Siemens Gigaset SE567 Manuel utilisateur

Residential Wireless Gateway

SE567/SE568

Quick-Start Guide

007-SE01-001

Gigaset

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 1

Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG

A31008-M9207-R101-1-7619

Before you begin...

Verify that the following items came with your DSL kit:

2Documentation

3Software Manual/USB

Drivers CD-ROM

4Power Supply

5RJ-45 Ethernet cable

6RJ-11 DSL cable

7USB cable (SE568 only)

Gigaset® Device

A PCI Ethernet Adapter

BLine filter(s)

CWall-mount filter

Your service provider may include an Ethernet Adapter, a line filter, and a

wall-mount filter in your DSL kit. If you received any of these items, follow the

instructions provided in this guide for basic installation. For further assistance

installing these items, contact your service provider.

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 2

A31008-M9207-R101-1-7619

Step 1 > Install Line Filters

Stand-alone Line Filter

Wall-mount Filter

For each device that ahares the DSL phone line:

1. Unplug the device's cord from the phone jack.

2. Plug the filter into the phone jack.

3. Plug the phone cord (or other device cord)

into the filter.

For a wall-mounted phone, use a wall-mount

filter:

1. Remove the phone from the wall.

2. Connect the wall-mount filter to the

all plate.

3. Reconnect the phone.

Devices such as fax machines, caller ID boxes, or phones or phones that share the same

phone line as your DSL account require a line filter. The line filter prevents noise from

disrupting the DSL signal on the phone line. Filters can be in the form of a stand-alone

line filter or a wall-mount filter.

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 3

A31008-M9207-R101-1-7619

Step 2 > Choose an Installation Method

Option A > Ethernet Installation Method

The Gigaset SE567 device can only be connected to an Ethernet port; the Gigaset SE568

can be connected to an Ethernet or a USB port. To connect using an Ethernet port,

complete the steps in Option A. To connect to a USB port, complete the steps in Option B.

If your computer does not have an Ethernet

Adapter installed, install it now. Refer to your

Ethernet Adapter manufacturers documentation

for complete installation instructions.

Connect the Gigaset® Device

1. Connect the Ethernet cable (RJ-45) to the

Ethernet port on the Gigaset device (yellow

port).

2. Connect the other end to the Ethernet

port on your computer.

3. Plug the DSL cable (RJ-11) into the DSL port

on the Gigaset device (gray port).

4. Plug the other end of the DSL cable (RJ-11)

into the phone jack.

5. Plug the power adapter into the power outlet

and the Gigaset device (black port).

6. Ensure that the Gigaset device is powered on.

The power switch is on the right side of the back

panel.

You have completed the installation of your Gigaset

hardware. There is no software installation required

when using an Ethernet connection. If you have the

router model, proceed to Step 3 to configure your

router and connect to the Internet.

Internet

Connection

Hub

Power

Supply

RJ-11 DSL Cable

Ethernet Connection

to Computer RJ-45

Straight-through

Ethernet cable

Optional: Use Crossover

(Xover) cable when connecting

a hub or switch without an

“uplink” port

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 4

A31008-M9207-R101-1-7619

Internet

Connection

Hub

Power

Supply

RJ-11 DSL Cable

USB connection

to computer Optional: Use Crossover

(Xover) cable when connecting

to a hub or switch without an

“uplink” port

Software Installation

Before installing the software, make sure your system is running OS 8.6 or above. This proce-

dure will restart your computer to complete the installation.

1. Insert the Gigaset® Installation CD into your CD-ROM drive.

2. Open the Gigaset® icon from the desktop.

3. Click Readme.txt. Follow the directions in Read me.txt to complete the software installation.

4. After the USB driver is installed, continue with the PC Configuration procedures described on

the next page.

Option B >

USB Installation Method

Connect the Gigaset® Device

1. Connect the USB cable to the USB port on the

Gigaset device (blue port).

2. Connect the other end to the USB port on your

computer.

3. Plug the DSL cable (RJ-11) into the DSL port

on the Gigaset device (gray port).

4. Plug the other end of the DSL cable (RJ-11)

into the phone jack.

