Sony Ericsson HBH-DS220 Manuel utilisateur
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
Stereo Bluetooth™
Headset
HBH-DS200/HBH-DS220
English
Language
Language
Language
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
O
Stereo
Bluetooth™
Headset
HBH-DS200/HBH-DS220
User Guide
User Guide
User Guide
User Guide
Sony Ericsson HBH-DS200/HBH-DS220
This User guide is published by Sony Ericsson Mobile
Communications AB or its local affiliated company, without any
warranty. Improvements and changes to this User guide necessitated
by typographical errors, inaccuracies of current information, or
improvements to programs and/or equipment, may be made by Sony
Ericsson Mobile Communications AB or its affiliated company at any
time and without notice. Such changes will, however, be incorporated
into new editions of this User guide. All rights reserved.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2007
Publication number: LZT 108 9327/x PA13
Some of the services in this User guide are not supported by all
networks. This also applies to the GSM International Emergency
Number 112. Contact your network operator or service provider if you
are in doubt whether you can use a particular service.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG,
Inc. and any use of such marks by Sony Ericsson is under license.
This product is leadfree and halogenfree.
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
P
Introduction
Introduction
Introduction
Introduction
The Stereo Bluetooth™ Headset HBH-DS200/HBH-
DS220 lets you stay in control of your incoming and
outgoing phone calls. You can enjoy stereo audio from a
phone or other Bluetooth device, such as a computer or a
portable music player. During calls, the music
automatically pauses and starts playing again when the
call ends.
For full functionality, your phone or other device should
support the following Bluetooth profiles:
•Bluetooth Handsfree.
•Bluetooth Headset.
•Bluetooth Advanced Audio Distribution.
•Bluetooth Audio/Video Remote Control.
Safe and efficient use
See the Bluetooth Handsfree Important Information
guide for more information about safe and efficient use.
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
Q
The Stereo Bluetooth™ Headset HBH-DS200/
HBH-DS220 lets you stay in control of your
incoming and outgoing phone calls. You can enjoy
stereo audio from a phone or other Bluetooth device,
such as a computer or a portable music player. During
calls, the music automatically pauses and starts playing
again when the call ends.
For full functionality, your phone or other device should
support the following Bluetooth profiles:
•Bluetooth Handsfree.
•Bluetooth Headset.
•Bluetooth Advanced Audio Distribution.
•Bluetooth Audio/Video Remote Control.
Safe and efficient use
See the Bluetooth Handsfree Important Information
guide for more information about safe and efficient use.
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
R
The Stereo Bluetooth™ Headset HBH-DS200/
HBH-DS220 lets you stay in control of your
incoming and outgoing phone calls. You can enjoy
stereo audio from a phone or other Bluetooth device,
such as a computer or a portable music player. During
calls, the music automatically pauses and starts playing
again when the call ends.
For full functionality, your phone or other device should
support the following Bluetooth profiles:
•Bluetooth Handsfree.
•Bluetooth Headset.
•Bluetooth Advanced Audio Distribution.
•Bluetooth Audio/Video Remote Control.
Safe and efficient use
See the Bluetooth Handsfree Important Information
guide for more information about safe and efficient use.
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
S
The Stereo Bluetooth™ Headset HBH-DS200/
HBH-DS220 lets you stay in control of your
incoming and outgoing phone calls. You can enjoy
stereo audio from a phone or other Bluetooth device,
such as a computer or a portable music player. During
calls, the music automatically pauses and starts playing
again when the call ends.
For full functionality, your phone or other device should
support the following Bluetooth profiles:
•Bluetooth Handsfree.
•Bluetooth Headset.
•Bluetooth Advanced Audio Distribution.
•Bluetooth Audio/Video Remote Control.
Safe and efficient use
See the Bluetooth Handsfree Important Information
guide for more information about safe and efficient use.
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
T
Overview
Overview
Overview
Overview
Clip
Clip
Clip
Clip
Music control key
Music control key
Music control key
Music control key
Headphones connector
Headphones connector
Headphones connector
Headphones connector
Display
Display
Display
Display
Call handling key
Call handling key
Call handling key
Call handling key
Charger connector
Charger connector
Charger connector
Charger connector
On/off key
On/off key
On/off key
On/off key
Microphone
Microphone
Microphone
Microphone
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
U
Display information
Display information
Display information
Display information
Power icon. Headset is on.
Power icon. Headset is on.
Power icon. Headset is on.
Power icon. Headset is on.
Pairing icon. Flashing. Prepared to be paired.
Pairing icon. Flashing. Prepared to be paired.
Pairing icon. Flashing. Prepared to be paired.
Pairing icon. Flashing. Prepared to be paired.
Battery status. Animated when charging.
Battery status. Animated when charging.
Battery status. Animated when charging.
Battery status. Animated when charging.
Medium.
Medium.
Medium.
Medium.
Low.
Low.
Low.
Low.
Full.
Full.
Full.
Full.
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
V
Getting started
Getting started
Getting started
Getting started
Compatible chargers
Compatible chargers
Compatible chargers
Compatible chargers
•Firsttimeuse:Charge approximately 8 hours.
•Firsttimeuse:Charge approximately 8 hours.
•Firsttimeuse:Charge approximately 8 hours.
•Firsttimeuse:Charge approximately 8 hours.
CST-60
CST-61
CLA-60
CDS-60
CLA-61
aê~Ñí=Ñçê=pçåó=bêáÅëëçå=fåíÉêå~ä=rëÉ=låäó=J=m^NP
NM
To charge the headset
To charge the headset
To charge the headset
To charge the headset
2.5 hours
2.5 hours
2.5 hours
2.5 hours
Autres manuels pour HBH-DS220
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Sony Ericsson casque
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-IV835 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson MW600 Manuel de service
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-610a Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson Bluetooth HBH-IV840 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-10 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-GV435 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-PV700 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-PV740 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson VH300 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson Akono HBH-608 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-PV702 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-DS980 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-65 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-PV712 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-30 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-PV705 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-DS200 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson Akono HBH-300 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-IS800 Manuel utilisateur
Sony Ericsson
Sony Ericsson HBH-GV435 Manuel utilisateur
