Tektronix TM 5006 Manuel utilisateur

TM

5006

POWERMODULE

Francais

Deutsch

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

7~I~ro

nb

c

Te

k

t

r

o

n

ix,

Inc

.

Ρ

.

Ο

.

Box

500

B

eaverton,

O

r

ego

n

97077



Serial

N

u

m

ber

COMMITTED

TO

EXCELLENCE

PLE

AS

E

CHECK

F

O

R

CHANGE

INF

O

RM

ATIO

N

AT

THE

RE

A

R

O

F

T

H

IS

M

A

NU

A

L

.

TM

5006

P

O

WER

M

OD

ULE

F

ra

n

cais



Deutsc

h



θ

*

0

I

N

ST

RU

CTIO

N

M

A

NU

A

L

070-2950-00



First

Pr

inting

J

A

N

1981

Pr

oduct

G

r

oup 76



R

evised

OCT

1987

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

Co

p

y

r ig

h

t

®

1981

Te

k

t

r

o

n

ix,

I

nc

.

All

r

ig

h

ts

r

ese

r

ve

d

.

Co

n

te

n ts

o

f

t

h

is

pub

licatio

n

m

ay

n

ot

b

e

r

e

pr

o

du

ced

in

any

fo

rm

wit

hou

t

t h

e

w

r

itte

n pe

rm

issio

n

of

Te

k

tr

on

ix,

Inc

.

Pr

o

du

cts

of

Te

ktr

on

ix,

Inc

.

a

nd

itss

ub

si

d

ia

r

iesa

r

ecove

r

e

d

by

U

.S

.

and

fo

r

eig

n p

ate

n

ts

a

nd

/o

r

p

e

nd

i

ng p

ate

n

ts

.

T

EKT

R

O

N

IX,

ΤΕΚ

,

SCO

PE-M

O

B

I

LE,

a

nd

iste

r

e

d

t

r

a

d

ema

rk

s

of

Te

k

t

r

o

n ix

.

Inc

.

a

r

e

r

eg-

Pr

i

n

te

d

in

U

.S .A

.

Sp

ecificatio

n

and pr

ice

change pr

ivileges

are

r

eserved

.

Copy

rig h

t

©

1981

T

EK

TRON

IX

I

NC

.

Τουτ

dr

oits

r

έ

se

rv β

s

.

Le co

n te

nu de

ce

ma

nu

el

ne

pe

u

t

έ

t r

e

r

e

p

ro

du

it

so

υ

s

qu

el

qu

e

fo

r

-

me

que

ce

soit

sans

Ι

'acco

rd

de

Te

k

t r

on

ix

Inc

.

Τουτ

les

pr

odu

its

TEK

T R

ON

IX

τοστ

br

evet

έs

US

et

E

tr

a

nge

r

et

les

logotypes

T

EK

T

R

ON

IX,

ΤΕΚSCO

PE

MO

B

I

LE,

d

έ

p

os

β

s

.

τοστ

Impr

i

m

β

αυκ

U

SA

.

TEKTRONIX

se

r

β

serve

le

dr

oit

de

mod

ifie

r

ca

r

act

β

r

isti

qu

es et pr

ix

cla

n

s

le

ca dr

e

d

e

dέ

velo

ppe

m

ents

tec

hn

o-

logi

qu

es

.

I

NST

RUMEN

TSER

IA

L

NUMBER

S

E

ac

h

inst

r

u

me

n

t

h

asαse

rial

n

um

be

r

onα

p

an

el

i

n

sert,

tag,

o

r

stam

ped

on

t

he ch

assis

.

T

he

fi

r

st

nu

m

be

r

o

r

lette

r

d

esig

n

ates

t

he

coun

try of

ma

n

ufacture

.

T

h

e

last five

digits

of

t

he

se

r

ial

nu

m

be

r

are

assig

n

ed

seq

ue

n

tially

an

d

a

r

e

u

n

i

que

to

eac

h

i

nstr

u

me

n

t

.

