SMART M680 Manuel utilisateur

Help us make this document better

smarttech.com/docfeedback/170410

SMARTBoard® M600 series

interactive whiteboard

USER’S GUIDE

FOR MODELS M680, M685, M680E, M685E, M680V AND M685V

smarttech.com/kb/170410

Product registration

If you register your SMART product, we’ll notify you of new features and software upgrades.

Keep the following information available in case you need to contact SMARTSupport.

Serial number:

Date of purchase:

FCC warning

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and

can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer’s instructions, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the

interference at his own expense.

Trademark notice

SMARTBoard, SMARTNotebook, DViT, SMARTInk, smarttech, the SMART logo and all SMART taglines are trademarks or registered trademarks of

SMARTTechnologiesULC in the U.S. and/or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in

the U.S. and/or other countries. Mac is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. All other third-party product and company names may

be trademarks of their respective owners.

or translated into any language in any form by any means without the prior written consent of SMARTTechnologiesULC. Information in this manual is subject to

change without notice and does not represent a commitment on the part of SMART.

This product and/or use thereof covered by one or more of the following U.S. patents: smarttech.com/patents. Contents are subject to change without notice.

04/2016

i smarttech.com/kb/170410

Important information

Before you install and use the SMARTBoard® M600 series interactive whiteboard, read and

understand the safety warnings and precautions in this user’s guide and the included warnings

document. The included warnings document describes the safe and correct operation of the

SMARTBoard interactive whiteboard and its accessories, helping you to prevent injuries and

equipment damage.

NOTE

In this document, the term “interactive whiteboard” refers to the interactive whiteboard and its

accessories and options.

iii smarttech.com/kb/170410

Contents

Important information i

Chapter 1: Introducing the SMARTBoard M600 series interactive whiteboard 1

Introduction 1

Features 2

Computer requirements 2

How does the SMARTBoard interactive whiteboard work? 3

Installation tips 3

Accessories and replacement parts 5

Chapter 2: Connecting the interactive whiteboard to a computer 7

Overview 7

Installing SMARTProductDrivers 8

Calibrating the interactive whiteboard 8

Orienting the interactive whiteboard 9

Chapter 3: Using the interactive whiteboard 11

Using the Pen Tray 12

Using gestures, dual touch and dual write 15

Updating the SMART software 19

Chapter 4: Maintenance and troubleshooting 21

Tips for trouble-free performance 21

Cleaning the interactive whiteboard 22

General troubleshooting 23

Transporting the interactive whiteboard 29

Contacting SMARTSupport 29

Appendix A: Hardware environmental compliance 31

Waste Electrical and Electronic Equipment and Battery regulations (WEEE and

BatteryDirectives) 31

Batteries 31

Index 33

Chapter 1

1 smarttech.com/kb/170410

Chapter 1: Introducing the SMARTBoard M600

series interactive whiteboard

Introduction 1

Features 2

Feature highlights 2

Pen tray 2

DViT technology 2

Multitouch gestures 2

Dual touch and dual write 2

Durable surface 2

Computer requirements 2

How does the SMARTBoard interactive whiteboard work? 3

Windows and Mac computers 3

Installation tips 3

Extending the USB cable 4

Avoiding electromagnetic interference 4

Accessories and replacement parts 5

Introduction

Your SMART product is a wall-mounted, front projection interactive whiteboard. It enables you to

do everything that you can do at your computer—open and close applications, scroll through files,

teach collaborative lessons, create or edit documents, visit websites, play video clips and more—

by touching the interactive surface with your finger or the included pen. When you connect the

interactive whiteboard to a computer and a projector, the computer image displays on the

interactive surface. You can write over any application in digital ink, and then save these notes to a

file in SMARTNotebook® collaborative learning software for future reference and distribution.

The SMARTBoard M600 series interactive whiteboard is a full-speed USB 2.0 device with an

external power supply. The interactive whiteboard receives power from a wall outlet through the

included country-specific power supply and cables.

CHAPTER 1

INTRODUCING YOUR SMART BOARD M600 SERIES INTERACTIVE WHITEBOARD

2 smarttech.com/kb/170410

Features

The SMARTBoard M600 series interactive whiteboard is durable and reliable. It features a rugged,

hardened interactive surface, two damage-resistant pens and SMART’s proprietary DViT®

(DigitalVisionTouch) technology. The SMARTBoard M680 interactive whiteboard measures

195.6cm(77") diagonally and has a 4:3 aspect ratio, while the M685 interactive whiteboard

measures 221cm (87") diagonally and has a 16:10 aspect ratio.

Feature highlights

Pen tray

The pen tray connects to the interactive whiteboard and holds the two included pens. It features

color select buttons to change digital ink colors. Power and volume controls are available on the

pen tray, as are the on-screen keyboard, right-click and orient features.

SMARTBoard M680V and M685V interactive whiteboards feature a durable pen ledge that holds

the two included pens.

DViT technology

Four digital cameras, one in each of the interactive whiteboard’s corners, track the position of your

finger or the pen as it moves across the interactive surface.

Multitouch gestures

The interactive whiteboard supports multitouch gestures (Windows® and Mac only). You can use

two fingers to resize an object on a page, to zoom in and out, to rotate an object and more.

Dual touch and dual write

The interactive whiteboard supports dual touch (Windows and Mac only). Two users can use their

fingers to simultaneously perform mouse functions or write on the interactive whiteboard.

Durable surface

The interactive surface is scratch-resistant, dent-resistant and optimized for projection.

Computer requirements

To successfully power the interactive whiteboard and run SMARTProductDrivers, your computer

must meet certain minimum requirements. For a complete list of computer requirements, go to

smarttech.com/downloads and browse to the latest SMARTNotebook software release notes

applicable to your computer’s operating system.

CHAPTER 1

INTRODUCING YOUR SMART BOARD M600 SERIES INTERACTIVE WHITEBOARD

3 smarttech.com/kb/170410

How does the SMARTBoard interactive

whiteboard work?

The interactive whiteboard functions as an input device for your computer, enabling you to work in

any application on the connected computer. You need two additional components to use the

interactive whiteboard: a computer and a digital projector. These components work together as

follows:

lYour computer runs an application and sends the image to the projector.

lThe projector casts the image onto the interactive whiteboard.

lThe interactive whiteboard detects contact with its screen and sends each contact point to

the connected computer.

Use the pen tray buttons to select different tools. For example, when you press the left-click

button, the interactive whiteboard interprets the touch of your finger as a mouse click and you can

control the computer from the interactive whiteboard. When you pick up a pen and press one of

the color buttons, digital ink appears, enabling you to write over the desktop or any open

application.

Windows and Mac computers

When you install SMART software, you can access all the features of the interactive whiteboard.

SMARTNotebooksoftware includes SMARTInk™ and SMARTProductDrivers. SMARTInk works

with SMARTProductDrivers to enable you to write the your screen in digital ink using the

interactive product’s pen or your finger.

NOTE

SMARTNotebook software doesn’t display the SMARTInk toolbar because it includes its own

ink tools that you can use to write directly in your file.

You can also download SMARTsoftware from smarttech.com/software. These web pages list the

minimum hardware requirements for each software version. If SMART software is already installed

on your computer, take this opportunity to upgrade the software to ensure compatibility.

Installation tips

Follow the procedure outlined in the installation document included in the interactive whiteboard’s

box to install the interactive whiteboard. If you purchased a floor stand, wall-mount or an interactive

whiteboard system that includes a projector or other components, refer to the installation

documents included with those components.

CHAPTER 1

INTRODUCING YOUR SMART BOARD M600 SERIES INTERACTIVE WHITEBOARD

4 smarttech.com/kb/170410

The optimal mounting height is 196 cm (77") from the floor to the center of the installation brackets.

However, consider the general height of the user community when you choose a location for

wall-mounting the interactive whiteboard and adjust accordingly.

Choose a location that’s far from bright light sources, such as windows and strong overhead

lighting. Infrared (IR) lighting can cause issues with the performance of the cameras and can lead to

unintentional or missed touches.

