Show Tec 30612 Manuel utilisateur

Floodlight 0,5 kW Symmetric

ORDERCODE 30612

Congratulations!

You have bought a great, innovative product from Showtec.

The Showtec Floodlight brings excitement to any venue. Whether you want simple plug-&-play action or

a sophisticated DMX show, this product provides the effect you need.

You can rely on Showtec, for more excellent lighting products.

We design and manufacture professional light equipment for the entertainment industry.

New products are being launched regularly. We work hard to keep you, our customer, satisfied.

For more information: iwant@showtec.info

You can get some of the best quality, best priced products on the market from Showtec.

So next time, turn to Showtec for more great lighting equipment.

Always get the best -- with Showtec !

Thank you!

Showtec

Showtec Floodlight™Product Guide

Warning.................................................................................…...……………..…………………………….………….

Safety-instructions……………………………………………………………………………………………………….

Operating Determinations.……………………………………………………………………………………………

Rigging.……………………………………………………………………………………………………………………

Return Procedure……………………………………………………………………………......................................

Claims…………………………………………………………………………….........................................................

Description...............................................................................…...………………………………………….…………

Features and Overview ………………………………...….……………….………….……….……….…………….

Backside…………………………………………………...…...….……………….…………………...………………..

Installation...............................................................................…...…………………………………………………..…

Installing the Lamp ........................................................…………………………………………………….………

Set Up and Operation.............................................................................................................................................

Maintenance...................................................................................………..………….…….……………………..….

Changing the Lamp........................................................................…………………….………………...………

Troubleshooting............................................................................………………….………………….………………

No Light, No Movement - All Products............................................………………….………………………….

Product Specifications.................................................................……………….…….………………………………

IMPORTANT !

The user is responsible for correct positioning and operating of the Flood Light !!!

The manufacturer will not accept liability for damages caused by the misuse or incorrect installation of

this device !!!

It’s the customer’s responsibility to make sure that the lenses are not installed under pressure !!!

Due to faulty installation the lenses could break into smaller pieces causing serious eye damage or

blindness !!!

The filterframe must always be connected with an extra safety cable to the floodlight !!!

If this device is operated in any other way, than the one described, the product may suffer damages

and the warranty becomes void. Any other operation may lead to dangers.

You endanger your own safety and the safety of others!

Improper installation can cause serious damage to people and property !

CAUTION ! EYEDAMAGES !!!

NEVER HANG THE FLOODLIGHT OVER AN AUDIENCE

BELANGRIJK !

Het is uw eigen verantwoordelijkheid dat de Flood Light volgens de voorschriften opgehangen

en bediend wordt !!!

De leverancier is niet aansprakelijk voor schade door onjuiste bediening of installatie !!!

Het is de verantwoordelijkheid van de klant om ervoor te zorgen dat de lenzen niet onder spanning

worden gezet !!!

Door ondeugdelijke installatie kunnen de lenzen kapot springen en zorgen voor gevaarlijke situaties !!!

Het filterframe moet altijd met een extra veiligheidskabel aan de floodlight bevestigd worden !!!

Als dit apparaat gebruikt wordt op een andere manier dan beschreven in deze handleiding, kan het

produkt beschadigen en vervalt de garantie. Ander gebruik kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

U brengt uw eigen veiligheid in gevaar en die van anderen!

Ondeskundige installatie kan ernstige verwondingen en beschadigingen veroorzaken !

WICHTIG !

Der Anwender ist verantwortlich für die korrekte Positionierung und Bedienung des Flood Lights !!!

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch falsche Installation des Flood Lights oder

Mißbrauch des Produkts verursacht werden.

Der Kunde trägt die Verantwortung dafür, dass die Scheinwerferlinsen nicht mit mechanischem Druck

installiert werden!

Bei unsachgemäßer Installation können die Scheinwerferlinsen in kleine Stücke zerspringen, die

Augenverletzungen verursachen oder sogar zur Erblindung führen!

Der Filterrahmen muss immer mit einem extra Sicherheitsseil am Floodlight angeschlossen werden!

Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden

am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit

Gefahren verbunden.

Sie gefährden Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit von anderen!

Unsachgemäße Installationen können Personen- oder Sachschäden verursachen!

PAS OP !!! De floodlight mag nooit boven het publiek

worden opgehangen !!!

VORSICHT !!! Hängen Sie die Floodlights bitte niemals

direkt über dem Publikum auf !!!

WARNING

Unpacking Instructions

Immediately upon receiving this product, carefully unpack the carton and check the contents to ensure

that all parts are present, and have been received in good condition. Notify the dealer immediately and

retain packing material for inspection if any parts appear damaged from shipping or the carton itself

shows signs of mishandling. Save the carton and all packing materials. In the event that a fixture must be

returned to the factory, it is important that the fixture be returned in the original factory box and packing.

Your shipment includes:

• Showtec Floodlight with 0,5m cable (no powerconnector)

•User manual

SAFETY INSTRUCTIONS

Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to:

-be qualified

-follow the instructions of this manual

Before your initial start-up, please make sure that there is no damage caused by transportation. Should

there be any, consult your dealer and do not use the device.

To maintain perfect condition and to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to

follow the safety instructions and warning notes written in this manual.

Please consider that damages caused by manual modifications to the device are not subject to

warranty.

This device contains no user-serviceable parts. Refer servicing to qualified technicians only.

IMPORTANT:

The manufacturer will not accept liability for any resulting damages caused by the non-

observance of this manual or any unauthorized modification to the device.

Never let the power-cord come into contact with other cables! Handle the power-cord and all

connections with the mains with particular caution!

Never remove warning or informative labels from the unit.

Never use anything to cover the ground contact.

Never run the device without lamp!

Never ignite the lamp if the objective-lens or any housing-cover is open, as discharge lamps may

expose and emit a high ultraviolet radiation, which may cause burns.

CAUTION!

Keep this device away from rain and moisture!

Unplug mains lead before opening the housing!

CAUTION! Be careful with your operations.

With a dangerous voltage you can suffer

a dangerous electric shock when touching the wires!

FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY

BEFORE YOUR INITIAL START-UP!

Never lift the fixture by holding it at the projector-head, as the mechanics may be damaged.

Always hold the fixture at the transport handles.

Never place any material over the lens.

Never look directly into the light source.

Never leave any cables lying around.

Do not insert objects into air vents.

Do not connect this device to a dimmerpack.

Do not switch the device on and off in short intervals, as this would reduce the lamp’s life.

Do not touch the device’s housing bare-handed during its operation (housing becomes very hot).

Allow the fixture to cool for at least 5 minutes before handling.

Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.

Only use device indoor, avoid contact with water or other liquids.

Only operate the fixture after having checked that the housing is firmly closed and all screws are

tightly fastened.

Only operate the device after having familiarized with its functions.

Avoid flames and do not put close to flammable liquids or gases.

Always replace the lamp, when it is damaged or deformed due to the heat.

Always keep case closed while operating.

Always allow free air space of at least 50 cm around the unit for ventilation.

Always disconnect power from the mains, when device is not used, before cleaning or when

replacing lamp! Only handle the power-cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the

power-cord.

To ensure the longest and most efficient use of the lamp always wait 15 minutes before re-

applying power after a shutdown. Failure to do so could result in premature aging of the lamp

and failure to the electronics that drive it.

Make sure that the device is not exposed to extreme heat, moisture or dust.

Make sure that the available voltage is not higher than stated on the rear panel.

Make sure that the power-cord is never crimped or damaged. Check the device and the power-

cord from time to time.

If the lens is obviously damaged, it has to be replaced. So that its functions are not impaired, due

to cracks or deep scratches.

If device is dropped or struck, disconnect mains power supply immediately. Have a qualified

engineer inspect for safety before operating.

If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do

not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave

the device switched off until it has reached room temperature.

If your Showtec device fails to work properly, discontinue use immediately. Pack the unit securely

(preferably in the original packing material), and return it to your Showtec dealer for service.

For adult use only. Floodlight must be installed out of the reach of children. Never leave the unit

running unattended.

Never attempt to bypass the thermostatic switch or fuses.

For replacement use lamps and fuses of same type and rating only.

Replace the lamp if it becomes defective or worn out, or before usage exceeds the maximum

service life.

Allow the fixture to cool down for 15 minutes, before opening the fixture and replacing lamp.

Protect your hands and eyes with gloves and safety glasses.

This device falls under protection class I. Therefore it is essential to connect the yellow/green

conductor to earth.

During the initial start-up some smoke or smell may arise. This is a normal process and does not

necessarily mean that the device is defective.

Repairs, servicing and electric connection must be carried out by a qualified technician.

WARRANTY: Till one year after date of purchase.

CAUTION ! EYEDAMAGES !.

Avoid looking directly into the light source.

(meant especially for epileptics) !

OPERATING DETERMINATIONS

• This device is not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the

device will serve you for a long time without defects.

• The minimum distance between light-output and the illuminated surface must be more than 1 meter.

• The maximum ambient temperature ta= 45°C must never be exceeded.

• If this device is operated in any other way, than the one described in this manual, the product may

suffer damages and the warranty becomes void.

• Any other operation may lead to dangers like short-circuit, burns, electric shock, lamp explosion, crash

etc.

You endanger your own safety and the safety of others!

Rigging

Please follow the European and national guidelines concerning rigging, trussing and all other

safety issues.

Do not attempt the installation yourself !

Always let the installation be carried out by an authorized dealer !

Procedure:

If the floodlight is lowered from the ceiling or high joists, professional trussing systems have to be

used.

Use a clamp to mount the floodlight, with the mounting-bracket, to the trussing system.

The floodlight must never be fixed swinging freely in the room.

The installation must always be secured with a safety attachment, e.g. an appropriate safety net

or safety-cable.

When rigging, derigging or servicing the floodlight, always make sure, that the area below the

installation place is blocked and staying in the area is forbidden.

Improper installation can cause serious damage to people and property !

Connection with the mains

Connect the device to the mains with the power-plug.

Always pay attention, that the right color cable is connected to the right place.

International

EU Cable

UK Cable

US Cable

BROWN

RED

YELLOW/COPPER

FASE

BLUE

BLACK

SILVER

NUL

YELLOW/GREEN

GREEN

EARTH

Make sure that the device is always connected properly to the earth!

Return Procedure

Returned merchandise must be sent prepaid and in the original packing, call tags will not be issued.

Package must be clearly labeled with a Return Authorization Number (RMA number). Products returned

without an RMA number will be refused. Highlite will not accept the returned goods or any responsibility.

Call Highlite 0031-455667723 or mail aftersales@highlite.nl and request an RMA prior to shipping the fixture.

Be prepared to provide the model number, serial number and a brief description of the cause for the

return. Be sure to properly pack fixture, any shipping damage resulting from inadequate packaging is the

customer’s responsibility. Highlite reserves the right to use its own discretion to repair or replace

product(s). As a suggestion, proper UPS packing or double-boxing is always a safe method to use.

Note: If you are given an RMA number, please include the following information on a piece of paper

inside the box:

1) Your name

2) Your address

3) Your phone number

4) A brief description of the symptoms

Claims

The client has the obligation to check the delivered goods immediately upon delivery for any short-

comings and/or visible defects, or perform this check after our announcement that the goods are at their

disposal. Damage incurred in shipping is the responsibility of the shipper; therefore the damage must be

reported to the carrier upon receipt of merchandise.

It is the customer's responsibility to notify and submit claims with the shipper in the event that a fixture is

damaged due to shipping. Transportation damage has to be reported to us within one day after receipt

of the delivery.

Any return shipment has to be made post-paid at all times. Return shipments must be accompanied with

a letter defining the reason for return shipment. Non-prepaid return shipments will be refused, unless

otherwise agreed in writing.

Complaints against us must be made known in writing or by fax within 10 working days after receipt of the

invoice. After this period complaints will not be handled anymore.

Complaints will only then be considered if the client has so far complied with all parts of the agreement,

regardless of the agreement of which the obligation is resulting.

Description of the device

Features

The Showtec Floodlight is a floodlight from Showtec with high output.

• Stylish housing

• High power Floodlight

• Lamp R7S 240V/500W (ordercode 82282)

• Indoor use only

• Separately available accessory: Barndoor for Floodlight (30637)

Overview 1

Fig. 1

1) Bracket

2) Glass cover

Installation

Installing the Lamp

The Showtec Floodlight uses the R7S 240V/500W bulb as manufactured by all popular manufacturers. Use

only the appropriate lamp for your unit.

Note that, product versions that use other lamps, may be offered in the future. Check your product

specification label for information.

Always disconnect from electric mains power supply before changing lamps.

The lamp has to be replaced when it is damaged or deformed due to the heat.

Do not install lamps with a higher wattage! Lamps with a higher wattage generate temperatures the

device was not designed for.

Damages caused by non-observance are not subject to warranty.

Procedure :

1. Gently push the 2 levers down.

2. Gently open the metal frame.

3. Loosen the screw on the top of the device.

4. Open the glass panel and read lamp instructions. Do not touch the lamp bulb glass. (See Figure 3.)

Oil on hands shortens the lamp life. (If you touch the bulb glass, wipe off the glass with a clean, lint-free

towel and rubbing alcohol.). Insert the lamp into the lamp socket.

5. Put the glass lamp cover back, fasten the screw snugly and push the metal frame back.

1 2 3 4

Fig. 2

Table des matières

Autres manuels Show Tec Matériel de DJ

Show Tec

Show Tec Maniac FX 7 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec 41223 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec QubiQ S2500 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Shogun Pro-500 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec POWERBOX 3 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec LED City Painter 45 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Galactic B1000 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec eventbar 12/3 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Dancefloor Sparkle RGB V1 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec cameleon bar 24/1 UV Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec 30907 Orion Chase set Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Spectral 2500 Zoom Tour Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Tracker 300 V3 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec spectral 260 white Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Pixel Panel 1024 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Powerspot 10 SW White Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec 34014 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec LED BLINDER 2 COB Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Dreamwave V1 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Performer 2000 RGBAL Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Booster IP 1-4 3-pin V1 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Cameleon Bar 18-4 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec 44050 Manuel utilisateur

Show Tec

Show Tec Luna Par 120 Q4 Manuel utilisateur

Manuels Matériel de DJ populaires d'autres marques

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manuel du propriétaire

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manuel utilisateur

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manuel utilisateur

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite 50530554 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz BUV243 Manuel utilisateur

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manuel utilisateur

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manuel utilisateur

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manuel utilisateur

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manuel utilisateur

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manuel utilisateur

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manuel utilisateur

Maverick

Maverick MK3 WASH Manuel utilisateur

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manuel utilisateur

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manuel utilisateur

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manuel utilisateur