T

h

ose

ma

nu

factu

r

ed

in

t

he

Un

ite

d

States

h

ave

six

un

i

qu

e

d

igits

.

T

h

e

coun

try

of

ma

nu

fact

u

re

is

i

d

e

n

tified

as

follows

:

8000000



Te

k

tr

o

n

ix,

I

n

c

.,

B

eaverton,

O

r

ego

n

,

U

SA

100000



Te

k

t

r

o

n

ix

G

u

er

n

sey,

L

t

d

.,

C

h

ann

el

Isla

nds

200000



Te

k

tronix

U

n

ite

d

K

ing

d

om,

L

t

d

.,

L

on

d

o

n

300000



So

n

y/Te

k

tro

n

ix,

J

ap

a

n

Cop

y

r

ig

h

t

©

1981

dur

c

hTe

k

t

r

o

n

ix,

Inc

.

Alle

R

ech

te

vo

rb

e-

h

alte

n

.

De

r

I

nh

alt

d

ieser

Pub

li

k

atio

n

d

art

o

hn

e

Ge

neh

mig

u

ng

νοπ

Tek

t r

on

ix,

I

nc

.

n

ic

h

t

weite

ι

gege

ben

we

rden

.

Pro

duk

te

νοη

Tek

tr

o

n

ix,

Inc

.

und

sei

nen

Toc

h

te

r

gesellsch

afte

n

si

nd

dur

ch US-

υπ

d

A

u

sla

nd

spaten

te

und

/o

d

e

r

sch

web

e

nd

e

P

atente ab

ge

d

ec

k

t

.

TE

KTR

O

N

IX,

ΤΕΚ

,

SCO

PE-M

O

B

I

LE

a

nd



si

nd

gesc

hU

tzte

W

a

r

enzeic

he

n

νοπ

Tek

t r

o

n

ix,

I

nc

.

Ge

druck

t

in

U

.S .A

.

S

p

ezifi

k

atio

n

s-

und

Pr

eis

A

nd

e

run

ge

n

b

lei

b

en vorbeh

alte

n

.

@1981



ΚΓυΙ

fi

εΡ

h



τ

η

F

ρ

T

EK

T

RON

IX,

ΤΕΚ

,

SCO

PE-M

OB

I

LE,

ιάτη

F

Q=~~

i~$



fl

F

τ

-

~

ο

700000



Tek

tron

ix

H

olla

nd

,

NV,

H

eere

nvee

n

,

T

he

N

eth

erlan

d

s

*

Μι

_

τεπιΙδ

1

ι

~τ

±#

,I

R

U

τ

1

15

49(1-

Τ

ti

<



T3tA

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

I

N

STRU

CTIO

N

S

D'

U

TI

L

IZATIO

N

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

...

. .

BE

DI

ENUN

GSA

LL

E

IT

UN

G

. .

...

.

....

.

...

..

...

. .

...

. .

....

. .

...

. .

...

. .

...

..

...

. .

.. .

. .

...

..

...

. .

.. .

. .

ΙΜ #1

V

FA

. .

...

..

. .

....

. .

...

. .

....

.

...

. .

....

. .

...

.

....

. .

...

. .

....

.

...

. .

....

. .

...

. .

....

.

...

. .

...

.

. .

TA

BLE

O

F

CO

N

T

E

N

TS

Sect

i

o

n 1

REV

J

AN

1983

Sectio

n 2

L

A

N

G

U

AG

E

S

TM

5006

O

p

tio

n 02

...........

........

2-6

R

e

p

ac

k

agi

ng Information

. .

......

2-6

S

PE

CI

F

ICATIO

N

I

n

st

ru

me

n

t

Descriptio

n

..........

1-1

P

erfo

r

ma

n

ce

Co

nd

itio

ns

.........

1-1

C

h

ap

it

re 2

I

N

STRU

CTIO

N

S

D'

U

TI

L

ISATIO

N

E

lectrical

Characteristics

.

........

1-1

Introduction

..........................................................

2-1

Environmental

Characteristics

.....

1-4

Source

d

'alimentation

.......................................

2-1

Ph

ysical

C

h

aracteristics

.........

1-5

R

em

p

laceme

n

t

d

'

υη

f

u

sible

.............................

2-1

C

h

blage

..................................................................

2-1

U

tilisatio

ns

ur

u

ne

ta

b

le

de

t

r

avail

..................

2-1

O

PER

ATI

N

G

I

N

ST

RU

CTIO

N

S

M

on

tage

en

bale

..................................................

2-1

I

n

stallatio

n

et

r

et

r

ait

d

es

ti

r

oi

r

s

........................

2-3

I

n

tro

d

uctio

n

..........

........

2-1

Com

p

ati

b

ilit

y

avec

les

au

tr

es

fa

m

ilies

...........

2-3

P

owerSo

ur

ce

R

e

q

ui

r

e

m

e

n

ts

.

....

2-1

P

e

r

sonn

alisatio

nde

Ι

'i

n

terface

........................

2-6

P

a

nn ea

u

a

rr iy re

....................................................

2-6

Fuse

R

e

p

laceme

n

t

.......

.

....

2-1

O

p

tion

02

..............................................................

2-6

Ca

b

li

ng

.................

....

2-1

I

n

st

ru ctio

ns

de

ryemballage

.............................

2-6

P

age

P

age

L

IST

O

F

I

LLU

ST

R

ATIO

NS

.

.....

.

..........

iv

Ta

b

le

Top

Use

.......

.........

2-1

L

IST

O

F

TA

BLE

S

.........

...........

.......

ν

R

ack

mo

un

ti

n

g

I

n

st

ructio

ns

.......

2-1

P

l

u

g-i

n

I

n

stallatio

n

a

nd

R

e

m

oval

...

2-3

O

PER

ATO

R

S

SA

FE

TY

S

UMM

A

RY

.....

........

vi

F

amily

Co

mp

ati

b

ility

.....

.......

2-3

S

ERV

IC

E

SA

FE

TY

S

UMM

AR

Y

...

............. .

vii

Customizi

ng

t

he

I

n

terface

........

2-3

R

ear

Pa

n

el

...........

.

......

2-6

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

TM

5006

K

apitel

2

TA

BLE

0

F

CO

N

T

EN

TS

(CO

N

T)

BE

DI

ENUN

GSA

NLE

IT

UN

G

W

A

RN

I

N

G

T

h

e

followi

n

g

se

r

vicing instructions

a

r

e

for

use

by

qualified

p

erso

nnel only

.

To

avoi

d

p

e

r

sonal

injury,

do

not

p

e

r

fo

r

m

a

ny

se

r

vicing

ot

he

rt

h

a

n

t

h

at

con-

tained

in

o

p

erati

n

g

instructions

un

less

yo

uare

qualified

to

do

so

.

Se

ί

te

E

i

n

f

O

h

r

un

g

. .

................

2-1

N

etzs

p

annu

ngsve

r

so

run

g

..... .

. .



2-1

A

u

swec

h

seln

de

r

Sic

h

e

ru ng

.

.....



2-1

V

er

ka

b

el

ung

........

.........

2-1

Tisc

hb

etrie

b

....

.

........

...

2-1

Anleit

un

g

f

O

r

d

en

Gestellein

b

au

....



2-1

E

in-

u

nd

A

us

b

au

νοη

E

insc

h0

be

n

. .



2-3

K

om

p

ati

b

ilittit

......

...........

2-3

An

p

ass

un

g

d

e

r

Sc

hn

ittstelle

......



2-3

Gertiter

O

c

k

seite

...............



2-6

O

p

tio

n

02

.................. .



2-6

V

ersa

ndh

i

n

weise

..........

....



2-6

Ι

.t

υ

&)

tz

. .

.

. .

......

.

.......

.

.......

.

.....

...

2

3



.

......

.......

.

.......

.

...... .

......

.

....

.

....



2-

. .

.

......

. .

.

.......

.

....

.

....

.

2

".

.

.......

.

..........

. .

..........

.

2--

.

.......

.

.......

