Sangean ATS 305 Manuel utilisateur
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
21
A B
C
D
E
F
G
H
I
J
K M N
L
ON OFF CLOCK AUTO
ADHYST
6V DC
NORM
NEWS MUSIC
VOLUME
ATS-FM/MW
METER-SW
FM/MW/SW
PRESET/HOUR
BANDS
MO./ST.-FM
AUTO TIME
FM STEREO/MW/SW SYNTHESIZED RECEIVER
27 MEMORIES TUNING/MIN
POWER
SLEEP
DISPLAY
TIME SET
STAND BY
2
Contents
Operating elements and their function 4
Display indicators 5
Features 6
Power supply 7
Battery exchange 7
Manual setting of clock 8
Automatic setting of time 8
Setting alarm 9
HWS alarm 9
Radio alarm 9
Switching off alarm 10
Radio 10
ATS (Automatic Tuning System) 10
Selection of radio station 11
Automatic radio station selection 11
Direct selection of radio station 12
Short wave 12
Radio station memory 13
Call up of stored radio station 13
Alteration of memory 14
Memory Scan 14
Mono / Stereo 15
Sleep Timer 15
Display illumination 15
RESET 16
Technical Data 16
3
CLOCK AUTO If a FM-station with RDS-CT is received, the
ADJUST ON clock automatically sets itself.
OFF The clock can be set manually.
FM-telescopic aerial
Display
Display illumination
POWER/SLEEP Radio on/off or automatic sleep timer
(switches the radio off automatically when
you have fallen asleep)
DISPLAY Switching of FM-frequency-indication to
station names and back again
Choice of sound:
NEWS lower tone
NORM normal
MUSIC higher tone
Folding stand
(for angled setting of unit)
6V DC Network-connection socket
Stereo headphone connection jack
STAND BY Alarm selection(HWS buzzer alarm or radio)
and alarm time
M/27 MEMORIES Memory button
PRESET/HOUR Memory position selection button/hour
setting button
TIME SET Time button
Operating elements and their function
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
4
Operating elements and their function
15
16
17
18
19
20
21
22
Display
A
B
C
D
E
F
G
H
ATS-FM/MW Automatic station memory for FM and
METER-SW medium wave/
Metric choice for short wave
MMO./ST.-FM Mono/Stereo-Switch
for head-phone receiver
BANDS Selection of frequency
TUNING/MIN Selection of station/minute-setting button
Lock-locks all settings
to avoid an accidental alteration
VOLUME Volume regulation
4x1,5V UM 3 Battery compartment
SIZE AA (R6) for 4 batteries 1.5V
RESET Memory delete button
Stereo display (for head-phone use)
Alarm set and type of alarm (HWS buzzer alarm or radio)
Radio Data System
Sleep timer
Snooze(interrupts alarm for 5 minutes)
Separate time indication
for am and pm (optional)
Time
Setting functions blocked
5
Operating elements and their function
I
J
K
L
M
N
Features
Change battery
Frequency and text indication
Memory
Memory number
Frequency unit(kHz or Mhz)
Shortwave metric band
World receiver with 7 short-wave metric bands
FM and medium wave with Auto Tuning System(ATS)
FM reception of RDS-Stations
(Radio Data System)
Automatic time setting via RDS CT-Signal
FM stereo reception via stereo headphones
radio alarm
HWS buzzer alarm
(Human Wake System)
=the waking tone starts quietly and slowly increases volume
(if you do not switch if off)
Interval alarm
=alarm function is repeated every five minutes
Snoozing automatic
The radio switches itself off automatically after you have fallen
asleep
IIIuminated LCD-Display
6
Initial use
Power Supply
Changing batteries
I
Note
Empty battereis may leak and should therefore always be instantly
replaced.
The unit is suitable for use with
. four 1.5 V Mignon batteries
(IEC 46 or UM 3 or AA)
. 6V mains receiver
(with 6 mm plug, interior
minus pole)for connection to
the mains adaptor connection
plug .
When switching off the radio , the display indicates the word BAT
-TERY for 4 seconds togther with a combination of figures.When
less than 3figures ars shown, the batteries should be changed.
When the symbol Battery empty" is indicated , change batteries
immediately.
Open the sliding lid,place batteries into position according to dia
-gram (observe correct pole position!)and then close compartment
again.
9
7
"
ON OFF CLOCK AUTO
ADHYST
6V DC
Clock
Switching unit on
5 19 H
Set time manually
14
13
18
14
Automatic Time Setting
1
C
A special storage memorises the set time and stored radio stations
for a short time. The changing of the batteries should therefore not
take longer than 3 minutes.
Should you not be able to switch on the unit with the button
POWER , then relesase the operating lock / .
After having positioned the batteries , is shown in the dis
-play.
1.press the button TIME SET
0:00 or AM 12:00 flashes in the display
2.Set the actual time by means of the button HOUR
and MIN .
3.Confirm the input with the button TIME SET .
The clock starts at the second 0 .
If the switch Clock Auto Set is ON when the radio is switched
on and a radio station is received which sends the RDS CT- signal,
the unit sets the exact time automatically.
Note
When receiving an RDS-Signal , the RDS-indicator is shown
in the display.
However , the RDS-station does not transmit the CT-signal conti-
nuously , so that it could take a few minutes before the exact time
is indicated . The alarm does not work until the time has been set.
519H
8
Radio alarm
Alarm
1
C
Setting alarm
HWS alarm
11
13 18.
11.
11
13
18.
11.
B
You can select whether you would like to be woken by the Human
Wake Signal(=waking tone which slowly gets louder)or by radio.
1 .Press the button STAND BY once.
The word BUZZER shows in the display , the time indication flashes.
2 .Set the required alarm time with the buttons HOUR and MIN
3 .Confirm the time by pressing the button STAND BY
Tune the radio to the requested radio station which is to wake you.
1. Press the button STAND BY twice.
The display indicates LAST CH, the time indication flashes.
2. Set the required waking time with the buttons HOUR
and MIN
3. Confirm the time by pressing the button STAND BY
The indication STAND BY shows that the alarm has been set and
also shows your choice of alarm (loudspeaker icon for radio; icon for
HWS alarm).
If the switch Clock Auto Set is OFF , then the time can not
automatically be set.
Should the RDS CT-signal not be received for more than 10 days , the
RDS-indication in the display goes out and you have to newly tune
to a RDS CT-station in order to set the exact time automatically.
1
9
Note
Should you want to alter the tuned radio station , then set the requested
new station , press the button M , then press STAND BY and
then M again for confirmation.
The alarm sounds for one hour or until it is switched off.
1. To switch off the alarm for that day , press the button
POWER/SLEEP or STAND BY
The alarm is switched off until the same time the next day.
2. To interrupt the alarm for 5 minutes , press any button , except
POWER/SLEEP , STAND BY or the locking button .
The alarm tone is switched off and starts again after 5 minutes (for
1 hour or until it is switched off).
The unit is equipped with an ATS-function which enables the auto -
matic reservation of the station storage for FM and medium wave.
Where ever you are, the ATS-function searches for the respective
stations for optimal reception and stores them in the memory posi
-tions 1-9.
When less than 9 stations are received well enough , the unit shows
which places are occupied.
1.Switch on the radio with the button POWER/SLEEP
2.Select the requested frequency (FM or MW) with the button
BANDS .
Radio
12 11
12
Switching off alarm
5 11.
5 11 19
Radio
ATS(Automatic Tuning System)
5 .
17
12
12
10
Table des matières
Autres manuels Sangean Radio
Sangean
Sangean PR-D3L Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DCR-89+ Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WR-11 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean SR-2 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WR-1 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean PR-D7 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WFT-1 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean ProTravel PT-80 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean PR-D12BT Manuel utilisateur
Sangean
Sangean Pocket 320 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean PR-D18 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DT-120CL Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WR-15WL Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DPR-15 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean SG-106 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean POCKET 390 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WFR-20 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean ATS-404 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean PR-D5 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DT-800 Manuel utilisateur