Ensure that you use the correct mounting hardware for the wall type. You can also order the

SMARTBoard interactive whiteboard hardware kit (Part No. 1020342) from your authorized SMART

reseller.

Extending the USB cable

The USB cable included with the SMARTBoard M600 series interactive whiteboard is within the

limit defined by the USB standard for maximum length. The interactive whiteboard includes a 16'

(5m) USB cable.

IMPORTANT

The combined length of USB cables connected from the interactive whiteboard to your

computer should not exceed 16'(5m).

However, if the provided cable isn’t long enough to reach from your computer to the interactive

whiteboard, you can use a bus-powered hub, such as the active USB extension cable (Part No.

USB-XT) to extend the USB connection.

Avoiding electromagnetic interference

You can take some precautions to prevent electromagnetic interference (EMI) to the interactive

whiteboard:

lDon’t route USB cables parallel to power cables.

lCross USB cables over power cables at a 90º angle to reduce the risk of interference on the

USB cables.

lDon’t route USB cables close to common sources of EMI, such as electric motors or

fluorescent lighting ballasts.

lDon’t bend USB cables sharply.

lDon’t use USB plug adapters or passive USB wall plates.

Autres manuels pour M680

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels SMART Tableau blanc interactif

SMART

SMART Board 600i4 Manuel utilisateur

SMART

SMART Smart Board M600 series Manuel utilisateur

SMART

SMART SB880i5-MP Manuel utilisateur

SMART

SMART Board 885ix2-NCP Manuel utilisateur

SMART

SMART RTM-ATCA-F125 Guide de démarrage rapide

SMART

SMART Table 230i Manuel d'installation

SMART

SMART KAPP-IQ65-V2 Manuel utilisateur

SMART

SMART SmartBoard 600i2 Manuel utilisateur

SMART

SMART M680 Manuel utilisateur

SMART

SMART 8055i Manuel utilisateur

SMART

SMART UF45-680 Manuel utilisateur

SMART

SMART kapp iQ 55 Manuel utilisateur

SMART

SMART Board 600 Series Mode d'emploi

SMART

SMART FS640 Manuel utilisateur

SMART

SMART Board 685ix Manuel utilisateur

SMART

SMART Board 800ix2 Manuel utilisateur

SMART

SMART Board 6000 Series Manuel utilisateur

SMART

SMART KAPP IQ Guide d'installation

SMART

SMART SMART Board Manuel utilisateur

SMART

SMART Room System Manuel d'utilisation

SMART

SMART Sympodium IC-150 Manuel utilisateur

SMART

SMART Board 6065 Manuel d'utilisation

SMART

SMART SC12A Guide de l'utilisateur

SMART

SMART KAPP IQ Manuel utilisateur

Manuels Tableau blanc interactif populaires d'autres marques

HitachiSoft

HitachiSoft StarBoard FX-TRIO-88W Manuel utilisateur

Buhl

Buhl LyteBoard Manuel utilisateur

SMART Board

SMART Board 680 Manuel utilisateur

Legamaster

Legamaster e-SCREEN ETX Manuel utilisateur

SMART Board

SMART Board SBM685ix2 Manuel utilisateur

Seneca

Seneca eno Manuel utilisateur

BenQ

BenQ RP840G Manuel utilisateur

Olivetti

Olivetti OLIBOARD Manuel utilisateur

Turning Technologies

Turning Technologies MOBIVIEW Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic UB-5335 Manuel utilisateur

Dukane

Dukane ITP84 Manuel utilisateur

Bretford

Bretford EDUIMS Guide de configuration

Panasonic

Panasonic Panaboard UB-5315 Manuel utilisateur

Plus

Plus M-11S Manuel utilisateur

TRIUMPH BOARD

TRIUMPH BOARD ULTRA SLIM Manuel utilisateur

Returnstar Interactive Tech

Returnstar Interactive Tech IQBoard DVT V7.0 Manuel utilisateur

AVer

AVer CP series Manuel utilisateur

Genee

Genee 56" Manuel utilisateur