...

.

........

...

1

L

.~Z~~is

~

ί

z

2

-

"

~

.

0I

R

i)f1'

L

t

.

..........

.

....

....... .

.....

2

-

7

5

O

AR

~)

lt

1,1

L

IN

9)

9

b

L

.....

.

.....

2-

....

.......

.

. .

...

.

..........

...

.

. .

7~

η

1-

Γ

ί



~

ά

2-

. .

.

....

.

.......

.

....

.

. .

R

~2-

τ

,

g~~



αι

.....

.

.......

.

. .

.

....

......

.

.......

....

2

-

7"i

α

ί

02

α

)

...

.

....

.

..........

...

.

.......

2

-

w

i`t0)*

ιΑ

..

.

. .

...

.

...

.

......

.......

.

... .

....

2-

REV

J

AN

198

3

P

age

Section 3

T

HE

O

RY

O

F

O

PER

ATIO

N

I

n

t

r

od

uctio

n

..................

3-1

L

i

n

e

Selector

a

nd

60

Hz

Transfo

r

me

r

Ο

.............

3-1

R

ectifie

r

sa

nd

F

ilte

r s 1

......

3

- 1

20

kH

z

output

Stage

1 ..... .

.

3-1

Co

n

t r

ol

L

ogic

an

d Drive

r

s

Ο

.

. .

3-1

Out

pu

t

R

egulator

ο

.........

3-3

Over

v

oltage

a

nd

Overc

u

rre

n

t

Detectors

ο

...............

3-4

Co

n

trol

Circuit

Regulator

Ο

...

3-4

Main

I

n

terface

π

...........

3-5

Section 4

CA

L

I

BR

ATIO

N

P

erfo

r

ma

nce

C

hec

k

Pr

oce

d

ure

....

4-1

I

n

tro

d

uctio

n

................

4-1

Ι

Test E

quipme

n

t

R

e

qu

ire

d

......

4-1

Ι

Test L

oads

fo

r

the P

erforma

nce

Ι

Ch

ec

k

P

roce

d

u

r

e

.

.........

. .

4-1

Ι

P

erforma

n

ce

C

heck

Su

m

ary

Ι

S

h

eet

..................

. .

4-2

Ι

I

n

ter

n

al

A

dj

ustme

n

t

P

roce

d

ure

....

4-5

3

Intro

du

ctio

n

...

. .

...

.

.....

4-5

3

Services

Available

...........

4-5

3

Test

E

qu

i

pm

e

n

t

R

e

q

u

ire

d

......

4-5

6

A

dj

u

stme

n

t

Access

..........

.

4-5

6

P

ower

L

imit

Ad

ju

stme

n

t

.......

4-5

6

Section 5

M

AI

NT

EN

ANC

E

L

ine

V

oltage

Selectio

n

..........

5

-

1

Static

Se

n

sitive

Compo

n

ents

....

5-1

Cleaning

..................

5-2

O

b

tai

n

i

n

gRep

laceme

n

t

P

arts

...

5-2

Solderi

n

g

Tec

h

ni

q

ues

....

. .

.

5-3

Semico

ndu

ctors

............ .

5-3

Mu

ltipin

Con

n

ectors

..........

5-3

I

n

str

u

me

n

t

Disassem

b

ly

.......

5-3

Circ

u

it

Tro

ub

les

h

ooti

n

g

. .

.....

5-5

R

ea

r

I

n

terface

Information

. .

.

. .

..

5-10

PWR

I

n

dicato

r

.

. .

.

.........

.

5-10

P

i

n

Assig

n

ments

.........

...

5-10

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

REV

J

AN

198

3

TA

BLE

0

F

CO

N

T

EN

TS

(cont)

Sectio

n7

RE

PLACEA

BLEELE

CT

R

ICAL

P

A

R

TS

Sectio

n8

DIAGRA

MS

A

N

D

CI

R

CUIT

B

OA

RD

IL

LUST

R

ATIO

N

S

Sectio

n8

REP

LAC

E

AB

LE

M

E

C

H

AN

ICA

L

P

A

R

TS

Component

Reference

C

h

arts

Sc

he

m

at

i

c

Diag

r

a

m

s

F

i

g

.

