REED R2800 Manuel utilisateur

reedinstruments

www com

Model

Instruction

Manual

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Temperature Simulator

R2800

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Table of Contents

Safety Information ......................................................................... 3

Features......................................................................................... 3

Specications.............................................................................4-5

Instrument Description ...............................................................6-7

Operating Instructions..............................................................8-11

Power ON/OFF........................................................................... 8

Auto Power-Off ........................................................................... 8

Output Function.......................................................................... 8

Simulating DC voltage output...................................................... 9

Simulating thermocouple (TC) output .....................................9-10

Simulating resistance or RTD output ....................................10-11

Battery Replacement..............................................................11-12

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Safety Information

To avoid injury to the user or damage to the instrument, please read the

safety information below before initial use:

Warning

• Donotoperatetheinstrumentaroundammableorexplosivegas,

vapor or dust.

• Neverapplymorethan30Vbetweenanytwoterminals,orbetweenany

terminal and ground terminal.

Caution

• Themetercaseisnottobeopened,unlessbyaqualiedtechnician.

• Useadampclothwithneutraldetergentforcleaningthemeterperiod-

ically. Do not use abrasives or solvents.

Note

• Foroptimalaccuracy,allowtheinstrumenttowarmup5minutes

before operating.

•

If the automatic reference-junction temperature compensation of the

instrumentdeviatesfromitsdesignedaccuracy,contactaqualiedREED

technician.

Features

• Source8thermocoupletypes(R,S,B,E,K,J,T&N)and7RTD

types(Cu10,Cu50,Pt10,Pt100,Pt200,Pt500&Pt1000),plusvolts

and ohms

• Basicaccuracyof0.05%

• Internal cold junction compensation

• Quick reset with zero button

• 6-digit LCD readout, selectable °C or °F

• Includes protective holster with tilt stand

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Specifications - Output Functions

Accuracyspeciedat23°C±5°C&75%RHforaperiodofoneyearafter

calibration.

Output Range Output Range Resolution Accuracy

DCV

100mV -10.00to110.00mV 0.01mV 0.05%rdg.+30uV

1000mV -100.00to1100.00mV 0.1mV 0.05%rdg.+0.3mV

OHM

400Ω 0.0to400.0Ω 0.1Ω ±0.05%rdg.+0.2Ω

400Ω 0to4000Ω 1Ω ±0.05%rdg.+2Ω

R-40to1760°C 1°C ±0.05%rdg.+3°C

(≤100°C)±0.05%rdg.

+2°C(>100°C)

S-20to1760°C 1°C

B400to1800°C 1°C

±0.05%rdg.+3°C(400

to600°C);±0.05%rdg.

+2°C(>600°C)

E -200.0to1000.0°C 0.1°C

±0.05%rdg.+2°C

(≤-100°C)±0.05%rdg.

+1°C(>-100°C)

K -200.0to1370.0°C 0.1°C

J -200.0to1200.0°C 0.1°C

T-200.0to400.0°C 0.1°C

N -200.0to1300.0°C 0.1°C

RTD

Cu10 -10.0to250.0°C 0.1°C ±0.05%rdg.+0.6°C

Cu50 -50.0to150°C 0.1°C

Pt10385 -200.0to850°C 0.1°C ±0.05%rdg.+0.6°C

Pt100385 -200.0to850°C 0.1°C

Pt200385 -200.0to630°C 0.1°C

±0.05%rdg.+0.6°CPt500385 -200.0to630°C 0.1°C

Pt1000385 -200.0to630°C 0.1°C

Note1:Excludesaccessoryleadresistance

Note2:Rangeofexcitationcurrent:0.5mAto3mA;Max.outputvoltage:≤2V

Note3:Theaccuraciesindicateddonotincludetheerrorofinternaltemperature

compensation caused by a sensor. The range of the internal temperature

 compensationsensorisfrom-10to50°Cwithitscompensatingerrorupto

0.5°C. continued...

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

General Specifications

Max.AllowableVoltage: 30V(betweenanytwoterminalsorbetween

 anyterminalandground)

TemperatureCoefcient: 0.1×(dedicatedaccuracy)%/°C(5to18°C,

 28to40°C)

OperatingTemperature: 0°Cto50°C

OperatingHumidity: ≤80%RH

StorageTemperature: ≤-10°Cto55°C

StorageHumidity: ≤90%RH

PowerSupply: Two1.5Valkalinebatteries(LR6)

Dimensions: 180(L)×90(W)×47(D)mm(withholster)

Weight: 500g(withholster)

Includes: Set of industrial test leads, alligator clips,

thermocouple adapter, protective holster,

batteries and user manual

Safety: CertiedcomplianttoIEC1010provisions

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Instrument Description

1. LCD screen

2. ON/OFFbutton

3. °C/°FSelectionbutton

4. RJ-ONbutton(T/Creferencejunctioncompensation)button

5. Function Selection Output button

6. Range Selection button

7. Zero Reset button

8. OutputValueSettingbutton

9. Output Digit Selection button

10. Output terminal

continued ...

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Display Description

Indicates that the instrument is in an output state

Indicates that the instrument is in a calibration state

Indicates that the instrument is in a calibration state, denoting

that the zero point or the full scale point is now in calibration

Indicates that the instrument is performing its reference-

cold junction compensation

Indicates that the battery power is low and needs to be

replaced

Indicates that the output digits need to be set

Indicatesthecurrentoutputvalue(unitofmeasure)

IndicatesthattheoutputsignalisONorOFF

Indicates thermocouple type

Indicates RTD type

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Operating Instructions

Power ON/OFF

PresstheON/OFFbuttontoturntheinstrumenton.Pressandholdthe

powerbuttontoturntheinstrumentoff.Whentheinstrumentison,itwill

begin an internal self-diagnosis at which time the full screen will be dis-

played. Once complete, the instrument is ready to take measurements.

Auto Power-Off

As a default the instrument will automatically turn off after 15 minutes of

inactivity. To turn off this feature:

1. Turn the instrument off.

2. PresstheON/OFFbutton(todisplaythefullscreen).

3. PresstheRANGbuttonwhentheinstrumentisinthemaintenance

state.AP-XXwillappearonthedisplay.

4. Pressthe buttonwhenAP-ONisdisplayed.AP-OFwillnow

appear, indicating that the automatic power-off is turned off.

5. PresstheON/OFFbuttontoexitthemaintenancestateandturn

the instrument off.

Output Function

Caution: Do not apply any voltage to the output terminal during the opera-

tion. If any improper voltage is applied to the output terminal, it will cause

damage to the internal circuit.

The output terminal of the instrument can produce DC voltages set by the

user or can simulate resistance.

continued ...

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Simulating output from DC voltage

1. Insert one end of the test lead into the

output(TC/mV)jackofthemeterand

connect the other end to the input of the

instrument under test, as shown in the

diagram to the right.

2. PresstheFUNC(function)buttonto

selectDCVoltageoutput.‘V’willappear

on the display.

3. PresstheRANG(range)buttontoselecttherange

of1.0000Vor100.00mV.‘V’or‘mV’willappearoninthedisplay.

4. Pressthe button to move the on-screen cursor in order to

select the desired digit on the display.

5. Pressthe button to change the numerical value of each digit.

(Numericalvaluecannotbechangedbeyondrangemaximum.)

6. PresstheZERObuttonandtheoutputwillbesetto00.00mVor

0.0000V.

Simulating output from thermocouple (TC)

1. Insertoneendofthetestleadintotheoutput(TC/mV)jackofthe

meter and connect the other end to the input of the instrument under

test, as shown in the above diagram.

2. PresstheFUNC(function)buttontoselectThermocoupleoutput.

‘R’and‘°C’willappearonthedisplay.

3. PresstheRANG(range)buttontoselectthetypeofthermocouple.

4. Pressthe button to move the on-screen cursor in order to

select the desired digit on the display.

5. Pressthe button to change the numerical value of each digit.

(Numericalvaluecannotbechangedbeyondrangemaximum.)

6. Automatic compensation for reference-junction temperature.

7. PresstheZERObuttonandtheoutputwillbedirectlysetto0000°C

(RorStype),400°C(Btype)or0000.0°C(othertype)

8. Pressthe°C/°Fbuttontoselecttheunit°Cor°F continued ...

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

INSTRUMENTS

Note: During the direct calibration of an instrument with reference-junction

temperaturecompensation,itiscommontopresstheRJ-ONbuttonso

that the instrument can start the function of automatic reference-junction

compensation.Thusprovidingtherequiredthermo-electromotiveforcefor

outputfollowedbydisplayingthesymbolRJ-ONwhere:

Output thermoelectric force = corresponding emf of set

temperature – emf of room temperature

• Ittakestwosecondsfortheinstrumenttostartitsinternalreference-

junction temperature. After this, each automatic compensation occurs

at10secondintervals.

• Ifthereisachangeintheoperatingambienttemperature,donotstart

the operation until the built-in compensating sensor has become stable

(about10minutes).

• IfthereisnoneedfortheSimulatortoperformthefunctionofauto-

maticreference-junctioncompensation,presstheRJ-ONbuttonand

thesymbolRJ-ONwillnolongerappearinthedisplay.

Simulating output from thermal resistance or RTD

Note: Theinstrumentproducesthesimulationresistanceupto400Ωatits

outputterminal(RTD/Ω).Themethodofsimulatingresistanceoutputisto

sendoutanappropriatevoltage‘Vx’accordingtotheexcitationcurrent

‘Ix’producedbythecalibratedinstrument.BecauseR(setresistance)=

Vx(outputvoltage)/Ix(excitationcurrent),thecalibrateddevicemust

provideanexcitationcurrenttothesimulator.Theexcitationcurrent

shouldrangefrom0.5mAto2mA.

Note: Whentestingtheresistanceoutputofa4-wiresystemwhile

employing a 2-wire connection, you should take into consideration the

error(approx.0.1Ω)arisingfromtheleadresistanceofthetestleads.If

the capacitance between the resistance output terminal of the simulator

andthetestedinstrumentismorethan0.1µf,thesimulatorwillproduce

improper resistance.

continued ...

REED Instruments

1-877-849-2127 | [email protected] | www.reedinstruments.com

Autres manuels pour R2800

Table des matières

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur