REED MS2301 Manuel utilisateur

reedinstruments

www com

Model

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

MS2301

Ground Resistance

Clamp Meter

Instruction

Manual

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

reedinstruments

www com

Table of Contents

Safety .......................................................................................................3

Maintenance.............................................................................................3

Features....................................................................................................4

Specications........................................................................................4-5

Instrument Description/Function...........................................................6-7

LCD Display...........................................................................................8-9

Operating Instructions.......................................................................10-14

On/Off..................................................................................................................10

Ground Resistance Measurement.......................................................................10

Schematics of Measurement......................................................................... 11-12

Current Measurement .........................................................................................12

Alarm Operation ..................................................................................................13

Memory ......................................................................................................... 13-14

Special Functions................................................................................................14

Battery Replacement..............................................................................15

Field Applications..............................................................................16-18

For service on this or any other REED product or for information on other

REED products, contact REED Instruments at [email protected]

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Safety

To ensure safe operation and service of this meter, follow these instructions:

• Before use take note that the metal objects and the conductors of

this meter can be very dangerous

• When testing the meter, pay extra attention to safety to prevent

shock and arc blast injury where hazardous live conductors are

exposed

• Before each use, inspect the meter; look for cracks or missing por-

tions of the housing or output cable insulation as well as loose or

weakened components, pay particular attention to the insulation

surrounding the jaws

• Operating limits of Unit are as indicated on the back of the Meter

(600V in Category III)

• Use extreme caution when working around bare conductors or bus-

bars, contact with the conductor could result in electric shock

• Before turning the instrument on, press the trigger several times to

ensure the jaw is closing correctly

• When the meter is on and auto-calibrating, do not open the jaw or

hook it around any conductor

Maintenance

• Keep the surfaces of the jaw clean, any dirt can cause malfunctions

• Use a soft damp cloth to clean the jaw faces, do not use abrasives,

solvents or alcohol

• Avoid any shocks to the meter, especially to the jaw faces

• After each measurement, press the HOLD button to save battery

power

• Remove the batteries from the meter if not to be used for a pro-

longed period of time

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Features

This ground resistance clamp meter is more advanced than

the traditional testers.

• Supplementary leads and other accessories are not required

• Measure ground resistance safely and quickly by simply clamping

the ground line

• Measure current as well as resistance

• Resolution of 0.001Ω

• Accuracy of ± 0.01Ω for low resistance measurements

• Stores up to 99 resistance measurements

• Resistance limit alarm function

• User selectable alarm threshold from 1 to 100Ω

• Measures leakage current to 1mA and neutral current to 20A

• 1secondsamplingtime•Display“Hold”•Auto-ranging

• Doubly insulated conductor clamp

• Large jaws open to 45 x 32mm

Specifications

Range Accuracy Resolution

Resistance:

0.01-0.999Ω ±(1.5% +0.01Ω) 0.001Ω

1-9.99Ω ±(1.5% +0.1Ω) 0.01Ω

10-99.9Ω ±(2.0% +0.3Ω) 0.1Ω

100-199.9Ω ±(3.0% +1Ω) 1Ω

200-400Ω ±(6.0% +5Ω) 5Ω

400-600Ω ±(10% +10Ω) 10Ω

600-1200Ω approx. 20% 20Ω

Current:

100mA ±(2.5% +1mA) 0.1mA

300mA ±(2.5% +2mA) 0.3mA

1A ±(2.5% +0.003A) 0.001A

3A ±(2.5% +0.01A) 0.003A

10A ±(2.5% +0.03A) 0.01A

20A ±(2.5% +0.05A) 0.03A

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Testing Conditions:

Temperature: 23°C ±3°C

Humidity: 50% RH ±10%

Battery Voltage: >7V

External Magnetic Field: <40A/m

External Electric Field: <1 V/m

Testing Frequency of Current: 45 Hz to 65 Hz

Operating Temperature: -10°C to 50°C (14°F to 122°F)

Storage Temperature: -20°C to 60°C (-4°F to 140°F)