1

Exploded

View

Accessories

C

H

A

NGE

I

NF

O

R

M

ATIO

N

Sectio

nβ

OPTIO

N

S

P

age

Int

r

o

du

ct

i

o

n

:

....

.

.. ..........

6-1

Option

02

.... ..

.

..........

6-1

Syste

m

Des

i

gn

Directions

......

6-1

W

i

r

e

U

se

. . . .

.

...........

β

-1

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

TM

5006

IV

LIST

OF

ILLUSTRATIONS

Page

Oute

r

p

a

n

el

removal

....

.

.... .

. .



5-4

G

u

i

de

rail

a

nd

air

b

affle

removal

. .

...



5-4

R

e

m

oval

of

i

n

terface

ci

r

cuit

boa

rd

s

upport

. ........

...

..........

.

5-5

M

ai

n

i

n

terface

ci

r

cu

it

b

oar

d

r

e

m

oval



.



5-6

R

ea

r

p

an

el

r

e

m

oval

.......

.

..

.

....



5-6

L

ocatio

n

of

screws

h

ol

d

i

ng

t

he

dc

power

s

up

ply

circ

u

it

b

oar

d to

t

h

e

mai

n

f

r

a

m

e

ch

assis

. .

.

.....

.

.......

.

. .

.

. .

5-7

Attach

i

n

g

screws

on

b

otto

m

of

m

ai

n

f

r

a

m

e

..........

.

.........

.



5-7

Un

sol

de

r

t

h

ese

wi

r

es

to

r

e

m

ove

h

eat

si

n

k

....

. .

......

.

. . . .

.

....



5-8

Se

r

ies

p

ass

t

r

a

n

sisto

r

locatio

ns

.

T

he

h

ig

h

p

owe

r

co

mp

art

m

en

t

series

pass

t

r

a

n

sisto

r

s

0600

a

nd

0610

a

r

e

on

t

he

r

ig

h

t

si

de

of

t

he

h

eat

si

nk

.

0600

is

t

he

uppe

r

transistor

........

....

.....

.

...

.



5-9

Sc

r

ews

h

ol

d

i

n

g

h

eat

si

nk

to

ci

r

cu

it

b

oa

rd

. .

........

....

.

.. . . .

.

...

5-9

T

r

a

n

sfor

m

e

r

asse

mb

ly

attac

h

i

ng

scr

ews

.

. .

.

...

....

. .

.

. .

.

...

.

5-9

PWR

sig

n

al

ti

m

i

n

gd

iag

r

a

m

. .

.

. .

.

...



5-10

Rea

r

i

n

te

r

face

connector

assig

nm

en

ts

.



5-11

R

ea

r

panel

G

P

I

B

connector

J

1110

viewed

fro

m

r

ear

of

power

m

o

du

le

(IEEE

Sta

nd

a

rd

No

.

488)

....

. .

.

. .

.

....



5-12

Dc

p

owe

r

s

upp

ly

b

oa

rd

(

Α

11)

Dc

p

owe

r

s

upp

ly

r

eg

u

lato

r

wavefo

rm

s

M

ai

n

i

n

terface

b

oa

rd

(

Α

10)

G

P

I

B

i

n

terco

nn

ect

b

oa

rd

(

Α

16

b

ack

si

d

e)

REV

N

O

V

1984

Fig

.

No

.

TM

5006

Power

Module

..

.

....... .

P

age

viii

F

ig

.

No

.

5-4

21

TM

5006

rear

panel

... ... ........ .

2-2 5-5

2-2

TM

5006

fro

nt

view

. .

.

. .

.

.....

...

.

2-3 5-6

2-3

TM

5006

b

otto

m

view

... ... .

.

. . . .

.

2-4

TM

5006,

O

p

tio

n

10

overall

d

i

m

en

sio

ns

2-5

5-7

2-5

R

ac

k

latc

h

ole

. .

