Microsoft Sculpt Touch Manuel utilisateur





日本語

简体中文

한국어



繁體中文











www.microsoft.com/hardware/downloads









InserttwoAAalkalinebatteriesinthedevice.

Turnonthedevice.TheBlueTrackTechnology®lightturnsonandashes.

Thersttimeyouturnonyourdeviceoutofthebox,asmalllighton

topofthedeviceblinksgreenandredalternately.Thisindicatesthatthe

deviceisdiscoverabletootherBluetoothdeviceswithin6minutes.

Connectthedevicetoyourcomputer:

®Pressthe,type,select

fromthesearchresults,andthenselect.

Fromthemenu,select,andin

view,locate,andthenselect

.

Whenthedeviceislisted,selectit,andfollowtheinstructionsto

completeconnection.

 Ifyoudonotconnectthedevicetoyourcomputerwithin6minutes

(orifyouarereconnectingadevicethatwasconnectedpreviously),press

andholdtheConnect buttonontheundersideofthedevicefor3to5

secondstomakeitdiscoverableagain.

Whenthedeviceissuccessfullyconnected,Setupautomatically

downloadstheMicrosoftMouseandKeyboardCenterapptoyour

computer.Youcanusethisapptoaccessandcustomisethefeaturesfor

yourdevice.Tocompleteinstallation:

Fromthe,selectto

openthe,andthenselect.

 Followthedirectionsdisplayedonthescreen.

www.microsoft.com/hardware/support







www.microsoft.com/hardware/downloads





注意



www.microsoft.com/hardware/support

2本の単3形アルカリ乾電池を製品に取り付けます。

製品の電源を入れます。BlueTrackTechnology®ライトがオンになり

点滅します。初めて製品の電源を入れたときに、製品上部の小さなライトが

緑と赤に交互に点滅します。これは他のBluetoothデバイスで本製品が

6分間検出可能であることを示します。

製品をコンピューターに接続します。

®コンピューターのキーを押して

「コントロールパネル」と入力し、検索結果の [コントロールパネル]

をクリックして、[デバイスの追加] をクリックします。

 [スタート] メニューで [コントロールパネル] を

クリックし、カテゴリビューで [ハードウェアとサウンド] を探して、

[デバイスの追加] をクリックします。

本製品が一覧に表示されたら、それをクリックして指示に従い、

接続を完了します。

注意:6分以内に製品をコンピューターに接続しない場合 (または以前に

接続した製品を再接続する場合) は、製品の底部にあるConnect ボタン

を3～5秒間押し続けると再び検出可能になります。

製品が正常に接続されると、お使いのコンピューターにMicrosoftマウスキー

ボードセンターアプリが自動的にダウンロードされます。本ソフトウェアを使

用して製品の機能をカスタマイズできます。インストールを完了するには、以下

の手順に従ってください。

の場合: [コントロールパネル] から [システムとセキュリティ]

を選択して [アクションセンター] を開き、[インストール] を選択します。

 の場合: 画面の指示に従ってください。







www.microsoft.com/hardware/downloads





注意



www.microsoft.com/hardware/support

在设备中装入两节AA碱性电池。

打开设备电源。蓝影(BlueTrackTechnology®)指示灯将会亮起并开始闪烁。

当您打开包装盒首次启用设备时，设备顶部的小指示灯将呈红绿双色交替闪

烁，这表示其他Bluetooth设备可以在6分钟内发现该设备。

若要将设备连接到您的电脑，请执行如下相应操作：

®：按下键，输入控制面板，从搜索结果中选择控制

面板，然后选择添加设备。

：从开始菜单中，选择控制面板，在类别视图中找到硬件和

声音，然后选择添加设备。

当列表中出现该设备后，选中它，然后按照说明完成连接。

注意：如果您在6分钟内没有将设备连接到电脑（或正在重新连接曾连接过的

设备），请按住设备底部的“连接” 按钮3至5秒以使其可被其他设备发现。

设备成功连接后，安装程序会将“Microsoft鼠标和键盘中心”应用自动下载到

您的电脑。您可以使用该应用访问和自定义设备的功能。请执行如下相应操作

以完成安装：

：从控制面板中，选择系统和安全以打开操作中心，然后选择

安装。

 ：按屏幕上显示的说明进行操作。







www.microsoft.com/hardware/downloads





참고

Autres manuels pour Sculpt Touch

Table des matières

Langues :

Autres manuels Microsoft Souris

Microsoft

Microsoft Pointing Device with Bluetooth Wireless... Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft SideWinder X3 Mouse Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Wireless Laser Mouse 5000 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Wedge Touch Mouse Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft X11-27312 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Wedge Touch Mouse Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Natural 6000 Mode d’emploi

Microsoft

Microsoft 1025 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Sculpt Comfort Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft MHC-00001 - Wireless Mobile Mouse 6000 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft D58-00015 - IntelliMouse Optical USB&PS2... Manuel de la liste des pièces

Microsoft

Microsoft Sculpt Touch Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Standard Wireless Optical Mouse Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft C3K1383 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft UUC-00001 - SideWinder X3 Mouse Manuel de la liste des pièces

Microsoft

Microsoft Arc Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft 1023 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft ZJA-00001 - Arc Mouse Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft ARB-00001 - SideWinder X5 Mouse Manuel de la liste des pièces

Microsoft

Microsoft Wedge Touch Mouse Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft ARC TOUCH Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Mouse Mode d’emploi

Microsoft

Microsoft 1929 Manuel utilisateur

Microsoft

Microsoft Sculpt Mobile Manuel utilisateur

Manuels Souris populaires d'autres marques

Sven

Sven RX-G720 Manuel utilisateur

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manuel utilisateur

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manuel utilisateur

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manuel utilisateur

NGS

NGS HIT RB Manuel utilisateur

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manuel utilisateur

BASETech

BASETech BN-S11 Manuel utilisateur

Dell

Dell WM326 Manuel utilisateur

Areson

Areson B213 Manuel utilisateur

HP M17587-371 Manuel utilisateur

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manuel utilisateur

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manuel utilisateur

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manuel utilisateur

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manuel utilisateur

Alienware

Alienware AW320M Manuel utilisateur