5. Plug the power adapter into the power outlet

and Gigaset device (black port).

6. Ensure the Gigaset device is powered on

(power switch located on the right side of back

panel).

Windows USB Driver Installation

Software Installation

If you are using connecting the Gigaset device via the USB port, you must install USB drivers.

Before installing the software make sure your PC is equipped with Windows® 98, Windows® 98

Second Edition (SE), Windows® 2000 Professional, Windows® Millennium Edition (ME), or

Windows® XP; 32MB RAM; Pentium-compatible 166MHz or faster processor; 12MB available hard

disk space.

1. Insert the Gigaset® Installation CD in to your CD-ROM drive to automatically

start the software installation program. Follow the on-screen directions to

complete the installation.

2. After the USB driver is installed, continue with the PC Configuration

procedures described on the next page.

If the software installation program does not start automatically, start it manually:

1. Click Start > Run.

2. Browse to setup.exe on the CD and double-click it to start the program.

Macintosh USB Driver Installation

Gigaset®

USB Drivers

Windows/MacOS

September2006

007-SE03-001

Globalnetwork of innovation

ForWindows:

Closeall applications.

Loadthe CD into drive.

Installationwill run automatically.

Ifnot, go to “My Computer.”

Right-clickand open the CD drive.

Double-clickon setup.exe.

Copyr

ight©

200

6SIE

MEN

SSU

BSCR

IBER

NET

WOR

KS,I

NC.

Allri

ghts

rese

rved

.Sie

mens

and

theS

ieme

nslog

oare

trade

mark

sofS

ieme

nsA

G,G

erm

any.

Allo

ther

trad

ema

rksa

reh

eldb

ythe

irres

pectiv

ecom

panie

s.Sie

mens

reser

vest

heri

ghtt

oma

kech

ange

sto

prod

ucts

pecif

icati

ons

atan

ytim

ewit

hou

tnotic

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 5

A31008-M9207-R101-1-7619

Option B> Macintosh Configuration

1: Configuring Windows®

To setup the Gigaset® device, you must first

configure your PC to obtain an IP address

from a DHCP server. Follow the procedure

below:

Note: The following procedures are for a PC

running Windows XP. Please refer to the

User Guide on the CD-ROM for help

configuring other operating systems.

1. Click Start > Control Panel.

2. Double-click the Network Connections

icon.

3. Double-click your Network Card.

4. Click Properties.

5. Select Internet Protocol (TCP/IP).

6. Click Properties.

7. Select Obtain an IP address automatically.

8. Select Obtain DNS server address

automatically.

9. Click OK and exit out of the Control Panel.

10. Configure Internet Access using the

procedure that follows.

Step 3 > Choose a Configuration Method

2: Configuring Internet Access

Next, use the procedure below to make sure

your PC will use the Gigaset device (and not

Dial-up Networking) when connecting to the

Internet.

1. Click Start > Control Panel.

2. Double-click the Internet Options icon.

3. Click the Connections tab.

4. Click Setup.

5. Click Next.

6. Click Connect to the Internet.

7. Click Next.

8. Click Setup my connection manually.

9. Click Next.

10. Select Connect using a broadband

connection that is always on.

11. Click Next.

12. Click Finish.

13. Configure the Gateway using the

procedure Configuring the Gateway.

The steps required to setup your system for using the Gigaset® depend on whether you use

a PC or a Macintosh. Select the appropriate option for your system.

Option A > Configure the PC

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 6

A31008-M9207-R101-1-7619

To setup the Gigaset® device, you must first configure your computer to obtain an IP address

from a DHCP server. Use the procedure below that corresponds to your system's operating

system.

Option B > Configure the Macintosh

Configuring OSX

1. Click Apple > Preferences.

2. Select the Network icon under the

Internet & Network section.

3. Select Built-in Ethernet from the

Show drop-down menu.

4. Select Using DHCP Server from the

Configure IPv4 drop-down menu.

5. Click Apply Now and exit the System

Preferences window.

6. Configure the Gateway using the

steps that follow.

1. Click Apple > Control Panels > TCP/IP.

2. Select Ethernet from the Connect via

drop-down menu.

3. Select Using DHCP Server from the

Configure drop-down menu.

4. Close the window and save the

changes.

5. Configure the Gateway using the

steps that follow.

Configuring OS9

Step 4 > Configure the Gateway

Windows ME and XP users: If you have Universal Plug and Play (UPnP) enabled,

Windows may detect the Gigaset device upon startup and provide a shortcut to the

device on the desktop. The icon will be labeled Residential Gateway.

Double-click the icon and skip to step 3.

If your PC has not been connected to a broadband modem or other network device,

perform the PC configuration procedure below. Remember to restart each PC when finished.

1. Start your Web Browser.

2. In the address bar, type http://gigaset, then press Enter. The Gateway Setup Wizard

appears to guide you through the setup process.

3. When you have completed the Gateway Setup Wizard, you can connect to the Internet or

configure additional options on the Gateway.

Congratulations!

You have completed installing your Gigaset device.

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 7

A31008-M9207-R101-1-7619

Troubleshooting

LED Off Green Blinking

Green

Blinking

Red/Green Red

Power Power is off. Power is on. N/A Flash write in

progress.

- POST in

progress.

- POST error

occurred (if

persistent).

Ethernet

1-4

- Power not

applied.

- No link.

Normal

operation, Link

okay.

User traffic

flowing in either

direction.

N/A N/A

Wireless - Power not

applied.

- No link.

Normal

operation, Link

okay.

Wireless user

traffic flowing in

either direction.

N/A N/A

DSL - Power not

applied.

- DSL Signal not

detected.

DSL line is

trained and

ready for traffic.

Steady blinking-

DSL line is

attempting to

train.

N/A N/A

Internet - Power not

applied.

- No LAN data

activity.

- DSL link and

WAN interface

are up.

- WAN interface

has IP Address.

N/A N/A N/A

Activity - Power not

applied.

- No WAN or

LAN activity.

N/A LAN user traffic

flowing in either

direction.

N/A N/A

USB (model

SE568 only)

- Power not

applied.

- No link.

USB connected. USB user traffic

flowing in either

direction.

N/A

007_se01_001_print.qxd 26.02.2007 10:34 Seite 8

Issued by

Gigaset Communications GmbH

Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt

Gigaset Communications GmbH is a

Subject to availability. Rights of modifications reserved.

www.gigaset.com

trademark

licensee of Siemens AG

A31008- 207-R101-1-7619_18-10-2008M9

A31008-M9207-R101-1-7619

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Siemens Porte

Siemens

Siemens NK8225 Manuel d'exploitation

Siemens

Siemens WTT563 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SpeedStream 6500 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Advance Network Gateway Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SMG 71 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DESIGO RXC Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC PN/M-Bus LINK Manuel utilisateur

Siemens

Siemens HiPath HG 1500 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Gigaset SX686 WiMAX Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC RTLS Series Guide d'application

Siemens

Siemens SCALANCE X-300 Mode d’emploi

Siemens

Siemens Gigaset Optical LAN Adapter Duo Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC RTLS Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DCW1151 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC IOT Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM WIN5137-V Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Cerberus GW-21 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens NK8237 MP4.40 Manuel de la liste des pièces

Siemens

Siemens FDCW221 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC RTLS Series Guide d'application

Siemens

Siemens Tiastar LV MCC Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM WIN5151 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 5WG1143-1AB01 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDCW241 Manuel utilisateur

Manuels Porte populaires d'autres marques

LST

LST M500RFE-AS Manuel utilisateur

Kinnex

Kinnex Media Gateway Manuel utilisateur

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Manuel utilisateur

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manuel utilisateur

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Manuel utilisateur

RTA

RTA 460A-NNA4 Fiche technique

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Manuel utilisateur

ABB

ABB VSN900 Guide de démarrage rapide

Commander

Commander Pulse Manuel utilisateur

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Manuel utilisateur

Amit

Amit CDW531AM Manuel utilisateur

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T U-verse 3801 Manuel d'utilisation et d'entretien

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Manuel utilisateur

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Manuel utilisateur