.

... ... ........

2-6

5-8

2-6

Di

m

e

n

sio

ns a

nd

p

ositio

n

i

n

g

of

TM

5006,

5-9

Optio

n

10,

i

n

sta

nd

a

rd

rac

k

.........

2-7

Rac

km

o

un

t

sli

de

d

etail

.

If

t

he

r

ac

k

has

tapped

h

oles,

t

h

e

b

ar

n

uts

a

r

en

ot

5-10

required

........

.

... ...

.

.....

.

2-8

R

ac

km

o

un

ti

n

g

sli

de

d

etails

.

.......

2-8

5-11

29

Re

m

ovi

ng

and

i

n

stalli

ng

TM

5006,

O

p

tio

n

10,

i

n

r

ac

k

sli

d

es

. . . . ...

.

........

2-9

5-12

2-10

Pl

u

g-i

n

i

n

stallatio

n

a

nd

re

m

oval

......

2-10

211

K

eyi

ng

assig

nm

e

n

ts

forfa

m

il

y

f

un

ctio

n

s

.

One

of

t

he

m

an

y

p

ossi

b

le

sequ

e

n

ce

com

b

i

n

atio

n

s

..... . . .

.

. .

........

2-10

3-1

Various

waveformsa

nd

time

relationships

5-13

fo

r

powe

r

on,

off,

fa

u

lt,

a

nd

low

li

n

e

...

3-2

I

npu

t

li

ne

conn

ectio

n

sfo

r

110

V

a

nd

220

V

5-14

operation

...

.

.. ...

.

. .

.

.......

.

3-3

4-1

P

ossi

b

le

loads

for

u

se

i

n p

erfo

rm

a

n

ce

5-15

chec

kp

r

oce

dur

e

.

See

te

x

t

.

........

4-1

5-16

42

Test

set

u

p

fo

rperfo

r

m

a

n

ce

check

steps

1,

5-17

2a

nd

3a

nd

locatio

n

of

conn

ectio

ns

fo

r

a

dj

ust

m

en

t

ste

p

1

.

. .

.

. .

........

44

4-3

Loa

d

s

fo

r

use

i

n

i

n

ternal

8-1

a

dju

st

m

e

n

t

pr

oce

du

re

. .

.........

.

...

4-5

8-2

4-4

A

dj

ust

m

en

t

locatio

n

ill

u

st

r

atio

n

......

...

.

4-6

4-5

Locatio

n

of

voltage

b

uses

............

.

4-6

8-3

5-1

L

i

ne

cord o

p

tio

ns

fo

r

t

h

e

TM

5006

....

5-1

8-4

5-2 L

i

n

e

voltage

jump

er p

ositio

ns

.......

5-2

5-3

O

r

ie

n

tatio

n

a

nd

d

isasse

mb

ly

of

mu

lti

p

i

n

conn

ecto

r

s

....

. .

..

.

.....

.

...

5-3

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

REV

J

AN

198

3

L

IST

O

F

TA

BLE

S

Ta

b

le

No

.

P

age

1-1

Electrical

C

ha

r

acteristics

. .

.

.......

1-1

1-2

En

vi

r

o

nm

e

n

tal

C

ha

racte

r

istics

...

.

...

1-4

1-3

Ph

ysical

C

har

acteristics

.......

.

...

1-5

41

S

uggestedTest

Equ

i

pm

en

t

.........

43

5-1

R

elative

S

u

sce

p

t

i

b

ility

to

Static

Discharge

Da

m

age

. .

.

...... ......... . . .

5-2

8-1

P

artial

Α

11

Co

mp

one

n

t

R

efe

r

en

ce

C

h

art

8-2

P

artial

Α

11

Co

m

po

nen

t

R

efere

n

ce

C

h

art

8-3

Α

10

Com

po

nen

t

R

efer

en

ce

C

h

art

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

ΤΜ

5006

T

he

ge

ne

r

al

safety

information

in

t

h

is

p

art

of

t

he

s

umm

ary

is

fo

r

b

ot

h

operating

and

servicing

personnel

.

Specific

wa

rn

i

ngs and

ca

u

tio

ns

will

b

e

fo

und

throughout

the

m

a

nu

al

w

he

r

e

t

h

ey

apply,

bu

t

m

ay

n

ot

a

p

pea

r

in

t

h

is

s

umm

a

r

y

.

Term

s

1

η

T

h

is

Manual

CA

U

TIO

N

stateme

n

ts

i

den

tify

cond

itio

ns

o

r

pr

acticest

h

at

co

u

l

d

res

u

lt

i

nda

m

age

to

t

h

e

qu

i

pm

e

n

t

o

r

other

property

.

W

A

RN

I

N

G

state

m

en

ts

i

de

n

tify

co

nd

itio

ns

o

r

pr

actices

t

h

at

co

u

l

d

r

es

u

lt

i

n

pe

r

so

n

al

i

n

j

u

ry

o

r

loss

of

life

.

Term

s

As

M

a

rk

e

d

onEq

ui

p

me

n

t

CA

U

TIO

N

i

nd

icates

α

pe

r

so

n

al

i

njur

y

h

aza

rd

n

ot

im-

m

ed

iately

accessi

b

le

as

one

r

ea

d

s

t

he

ma

rk

i

n

g,

or

α

h

azar

d

to pr

operty

i

nclu

d

i

n

g

t

hee

qu

i

pm

e

n

t

itself

.

DA

NG

ER

i

nd

icates

α

perso

n

al

i

nj

ury

h

aza

rd

im

m

e

d

iately

accessi

b

le

as

o

n

e

r

ea

d

s

t

he

m

a

rk

i

n

g

.

Symbols

In

T

h

is

Manual

Th

is

sym

b

ol

i

nd

icates

w

he

r

e a

pp

lica

b

le

cautio

nary

o

r

ot

he

r

i

n

formatio

n

is

to

b

e

fo

und

.

Sym

b

ols

As

M

ar

ked

on

Equ

i

p

me

n

t

Vi

Power

So

ur

ce

O

PER

ATO

RS

SA

FE

TY

S

UMM

A

RY

DA

N

G

ER

-

H

ig

h voltage

.

Pr otective

g

r

o

und

(eart

h

)

te

r

mi

n

al

.

ATTENTION

-

refer

to

m

a

n

ual

.

T

h

is pr

o

du

ct

is

i

n

te

nd

e

d

to

ope

rate

f r

o

m

α

p

owe

r

so

ur

ce

t

h

at

will

n

ot

apply

m

o

r

e

t

h

a

n

250

volts

rm

s

betwee

n

t

he

s

upp

ly

co

ndu

cto

r

s

o

r

b

etwee

n

eit

h

e

r

s

upp

ly

co

ndu

cto

r

a

nd

g

r

o

und

.

Α

pr

otective

g

r

o

und

co

nn

ectio

n

byway

of

t

he

g

r

o

und

i

n

g

co

ndu

cto

r

in

t

he

power

cord

is

esse

n

tial

fo

r

safe

ope

r

atio

n

.

Groun

d

i

ng

t

he

Pr

o

du

ct

T

h

is

pro

du

ct is

g

r

o

und

ed

t

hr

o

ugh

t

h

eg

r

o

und

i

ng

co

ndu

c-

tor

of

t

he

p

owe

r cor

d

.

To

avoi

d

elect

ri

cal

sh

oc

k

,

p

l

ug

t

he

power

cor

d

into

α

properly

wired

r

ece

p

tacle

befor

e

conn

ecti

n

g to

t

h

e

p

ro

du

ct

i

np

ut

o

r

output

terminals

.

A

p

rotective

g

r

o

und

conn

ect

i

o

n

b

y

way

of

t

he

g

r

o

und

i

ng

co

ndu

cto

r

in

t

he

p

owe

r

co

rd

is

essential

fo

r

safe

ope

r

a-

tio

n

.

Da

n

ge

r

Arisi

ng

Fr

o

m

L

oss

of

G

r

o

und

Up

o

n

loss of

t

he

pr otective-g

r

o

und

co

nn

ect

i

o

n

,

all

accessi

b

le

co

ndu

ctive

parts

(i

n

cl

ud

i

ng kn

ob

s

a

nd

con-

trols

t

h

at

m

ay appear

to

b

e

i

n

su

lat

i

n

g)

can

r

e

nd

e

r

an

elect

r

ic

sh

oc

k

.

U

se

t

h

e

P

r

ope

r

Fu

se

To

avoi

d

fi

r

e

h

aza

rd

,

use

only

t

he

f

u

se

of

cor

r

ect

ty

p

e,

voltage

rati

nga

nd

current

r

ati

ng

as

specifie

d

in

t

h

e

p

arts

list

fo

r

yo

ur

pr

o

du

ct

.

R

efe

r f

u

se

replacement

to

qu

alifie

d

se

r

vice

personnel

.

Do

N

ot

O

pe

r

ate

In

E

xplos

i

ve At

m

os

ph

e

r

es

To

avoi

d

ex

p

losio

n

,

d

o

n

ot

ope

r

ate

t

h

is

pr

o

du

ct

i

n

an

ex

p

losive

atmos

phe

r

e u

n

less

it

h

as

been

specifically

certifie

d

for

su

c

ho

pe

r

atio

n

.

Do

N

ot

Ope

r

ate

W

it

h

out

Covers

To

avoi

d

pe

r

so

n

al

i

njur

y,

d

o

not

remove

t

he

pr

o

du

ct

cove

r

s or p

a

n

els

.

Do

not oper

ate

t

h

e

product

wit

h

out

t

he

cove

r

sa

nd

p

a

n

els

properly

i

n

stalle

d

.

ADD

J

AN

198

3

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

Do

Not

Service

Alone

REV

J

AN

1983

S

ERV

IC

E

SA

FE

TY

S

UMM

A

R

Y

FO

R

Q

U

A

L

I

F

I

E

D

S

E

R

V

IC

E

PER

SO

NNE

L

ONLY

R

eferalso to

t

h

e

preceding

O

p

e

r

ato

r

s

Safety

S

u

mma

r

y

.

Do

n

ot

perform

i

n

ter

n

al

se

r

vice

o

r

a

dju

stme

n

t

of

t

h

is

product

un

less

a

n

ot

he

r

pe

r

so

n

capa

b

le of

r

e

nd

e

r

i

ng

first

ai

da

nd

resu

scitatio

n

is

pr

esent

.

U

se

Ca

r

e

Wh

en

Servici

ng

W

it

hP

ower

On

Da

nge

r

o

u

svoltages

exist

at

seve

r

al

p

oi

n

ts

i

n

t

h

is

pr

od

u

ct

.

To

avoi

d

pe

r

so

n

al

i

njur

y,

d

o

not

to

u

ch

ex

p

ose

d

conn

ec-

tions

a

nd co

m

po

ne

n

ts

w

h

ile

p

owe

r

is

on

.

Power

So

ur

ce

TM

5006

Disco

nn

ect

powe

r

b

efo

r

e

r

e

m

ovi

ng

pr

otective

pan

els,

sol

d

e

r

i

n

g,

α

r

e

p

laci

ng

co

mp

one

nts

.

T

h

is

pro

d

uct

is

i

n

te

nd

e

d

to

ope

r

ate

f r

o

m

α

powe

r

so

ur

ce

t

h

at

will

n

ot

apply

m

o

r

e

t

han

250

volts

rm

sb

etwee

n

the

s

upp

ly

co

ndu

ctors

α

between

eit

he

r

s

upp

ly

conductor

a

nd

g

r

o

und

.

Α

protective

g

r

o

und

connection

bywayof

the

g

r

o

und

i

ng

cond

ucto

r

in

t

he

p

owe

r

cor

d

is

esse

n

tial

fo

r

safe

ope

r

atio

n

. .

Get other manuals https://www.bkmanuals.com

Tektronix TM 5006 Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques