Samsung EK-GN120 Manuel utilisateur
www.samsung.com
User Manual
EK-GN120
2
About this manual
This device provides high quality mobile communication and entertainment using Samsung’s
high standards and technological expertise. This user manual is specially designed to detail
the device’s functions and features.
•
Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use.
•
Descriptions are based on the device’s default settings.
•
Images and screenshots may differ in appearance from the actual product.
•
Content may differ from the final product, or from software provided by service providers
or carriers, and is subject to change without prior notice. For the latest version of the
manual, refer to the Samsung website,
www.samsung.com
.
•
Content (high quality content) that requires high CPU and RAM usage will affect the
overall performance of the device. Applications related to the content may not work
properly depending on the device’s specifications and the environment that it is used in.
•
Available features and additional services may vary by device, software, or service
provider.
•
Applications and their functions may vary by country, region, or hardware specifications.
Samsung is not liable for performance issues caused by applications from any provider
other than Samsung.
•
Samsung is not liable for performance issues or incompatibilities caused by edited
registry settings or modified operating system software. Attempting to customise the
operating system may cause the device or applications to work improperly.
•
Software, sound sources, wallpapers, images, and other media provided with this device
are licensed for limited use. Extracting and using these materials for commercial or other
purposes is an infringement of copyright laws. Users are entirely responsible for illegal
use of media.
•
You may incur additional charges for data services, such as messaging, uploading and
downloading, auto-syncing, or using location services. To avoid additional charges, select
an appropriate data tariff plan. For details, contact your service provider.
About this manual
3
•
Default applications that come with the device are subject to updates and may no longer
be supported without prior notice. If you have questions about an application provided
with the device, contact a Samsung Service Centre. For user-installed applications,
contact service providers.
•
Modifying the device’s operating system or installing softwares from unofficial sources
may result in device malfunctions and data corruption or loss. These actions are violations
of your Samsung licence agreement and will void your warranty.
Instructional icons
Warning: situations that could cause injury to yourself or others
Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment
Note: notes, usage tips, or additional information
Copyright
Copyright © 2013 Samsung Electronics
This guide is protected under international copyright laws.
No part of this guide may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or storing in any
information storage and retrieval system, without the prior written permission of Samsung
Electronics.
About this manual
4
Trademarks
•
SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics.
•
The Android logo, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™
Store, and Google Talk™are trademarks of Google, Inc.
•
Adobe, the Adobe logo, Photoshop and Lightroom are either registered trademarks or
trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
•
Bluetooth®is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.
•
HDMI, the HDMI logo and the term“High Definition
Multimedia Interface” are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC.
•
Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, and the Wi-Fi logo are
registered trademarks of the Wi-Fi Alliance.
•
All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.
5
Table of Contents
Getting started
8 Device layout
10 Buttons
10 Dioptre adjustment dial
11 Command dial
12 Lens layout
13 Package contents
15 Installing the SIM or USIM card and
battery
18 Charging the battery
20 Inserting a memory card
22 Attaching a strap
23 Attaching and removing a lens
25 Turning the device on and off
26 Adjusting the volume
26 Switching to silent mode
Basics
27 Indicator icons
28 Using the touch screen
30 Control motions
32 Palm motions
33 Notifications
33 Quick setting panel
34 Home screen
36 Using applications
37 Applications screen
38 Help
39 Entering text
41 Connecting to a Wi-Fi network
42 Setting up accounts
43 Transferring files
44 Securing the device
45 Upgrading the device
Camera: Basic functions
47 Launching Camera
49 Selecting the operation type
49 Taking photos
50 Taking videos
51 Viewing photos and videos
51 Taking photos or videos with voice
commands
51 Taking photos or videos with filter
effects
52 Changing shooting options quickly
53 Reducing camera shake
53 Tips for taking clearer photos
Table of Contents
6
93 OIS (anti-shake)
94 Bracket set
94 ISO customisation
95 DMF
95 Noise reduction
95 Distortions correct
95 Colour space
96 Dynamic range
96 Overexposure guide
97 Video recording options
97 Sharing options
98 Camera settings
Media
100 Gallery
105 Video
106 Music
107 YouTube
109 Photo Suggest
Communication
110 Contacts
113 Messaging
115 Email
117 Google Mail
118 Talk
118 Google+
119 Messenger
119 ChatON
Camera: Shooting modes
57 Auto
58 Expert
63 Smart
77 My mode
77 3D mode
Camera: Shooting options
and settings
79 Customising shooting options
79 EV (brightness)
80 ISO (sensitivity)
81 WB (light source)
83 Metering
84 Drive
85 Display
86 Save as User mode
86 Flash
88 AF mode
89 AF Area
90 AF size
90 Photo size
91 Quality
91 Adjust image
92 Timer
92 MF assist
92 Focus peaking
93 Link AE to AF Point
93 Framing mode
Table of Contents
7
Travel & local
141 Maps
142 Local
143 Navigation
Settings
144 About Settings
144 Connections
147 My device
155 Accounts
155 More
159 Google Settings
Optional applications
Troubleshooting
Cleaning the device
Concepts in Photography
Web & network
120 Internet
121 Chrome
122 Bluetooth
123 Screen Mirroring
123 Group Play
Application & media stores
125 Play Store
126 Samsung Apps
126 Play Books
127 Play Movies
127 Play Music
127 Play Magazines
Utilities
128 S Memo
130 S Planner
133 Dropbox
133 Cloud
134 Clock
136 Calculator
136 S Translator
137 S Voice
138 Google
139 Voice Search
139 My Files
140 Downloads
140 TripAdvisor
8
Getting started
Device layout
Microphone
Power button
Shutter button
AF-assist light
Lens mount index
Video recording
button
Flash
Flash release
button
Microphone
Lens contacts
Lens release
button
Speaker
Image sensor
Lens mount
Dioptre
adjustment dial
Viewfinder
Proximity/Light
sensor
Touch screen
Hot-shoe
Command dial
GPS antenna
Eyelet for strap
Main antenna
Notification light
Eyelet for strap
Getting started
9
Headset jack
Multipurpose jack
HDMI port
Flap
Latch
Tripod mount
You can attach Samsung-approved, optional accessories to the hot-shoe, such as an external
flash.
Do not use the device if it is cracked or broken. Broken glass or acrylic could cause
injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it
repaired.
•
Do not cover the antenna area with your hands or other objects, except when you
are taking photos or videos. This may cause connectivity problems or drain the
battery.
•
Do not use a screen protector. This causes sensor malfunctions.
•
Do not allow water to contact the touch screen. The touch screen may malfunction
in humid conditions or when exposed to water.
Getting started
10
Buttons
Button Function
Power
•
Press and hold to turn the device on or off.
•
Press and hold for 6-8 seconds to reset the device if it has
fatal errors or hang-ups, or freezes.
•
Press to lock or unlock the device. The device goes into lock
mode when the touch screen turns off.
Shutter
•
On the Home screen, press to turn the camera on.
•
In the camera application, half-press to focus on the subject.
When the subject is in focus, the focus frame turns green.
•
In the camera application, press to take the photo.
Video
recording
•
On the Home screen, press to turn the camera on.
•
In the camera application, press to start or stop taking a
video.
Flash release
•
Press to pop the flash up.
Dioptre adjustment dial
If the image is not shown clearly through the viewfinder, rotate the Dioptre adjustment dial
to improve the view.
Table des matières
Autres manuels Samsung Appareil photo numérique
Samsung
Samsung NX100 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung WB2000 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung S1050 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
Samsung
Samsung D860 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung TL500 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung S600 - Digimax Digital Camera Manuel utilisateur
Samsung
Samsung BL103 - 10.2 Mega Pixels Digital Camera Mode d’emploi
Samsung
Samsung ST65 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VLUU PL100 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung P10 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung DV150F 16.2MP Smart Compact Camera (WiFi Manuel utilisateur
Samsung
Samsung HZ35W Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SL310W - Genuine Digital Camera SL420 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SAMSUNG WB750 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV30 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NV10 - Digital Camera - Compact Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SL310W - Genuine Digital Camera SL420 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung Digimax A502 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Galaxy Camera EK-GC100 Guide de l'utilisateur
Samsung
Samsung S1060 Manuel utilisateur