Max. Test Voltage: 3700V

Overload Protection: 20A rms

Electric Clearance: 6.5mm

(IEC1010 double insulation,CAT II 600V)

Electric Shock: IEC1010-1

Display: 4-digit LCD, 9999 counts

Power Supply: 1 x 9V battery

Battery Life: 10 to 12 hours of continuous use

Dimensions: 54 x 104 x 276mm

Weight: 1050g (with battery)

Includes: 3 resistance calibration loops (1Ω, 5Ω,

and 10Ω), hard carrying case,

batteries, and display cleaning wipe

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Instrument Description/Function

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Description Button Function

1 Jaws

2 Trigger

3 MEM Button Select/Set Memory Mode

4 Power Button ON/OFF/EXIT Set Mode

5 LCD Display

6 AL Button Select Alarm Mode

7ARROW Ω

Button

Ω Measurement/Alarm

Value Decrease/Record

Number Select

8ARROW A

Button

A Measurement/Alarm Value

Increase/Record Number Select

9 HOLD Button HOLD Display

Additional

Functions

Switch Buzzer ON/OFF

Set Alarm Value

Auto Power Off Function Set

Read Saved Measurement Value

Reset Memory to Zero

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

LCD Display

Note: When the meter is turned on, it performs a rapid auto-test of the

entire display. All the symbols will show in the display for a short time.

1 2 3 4 5

1213

1415

Symbol Description Function

1 Buzzer The buzzer is ON

2 Hold Holds the last measurement

3 Interference Symbol

Indicates that the current

in the grounding loop has

been disturbed. The

resistance measurement

can be affected

4 Clamp

Indicates that the jaws

are not closed properly,

the meter will not take

measurements

continued ...

HOLD

NOISE

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

5 Wait Indicates that the meter is

auto-calibrating

6 Current Current unit of measure

7 Resistance Resistance unit of measure

8 Battery Life Indicates the percentage of

battery power remaining

9 Alarm Threshold Indicates the resistance value

of the unit

10 Value Indicates the value of

the battery life or alarm

threshold

11 High Alarm

12 Low Alarm

13 Low Battery

Indicates the battery

power is running low

and the batteries need

to be replaced

14 Auto Power Off

15 Records Indicates the number

of records

16 Read Memory Mode

17 Save in Memory

Mode

18 4 Digit Reading

WAIT

MEM

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

reedinstruments

www com

Pantone 534 Blue

Pantone 123 Yellow

Pantone 485 Red

Pantone 123 Yellow

Pantone 534 Blue

Black Rich Black -

20/20/20/100

Blue - 100/80/30/5

Yellow - 0/27/100/0

Red - 10/100/100/5

Yellow - 0/27/100/0

Blue - 100/80/30/5

Only if you REALLY need them:

Pantone 534 Blue - 100/80/30/5

Pantone 485 Red - 10/100/100/5

Pantone 123 Yellow - 0/27/100/

Operating Instructions

ON/OFF

The button switches the meter on and off. Press the button once

to turn the meter on and then hold the button for two seconds to turn

the meter off. Once the meter is on, it begins to auto-calibrate. While it’s

calibrating, the display will go from CAL 9 to CAL 0. Wait until the meter

has nished before pressing anything or opening the jaws. Once the

calibration is completed, the meter will return to the measurement mode

that was last used. If it was in resistance mode, the LCD will display the

primary resistance measured value.

Ground Resistance Measurement

1. After turning the meter on, you can press the button to

congure for resistance measurement mode.

2. Hook the jaw around the leads or electrodes to be tested.

3. If the and symbols appear on the display, this indicates that

the jaw is not closed properly. Press the trigger several times to close

the jaw properly. Once the symbol disappears, the meter returns

to the usual measurement mode.

4. Read the measurement value on the display.

5. If the NOISE symbol appears on the display, indicates that the current

in the grounding loop has been disturbed. The resistance

measurement can be affected.

continued ...

www.reedinstruments.com

1-877-849-2127 | [email protected]

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur