8913-04

Warning

The servicing instructions are for use by qualified

personnel only. To avoid personal injury, do not

perform any servicing unless you are qualified to

do so. Refer to all safety summaries prior to

performing service.

www.tektronix.com

owned by Tektronix or its subsidiaries or suppliers, and are protected by

national copyright laws and international treaty provisions.

Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and

pending. Information in this publication supercedes that in all previously

published material. Specifications and price change privileges reserved.

TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.

Contacting Tektronix

Tektronix, Inc.

14200 SW Karl Braun Drive

P.O. Box 500

Beaverton, OR 97077

USA

For product information, sales, service, and technical support:

HIn North America, call 1-800-833-9200.

HWorldwide, visit www.tektronix.com to find contacts in your area.

Warranty 2

Tektronix warrants that this product will be free from defects in materials and

workmanship for a period of one (1) year from the date of shipment. If any such product

proves defective during this warranty period, Tektronix, at its option, either will repair the

defective product without charge for parts and labor, or will provide a replacement in

exchange for the defective product. Parts, modules and replacement products used by

Tektronix for warranty work may be new or reconditioned to like new performance. All

replaced parts, modules and products become the property of Tektronix.

In order to obtain service under this warranty, Customer must notify Tektronix of the

defect before the expiration of the warranty period and make suitable arrangements for the

performance of service. Customer shall be responsible for packaging and shipping the

defective product to the service center designated by Tektronix, with shipping charges

prepaid. Tektronix shall pay for the return of the product to Customer if the shipment is to

a location within the country in which the Tektronix service center is located. Customer

shall be responsible for paying all shipping charges, duties, taxes, and any other charges for

products returned to any other locations.

This warranty shall not apply to any defect, failure or damage caused by improper use or

improper or inadequate maintenance and care. Tektronix shall not be obligated to furnish

service under this warranty a) to repair damage resulting from attempts by personnel other

than Tektronix representatives to install, repair or service the product; b) to repair damage

resulting from improper use or connection to incompatible equipment; c) to repair any

damage or malfunction caused by the use of non-Tektronix supplies; or d) to service a

product that has been modified or integrated with other products when the effect of such

modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.

THIS WARRANTY IS GIVEN BY TEKTRONIX WITH RESPECT TO THE

PRODUCT IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.

TEKTRONIX AND ITS VENDORS DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

TEKTRONIX’ RESPONSIBILITY TO REPAIR OR REPLACE DEFECTIVE

PRODUCTS IS THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY PROVIDED TO THE

CUSTOMER FOR BREACH OF THIS WARRANTY. TEKTRONIX AND ITS

VENDORS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL,

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IRRESPECTIVE OF WHETHER TEKTRONIX

OR THE VENDOR HAS ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH

DAMAGES.

SDA601 Serial Digital Analyzer User Manual i

Table of Contents

General Safety Summary v............................

Environmental Considerations vii........................

Getting Started 1.....................................

Supplying Power 2....................................

Connecting the SDA601 4..............................

SERIAL INPUT 4..................................

AUX Output 5.....................................

RS-232 Interface 5.................................

Keypad and Display Conventions 7.......................

The On-screen Display (OSD) 8..........................

Preliminary Settings 9.................................

Set the Date and Time 9.............................

Set the Battery Type 10...............................

Enable (Disable) Auto Power Off 10....................

Disable (Enable) Timed LCD Backlight Turn Off 11.......

Performance Verification 11..............................

Operating Basics 13...................................

Using Your SDA601 13.................................

Analyzing a Signal 14................................

Watching a Signal 16................................

Alarms 19.........................................

Displaying the Signal Level 21.........................

Cursor 22..........................................

Highlighting 23.....................................

Pulse Cross 24......................................

Presets 25.........................................

Software Reset 26...................................

Table of Contents

ii SDA601 Serial Digital Analyzer User Manual

Reference 27.........................................

SDA601 Menus 27.....................................

Menu Conventions 27................................

Watch Menu (groups enabled) 29.......................

Watch Menu (items enabled) 29........................

Alarm Menu 30.....................................

I/O Menu 31.......................................

Display Select Menu 31..............................

Presets Menu 31....................................

Utility Menu 31.....................................

The AUX Output 35....................................

RS-232 Connector 35...................................

RS-232/Printer Setups 36.............................

Using the Watch Mode 36...............................

Format Error Checking 36............................

Using the CRC Change Watch Group 38.................

Appendix A: Characteristics 41..........................

Safety Standard Compliance 41...........................

EC Declaration of Conformity -- EMC 41...................

Australia / New Zealand Declaration of Conformity -- EMC 42

FCC Compliance 42.................................

Specification Tables 43..................................

Appendix B: Replaceable Parts 45.......................

Appendix C: User Service 47............................

Battery Hints 47.......................................

The BATTERY LOW Message 47......................

