Philips GC558 Manuel utilisateur
User manual
Руководство пользователя
Пайдаланушы нұсқаулығы
GC558
3
6
7
9
11
14
15
16
18
21
22
23
25
26
27
34
2
3
3
6
8
13
15 16
1
14
5
4
10
9
11
12
7
2
4
aFlexHead
bКапсула для парфюма
MyEssence
c Держатель FlexHead
dКрепление Hang&Lock
eЗажим для стойки
fСтойка
g Переключатель режима
подачи пара
hОснование
iКлапан очистки De-Calc
jРезервуар для воды
k Чехол для вертикальной
доски
lВертикальная доска
m Шланг подачи пара
n Рукавица
oЩетка
p Капсулы для парфюма
MyEssence (запасные 2шт.)
RU
aFlexHead
b MyEssence fragrance cap
c FlexHead holder
dHang&lock
ePole lock clip
fPole
g Steam knob
hBase
iDe-calc knob
jWater tank
k Board cover
lBoard
m Steam supply hose
n Glove
oBrush
p2 x MyEssence fragrance
cap (spare)
EN
5
FA
FlexHead a
MyEssence b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
MyEssencex 2p
a FlexHead
b MyEssence хош
иістендіргішінің қақпақшасы
c FlexHead басшығының тұтқышы
d Ілгешек және бекіткіш
e Қарнақ бекіткіші
f Қарнақ
g Бу тұтқасы
h Негіздеме
i Қақтан тазалау тетігі
j Су ыдысы
k Тақта қақпағы
l Тақта
m Бу беру шлангы
n Қолғап
o Щетка
p 2 x MyEssence хош иісті
капсулалары (қосалқы)
KK
6
7
10 12
98
13
7
123
4 65
11
8
EN The board provides backing support to enhance the
steaming performance.
Note: Do not wash the board cover as it may damage the
foam material.
RU Вертикальная доска позволяет повысить качество
отпаривания.
Примечание. Не стирайте чехол для вертикальной
доски, так как при этом вспененный материал может
быть поврежден.
KK Тақтабулауөнімділігінкеңейтетінартқытірекбереді.
Ескертпе.Тақтажапқышынжумаңыз,себебіолпенопластты
зақымдауымүмкін.
FA
123
465
78
911
10
9
EN Your appliance has been designed to be used with tap
water. In case you live in an area with hard water, fast scale
build-up may occur. Therefore, it is recommended to use
water without minerals such as distilled or puried water to
prolong the lifetime of your appliance.
Note: Do not add perfume, vinegar, mineral water, starch,
descaling agents, ironing aids, chemically descaled water
or other chemicals into the water tank as they may cause
water spitting, brown staining, or damage to your appliance.
RU Прибор предназначен для использования с
водопроводной водой. Если вода в вашем регионе
жесткая, в приборе может быстро образоваться накипь.
Таким образом, для продления срока службы прибора
рекомендуется использовать деминерализованную
воду, например дистиллированную или очищенную.
Примечание. Во избежание появления протечек,
коричневых пятен или повреждения не добавляйте
в резервуар для воды душистую воду, уксус,
минеральную воду, крахмал, средства очистки от
накипи, добавки для глажения, химические вещества
или воду, подвергшуюся очистке от накипи с
использованием химических средств.
KK Құрылғықұбырсуынпайдалануғаарналған.Кермектісубараумақта
тұрсаңыз,қақтезжиналуымүмкін.Сондықтан,құрылғыныңқызмет
мерзімінұзартуүшіндистильденгеннемесетазартылғансусияқты
минералсызсудыпайдалануұсынылады.
Ескертпе.Суыдысынаиіссуды,сіркесуын,минералдысуды,крахмалды,
қақкетіргішзаттарды,үтіктеугекөмектесетінсұйықтарды,химиялық
жолменқақкетіретінсудынемесебасқахимиялықзаттардықоспаңыз,
себебіоларсудыңотыруына,қоңырдақтардыңқалуынасебепболуы
немесеқұрылғынызақымдауымүмкін.
10
FA
2
1 3
5
4 6
Autres manuels pour GC558
6
Table des matières
Autres manuels Philips Nettoyeur à vapeur
Philips
Philips FC7020/81 Manuel utilisateur
Philips
Philips GC9600 SERIES Manuel
Philips
Philips GC625 Manuel utilisateur
Philips
Philips STE3170/82 Manuel utilisateur
Philips
Philips Pro Touch GC670 Manuel utilisateur
Philips
Philips FC7012/71 Manuel d'utilisation
Philips
Philips GC299 Manuel utilisateur
Philips
Philips Steam&Go GC320 Series Manuel utilisateur
Philips
Philips DailyTouch GC506 Manuel utilisateur
Philips
Philips HR6641/01 Manuel utilisateur
Philips
Philips STE3170/80 Manuel utilisateur
Philips
Philips ClearTouch GC536 Manuel utilisateur
Philips
Philips GC488 Manuel utilisateur
Philips
Philips PerfectCare 8000 Series Manuel utilisateur
Philips
Philips Steam&Go GC310 Series Manuel utilisateur
Philips
Philips GC528 Manuel utilisateur
Philips
Philips GC366 Manuel utilisateur
Philips
Philips GC551 Manuel utilisateur
Philips
Philips FC7012 Manuel utilisateur
Philips
Philips GC525 Manuel utilisateur
