Rollei Actioncam 7s Plus Manuel utilisateur
Actioncam
7s Plus
BEDIENUNGSANLEITUNG
IN DEUTSCH
USER GUIDE IN ENGLISH
Touch
Display
www.rollei.de
22
ENGLISCH
Technical details are subject to change without notice.
Misprints and errors excepted. Reproduction of these
operating instructions – even in part – is not permitted.
Before first use
Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using
the device for the first time.
Keep the operating instructions together with the device for future use. If other people use this device, make
this manual available to them. If you pass on the device to a third party, this manual belongs to the device
and must be supplied with it.
Explanation of symbols
The following symbols are used in this manual, on the camera or on the packaging.
Products marked with this symbol comply with all relevant community regulations of the
European Economic Area.
Products marked with this symbol
are operated with direct current.
23
Image sensor 1/2.9" / 12 M resolution
Photo resolution 16M (4608x3456) (interpolated), 13M (4160x3120) (interpolated), 8M
(3264x2448)
Video resolution 4K (3840x2160/30 fps), 2.7K (2688x1520/30 fps), 1080P (1920x1080/120/ 60/30
fps), 720P (1280x720/240/120/60/30 fps)
Photo modes Single images, serial images, self-timer, time lapse, long exposure
Video modes Normal, time lapse, slow motion, loop
Further functions EIS – Electronic Image Stabilisation, webcam function
Objective Wide-angle lens | aperture F = 2.8 | focal length f: 2.7 mm
Display 2.0" touch screen (screen diagonal 5.08 cm) and 1.4" Selfie front display
Memory Slot for microSD cards up to SDXC 64 GB
Data format Photo: JPG | Video: mp4 (H.264)
Connections micro-USB 2.0, micro-HDMI, ¼" tripod thread
Remote control 2.4 GHz remote control included
WiFi IEEE 802.11 / b / g / n 2.4 GHz
Recording time Up to 75 minutes with fully charged battery (4K)
Power supply Exchangeable lithium-ion battery (3.7 V / 850 mAh / 3.145 Wh)
Operating temperature -20 °C to +40 °C, suitable for use in tropical climate
Dimensions | Weight 60 x 42 x 32 mm | approx. 61 g / 45 g (with / without battery)
Box Content Rollei Actioncam 7s Plus, underwater protective housing for diving depths up to
30 metres, 2.4 GHz remote control, exchangeable battery, mounting frame with 1/4“ tripod thread with
removable clip holder, bicycle holder, 7 holders, helmet holder, back panel for the protective housing with strap
openings (not waterproof), velcro strap, closure strap, adhesive stickers, cable ties, metal cable, USB cable, lens
cleaning cloth
Technical data
24
ENGLISH
Camera Description
Selfie/Front Display
Lens
1/4“ Tripod Connection
Battery compartment
Built-in loudspeaker
Down button
Mode button
Power/shutter/select button
Touch screen
Micro HDMI Slot
Micro SD slot
Micro USB Slot
Integrated microphone
Power indicator
Charge indicator
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
14
12
15
13
12
13
10
11
8
9
7
6
5
1
2
3
4
14
15
25
Waterproof Case
• Insert Camera into Waterproof Case
1. Ensure the case is clean.
2. Insert the camera and make sure the lens fits neatly in the lens cavity.
3. Close the locking clamps.
4. The camera can be mounted using the accessories provided.
Battery
Before using the device for the first time, you must fully charge the battery.
• Charging the Battery
1. Connect the camera to a computer or USB power supply (5V/2A).
2. The charging status light turns on while the battery is charging.
3. The charging status light turns off when the battery is fully charged.
• Changing the Battery
1. Hold the camera so that you can see the monitor of the camera and lever the battery compartment
from the right with your fingernail to open the battery compartment.
2. Remove the battery.
3. lnsert the new battery so the contacts line up with those of the camera.
Getting Started
• Turn On: Press and hold the Power button for 3 seconds. When the camera is switched on, the power
indicator lights up.
• Turn Off: Press and hold the Power button for 3 seconds.
26
ENGLISH
Modes of the camera
The Rollei 7s Plus offers various photo and video modes. In the following we will give you a brief explanation
of how they work:
• Normal video mode: You can record a single video at normal speed.
• ”Slowly“/ slow-motion video mode: The camera records a sequence and plays it back in slow motion.
• ”Loop“ video mode / loop recording: You can record in a loop. Loop recording allows you to set the interval
between 2, 3 or 5 minutes. After this interval, a new recording is always made and saved.When the
memory card is full, the previously recorded files are overwritten.
• ”Lapse“/ time-lapse video mode: In time-lapse video mode, the camera takes pictures every 0.5 seconds
to every minute and creates a video from them. You can select the video length from 6 to 120 seconds or
endless.
• ”Photo“ / single frame mode: You take a single picture.
• ”Auto“/ time-lapse photo mode: In time-lapse photo mode, the camera takes pictures every 0.5 to 60
seconds.
• ”Burst“/ continuous photo mode: This allows you to take 3, 5 or 10 pictures in a few seconds.
• ”Timer“/ Self-timer photo mode:You can set the timer to delay 3, 5, 10 or 20 seconds.
• Long Exposure in Photo Mode: A slow shutter speed is used to keep the stationary elements of images in
focus.You can set this in the system settings.
• Date Stamp: You can add a watermark to your images or videos with the date and time.
Selfie mode / change to front display
To switch between the two screens, press the mode button for 2 seconds in recording mode.
27
Touch function
You can use the touch panel to access the functions of the camera.
• Wipe left or right to switch between video mode and photo mode.
• In Video or Photo mode, the icon in the lower left corner allows you to access Playback mode, and the
icon in the lower right corner allows you to access the settings.
• During playback, click the centre icon to play and pause the video. Slide your finger up and down to
adjust the volume.
• In playback mode, wipe down to view the file information.
28
ENGLISH
Touch function
• Wipe up to access the mode menu for video and photo.
• Swipe down to open shortcuts to WLAN, sound, lock and power off for quick access. Use the lower
icon to exit the menu.
• To unlock, wipe the screen from left to right following the arrows or press the release button.
• To hide or show the display label, briefly touch the centre of the display.
Button function
Overview Menu
Turn the camera on and briefly press the mode button
to access the following camera menu and the down
button to scroll through the different modes.To select a
mode, press the Select button:
1. Mode Menu: Video or Photo
2. Playback video and photo
3. System Settings
4. Return to previous screen
To exit the menu, press the mode button or the select
button in the fourth tab.
1
3
2
4
29
Button function
1. Mode menu
Here you can select the various video (1.1) or photo
(1.2) modes. Use the down button to scroll through
the different options. Confirm the desired option by
pressing the selection button.To exit, press the the
mode button.
To scroll through the photo and video modes directly,
press the down button.
1.1 Video mode:
Press the Shutter button to start recording. The
camera icon on the screen turns red during recording.
Press the Shutter button again to stop recording.
1.2 Photo mode:
Press the shutter button to capture an image.
1.2
1.1
30
ENGLISH
Button function
2. Playback Video and Photo
In the playback mode you can preview the videos
and photos taken.
Make sure that the camera is in the Video or Photo
Playback menu. Press the down button to switch
videos or photos, and then press the shutter/select
button to play and pause the videos. Press the mode
button to return.
3. System Settings:
In the System Setting mode you can enter the settings
for the system and choose different parameters for the camera. Use the mode button to change the tab,
the down button to scroll through the function and the select button to select a function.
Table des matières
Autres manuels Rollei Caméra d'action
Rollei
Rollei Actioncam 9s Plus Manuel utilisateur
Rollei
Rollei AC 420 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei 4s Plus Manuel utilisateur
Rollei
Rollei AC Series Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Actioncam 8s Plus Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Actioncam 560 Touch Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Action Cam 100 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei SD20 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei D2Pro Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Actioncam 9s Plus Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Action Camera 230 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei ActionCam S-50 WiFi Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Actioncam 372 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei ACTIONCAM 425 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei D6Pro Manuel utilisateur
Rollei
Rollei ACTIONCAM 425 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei 4s Plus Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Actioncam 330 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Actioncam 300 Manuel utilisateur
Rollei
Rollei Actioncam 333 Manuel utilisateur