Low-battery Shut Down 47............................

Replacing the Batteries or Battery Pack 48...............

Replacing the Touch Memory/Timer Module 49..............

Preventive Maintenance 49..............................

Glossary 51..........................................

Table of Contents

SDA601 Serial Digital Analyzer User Manual iii

List of Figures

Figure 1: Opening the Battery Compartment 2...........

Figure 2: Connecting the SDA601 4.....................

Figure 3: A Printed Analysis Report 6...................

Figure 4: The Default Watching OSD 8..................

Figure 5: The Set Time display 9........................

Figure 6: The Analyze OSD 15..........................

Figure 7: The SDA601 “Watching” Display 18.............

Figure 8: Watch Errors Reported on the OSD 19...........

Figure 9: The SDA601 Signal Level Display 21.............

Figure 10: The Cursor Data Display 22...................

Figure 11: SDA601 Menu Conventions 27.................

Figure 12: The OSD Setups/Horizontal Position Item 28.....

Figure 13: The SDA Number Keys 28....................

List of Tables

Table 1: RS-232 Connector Pin Assignments 35...........

Table 2: Serial Digital Video Input 43.....................

Table 3: AUX Output 43...............................

Table 4: Signal Level Meter 44..........................

Table 5: Physical Characteristics 44.....................

Table 6: Environmental Characteristics 44................

Table 7: Power Cords 45...............................

Table of Contents

iv SDA601 Serial Digital Analyzer User Manual

SDA601 Serial Digital Analyzer User Manual v

General Safety Summary

Review the following safety precautions to avoid injury and prevent

damage to this product or any products connected to it.

To avoid potential hazards, use this product only as specified.

Only qualified personnel should perform service procedures.

To Avoid Fire or Personal Injury

UseProperPowerCord.Use only the power cord specified for this

product and certified for the country of use.

Connect and Disconnect Properly. Do not connect or disconnect

probes or test leads while they are connected to a voltage source.

Ground the Product. This product is grounded through the

grounding conductor of the power cord. To avoid electric shock, the

grounding conductor must be connected to earth ground. Before

making connections to the input or output terminals of the product,

ensure that the product is properly grounded.

Observe All Terminal Ratings. To avoid fire or shock hazard,

observe all ratings and markings on the product. Consult the product

manual for further ratings information before making connections to

the product.

Do not apply a potential to any terminal, including the common

terminal, that exceeds the maximum rating of that terminal.

Power Disconnect. The power cord disconnects the product from the

power source. Do not block the power cord; it must remain accessible

to the user at all times.

Do Not Operate Without Covers. Do not operate this product with

covers or panels removed.

Do Not Operate With Suspected Failures. If you suspect there is

damage to this product, have it inspected by qualified service

personnel.

Avoid Exposed Circuitry. Do not touch exposed connections and

components when power is present.

Replace Batteries Properly. Replace batteries only with the specified

type and rating.

General Safety Summary

vi SDA601 Serial Digital Analyzer User Manual

Recharge Batteries Properly. Recharge batteries for the recom-

mended charge cycle only.

Use Proper AC Adapter. Use only the AC adapter specified for this

product.

UseProperFuse.Use only the fuse type and rating specified for this

product.

Do Not Operate in Wet/Damp Conditions.

Do Not Operate in an Explosive Atmosphere.

Keep Product Surfaces Clean and Dry.

Terms in this Manual

These terms may appear in this manual:

WARNING. Warning statements identify conditions or practices that

could result in injury or loss of life.

CAUTION. Caution statements identify conditions or practices that

could result in damage to this product or other property.

Symbols and Terms on the Product

These terms may appear on the product:

HDANGER indicates an injury hazard immediately accessible as

you read the marking.

HWARNING indicates an injury hazard not immediately accessible

as you read the marking.

HCAUTION indicates a hazard to property including the product.

The following symbol(s) may appear on the product:

CAUTION

Refer to Manual

Double

Insulated

Autres manuels pour SDA601

Table des matières

Autres manuels Tektronix Instrument de mesure

Tektronix

Tektronix TLA500 Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix TDP0500 Manuel

Tektronix

Tektronix P6021 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 1200C01 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 7D20 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix P6248 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TLA7016 Instructions d'installation et d'entretien

Tektronix

Tektronix Keithley 4210-MMPC-L Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix BERTScope BSA85C Manuel

Tektronix

Tektronix CDC250 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix 7L5 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix WVR720UP Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix P6202A Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix OM4106D Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix PA3000 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TCP0020 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Keithley SourceMeter 2470 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix RSA6120A series Manuel

Tektronix

Tektronix WVR6020 Manuel d'utilisation et d'entretien

Tektronix

Tektronix MTS4000 MPEG Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Keithley SourceMeter 2461 Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Keithley 6517-RH Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix TLA7AA Series Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix MSO56B Manuel d'instructions

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur