Mazda 2001 626 Instructions de montage

Quick Tips Mazda 626 page 20

page 1

Revised October 27, 2000

MAINTENANCE SCHEDULE

of Calcar, made in USA 7/00 46.8M GL

Mazda North American Operations reserves

the right to change product specifications at

any time without incurring obligations.

Maintenance notes:

Rotate tires every 3,750 miles

A.Change: Engine oil/replace filter

B. Inspect: Drive belts, fuel lines

and hoses, idle speed, brake

lines and hoses, disc and drum

brakes, steering operation and

linkages, front suspension ball

joints, driveshaft dust boots,

chassis and body bolts, exhaust

system and heat shields

Replace: Air filter, spark

plugs (2.0L)

C. Inspect: Engine valve clearance,

hoses and tubes for emission

system

Replace: Spark plugs (2.5L)

D.Inspect: Engine timing belt

* Special operating conditions

† See Owner’s Manual

This Quick Tips®guide is provided

by MazdaTown to make your

Mazda ownership experience more

convenient. It is not intended to

replace your Owner’s Manual.

If you have any questions about

your vehicle, you are invited to

contact your local dealer.

Or if you need additional help,

feel free to call our

Customer Assistance Center

at 1-800-222-5500

Monday through Friday,

9 am-4:45 pm, Pacific

9 am-5:45 pm, Eastern/Central

Tip: For additional service

intervals and complete details,

see Owner’s Manual

5,000 miles*

7,500 miles

15,000 miles

22,500 miles

30,000 miles

37,500 miles

45,000 miles

52,500 miles

60,000 miles

67,500 miles

75,000 miles

82,500 miles

95,000 miles

A B

A B C D

A B

Reference

Guide for

Controls and

Functions

Get in. Be moved.

2001

Quick Tips®

DRIVER’S VIEW

1. Power window switches,

see Switches

2. Power door locks,

see Locks

3. Dual power mirrors,

see Switches

4. Air vents

5. Turn signal/lighting

control lever,

see Driver Controls

6. Horn/Air bag

7. Wiper/washer control

lever, see Driver Controls

8. Swing

Press to activate/deactivate

center air vent oscillation

9. Climate control panel,

see Climate Controls

10. Audio system,

see Audio System

11. Accessory socket*

12. Gearshift lever (A/T)*,

see Transmission

13. Parking brake lever,

see Console/Trunk

14. Console,

see Console/Trunk

15. Rear window

defogger*

Press on/off; shuts off with

ignition; also operates heated

side mirrors*

16. Hazard warning

switch

Press on/off

17. Cruise control,

see Driver Controls

18. Tilt steering wheel lever

Pull lever down to unlock

column, position wheel, push

lever up to lock

Tip: If lever does not lock

move wheel up/down

slightly until lever clicks

into recess

19. Traction Control

System*,

see Under Hood

20. Instrument panel

lighting

To brighten/dim turn

thumb-wheel up/down

21. Fog lights*

Press on/off

22. Fuse panel

23. Hood release handle

24. Remote fuel-door

release

25. Remote trunk-lid

release

Push to open trunk

Driver’s

View

Quick Tips Mazda 626 page 2

page 3

Revised October 27, 2000

Key

Operates ignition and

all locks

Tip: Use key number

plate to purchase new

key; store in safe place

Immobilizer system

Prevents engine from

running unless coded key

used, see Owner’s Manual

Remote keyless

entry system,

see Locks

65 7

19 17 15161718

431 2 4 4

LOCK UN

LOCK

*Denotes optional equipment

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

INSTRUMENT CLUSTER

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Instrument

Cluster

Instrument

Cluster

Quick Tips Mazda 626 page 4

page 5

Revised October 27, 2000

916

10 15

km/h

MPHX 1000r/min

345

60 80 100

120

140

CHEF

80 100 120 140160

180

200

220

240

TCS

OFF

TRIP

ODO

TCS

2 11 12 14111 13

3202123 22 18194 5 6

15. Always fasten

safety belts

16. Cruise control on

17. Rear window

defogger on

18. Immobilizer system on,

see Driver’s View

19. Anti-lock Brake System

(ABS)*

ABS malfunction, normal brakes

only, dealer inspection required

20. Brake system

Parking brake on/low fluid level

21. Check engine

Dealer inspection required

22. Engine oil pressure

warning light

23. Charging system

warning light

Dealer inspection required

WARNING LIGHTS

7. Overdrive off indicator*,

see Transmission

8. Traction Control

System* off,

System turned off manually

or malfunctioning, dealer

inspection required

9. TCS Traction Control

System*,

Light flashes when in use;

dealer inspection required if

light remains on

10. High beams on

11. Turn signals/hazard

warning on

12. Door ajar

13. Air bag readiness

Air bag malfunction, dealer

inspection required

14. Low fuel

GAUGES

1. Tachometer

2. Speedometer

3. Odometer/trip odometer

4. Odometer/trip odometer

selector

Press to select among trip A,

trip B, and odometer

Press and hold to reset selected

trip meter

5. Engine coolant

temperature gauge

If above normal range, stop

vehicle and turn off engine,

check coolant level when safe

6. Fuel gauge

*Denotes optional equipment

DRIVER CONTROLS

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Driver

Controls

Cruise

Control

Quick Tips Mazda 626 page 6

page 7

Revised October 27, 2000

RESUME

ACCEL

SET

COAST

CRUISE

MAIN

OFF

MIST

OFF

INT

PULL

INT

Wiper/washer

control lever

Intermittent wiper:

One click down

To change interval speed:

Rotate inner ring (2)

Normal wiper speed: Two

clicks down

Cruise control

Operates above 25 mph

To activate: Press and release

CRUISE MAIN (1)

To set speed: Press and release

SET/COAST (3) at desired

To accelerate: Press and hold

RESUME/ACCEL (2); incremental

acceleration: Press and release (2),

each tap = plus 1mph

To decelerate: Press and hold

SET/COAST (3), release at desired

speed; or tap brake pedal, press

and release (3) at desired speed;

incremental deceleration: Press

and release (3), each tap = minus

1 mph

To cancel: Tap brake pedal, clutch

pedal (manual transaxle) or press

OFF button (4)

Return to preset speed (after

braking): Press and release

RESUME/ACCEL button (2)

Turn signal/lighting

control lever

OFF = Lights off

= Tail, parking and

dashboard lights on: Rotate

knob (1) to first notch

= Tail, parking, dashboard

and headlights on: Rotate

knob (1) to second notch

High beams on/off: Push forward/

pull back to detent

To flash high beams: Pull back

slightly and release

Turn signals right/left: move

lever up/down

Fast wiper speed: Three

clicks down

Single wipe: Push stalk up

Washer: Pull stalk back

SWITCHES

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Switches

Locks

Quick Tips Mazda 626 page 8

page 9

Revised October 27, 2000

Lock

Unlock

AUTO

Power window switches

Ignition switch must be in ON

position

All windows controlled from the

driver’s armrest; passenger doors

have separate switches

Dual power mirrors

Ignition switch must be in ACC

or ON position

Switch is on left side of dash

To adjust left/right mirror:

Rotate dash knob left/right,

tilt knob in direction of desired

mirror movement

Tip: To lock mirrors in place,

rotate knob to center position

1. Driver’s window

One-touch-down: Push down

firmly and release, window

goes down all the way; pull

switch back briefly to stop;

press lightly and hold for

normal operation

2. Passenger window

switches

Push down and hold to open,

pull back and hold to close

3. Power window lockout

switch

Press down until click, only

driver’s window operates; press

again and passenger windows

function again

*Denotes optional equipment

DOOR

LOCK

AUTO

Remote

keyless entry

system

Functions only

with ignition in

OFF position

To lock doors:

Press LOCK (1); pressing again

within 5 seconds causes doors to

relock and horn to beep

To unlock: Press UNLOCK (2) for

driver’s door; press again within 5

seconds to unlock other doors

To open trunk: Press (3)

LOCK UN

LOCK

Manual door

locks

4. Lock tabs

To lock: Press front

of tab toward door

handle

To unlock: Pull front of tab away

from door handle

Childproof locks

Located at the edge of

rear doors

To activate: Push tab toward

LOCK; door opens from

outside only

To cancel: Push tab toward

UNLOCK

Power door locks

5. Master front door lock

switches

To lock/unlock all doors:

Press left/right side of switch

To lock doors without key:

With door open, press left

side of door switch, exit car,

close doors

To unlock: Use key to unlock

driver’s front door, open door

and press right side of switch

to unlock other three doors

Tip: Doors can be locked

with key in ignition (chime

sounds to alert you to key

in ignition)

INTERIOR LIGHTS

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Interior

Lights

Transmission

Quick Tips Mazda 626 page 10

page 11

Revised October 27, 2000

ON DOOR OFF

4 3 3 4 5 6 7 443 3 5

Automatic transmission*

P =Park

To move gearshift from Park: Press

firmly on brake pedal, then press

release button (1) on gearshift

R =Reverse

N =Neutral No gear engaged

D (Overdrive)

For normal driving: Shifts through

four forward gears automatically

Tip: Torque converter lock-up

improves fuel economy and

can feel like an additional

gear change

D (Overdrive Off)

Press (2) to disengage/engage

overdrive

Provides extra power and

increased engine braking, stops

3rd-4th gear cycling

2 =Second

Provides extra power and

increased engine braking

Use to reduce wheel spin when

starting on slippery surfaces

1 =Low

Use for engine braking when

second gear is not sufficient

Manual transmission*

Depress clutch pedal to start

engine and change gears

WARNINGS: Do not shift into

1st above 20 mph or clutch

failure could occur

Resting your foot on clutch

pedal while driving and using

the clutch to hold your vehicle

at a stand still while waiting

on a hill may reduce clutch life

1. Interior light

2. Interior light switch

ON = light always on

DOOR = light on when

door open

OFF = light always off

Illuminated visor mirrors

Mirrors lighted when covers open,

off when closed

3. Map/reading light

4. Map/reading light switch

Press on/off

5. Storage

Press lip forward to open

6. Sunroof tilt switch*

Press rear of switch to tilt rear

of sunroof

Press front of switch to close

7. Sunroof slide switch*

Press rear of switch to open

sunroof

Press front of switch to close

*Denotes optional equipment

SEATS

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Seats

Quick Tips Mazda 626 page 12

page 13

Revised October 27, 2000

Dual locking mode

lap/shoulder belt retractor

(front passenger and rear

safety belts only)

Emergency locking mode: Belt

locks only on hard braking/

cornering or impacts of about

5 mph or more

Automatic locking mode:

Must be used when installing

child-restraint seat

To activate: Pull webbing fully out

of retractor until click is heard;

belt will only tighten

To disengage: Unbuckle belt and

allow webbing to retract fully

Manual controls

1. Fore-aft adjustment

Lift lever and hold, slide

seat,release lever

2. Raise/lower front of seat

Rotate knob

3. Seat back angle

To adjust: Lift and hold lever,

lean forward or backward,

release lever

4. Head restraint

To raise/lower: Pull up/push

in release button (5) and

push down

Shoulder belt height

adjustment

To raise/lower belt: Push release

button (1) and slide to desired

location

WARNING: Make sure adjuster

locks in one of its positions

WARNINGS: Always wear

your safety belt and properly

secure children 12 and under in

the rear seat

If you choose to install a forward-

facing child safety seat in the front

seating positions, move vehicle

seat as far back as possible

Air bag is supplemental and

does not replace safety

belt usage

Do not adjust seat

while driving

Power driver’s seat*

6. Raise/lower front of seat

Pull/push front of switch vertically

Fore/aft adjustment

Slide switch horizontally

Raise/lower rear of seat

Pull/push rear of switch vertically

Raise/lower seat cushion

Pull/push center of switch

vertically

Tip: Side-impact air bags*

deploy from outboard

side of driver and front

passenger seat backs

Folding rear seat backs,

see Console/Trunk

Child-restraint seat

Use dual locking mode retractor

safety belt; see Owner’s Manual

for proper installation and child-

restraint seat tether instructions

WARNINGS: Children less

than 4 years old and under

40 pounds should always use

a child safety seat

Do not place rear-facing child

safety seat in front seat

*Denotes optional equipment

CLIMATE CONTROLS

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Climate

Controls

Console/

Trunk

Quick Tips Mazda 626 page 14

page 15

Revised October 27, 2000

1. Console

2. Parking-brake lever

To engage: Pull up

To release: Pull up slightly while

depressing button at front of

lever, lower hand brake lever

3. Cup holder

4. Storage bin

Trunk

To open: Use key or remote

keyless entry fob

Remote trunk release,

see Driver’s View

5. Trunk security switch

OFF = trunk only opens

with primary key

= trunk unlocked;

normal operation

6. Spare tire

Stored under panel in trunk

Temporary spare tire

Do not exceed 50 mph

To change flat tire: Follow

instructions in Owner’s Manual

7. Jack

Stored behind right rear panel

8. Rear seatback lock

To disable/enable folding seats

move knob to lock/unlock

Split rear folding seatback*

To fold: unfasten the lap

portion of the rear center seat

belt pull release knob, push

seat back down

To return and lock: Push

seat back firmly until latched,

re-attach center belt

1234

1. Fan control

Rotate knob between (OFF)

and 4 (HIGH)

2. Temperature control

Cooler/warmer = rotate knob

counterclockwise/clockwise

3. = air to dash

4. = air to dash and floor

5. = air to floor

6. = air to floor and

windshield

7. = air to windshield

(defrost)

8. A/C*= air conditioner

Press to turn on/off

9. = recirculated air

Press on/off; use for

maximum heating/cooling or

to keep outside odors out

Warning: Do not use

position in cold weather,

windows may fog and

hamper vision

Oscillating center air vents,

see Driver’s View

Control positions for

maximum defrost

Fan to maximum, temperature to

maximum hot, selected

Tips: To help prevent

windshield fogging in humid

weather, select before

starting engine

To prevent moisture buildup,

never drive with system off

Objects placed under the

front seats may interfere with

air flow to the rear

MAX A/C

0123

A/C

1 2 3 4 5 6

*Denotes optional equipment

Interior luggage

compartment

release*

Allows you to escape

should you become

locked in trunk

To open: Pull “T” handle; “T”

handle will glow if it has been

exposed to light

AM/FM/CASSETTE/CD STEREO

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Audio

System

Audio

System

Quick Tips Mazda 626 page 16

page 17

Revised October 27, 2000

1. Power/Volume

Press to turn on/off; rotate to

increase/decrease volume

2. Memory preset buttons

To set: Tune to station, press

and hold until beep is heard

3. SEEK/TRACK/APC

Radio: Press to

automatically seek higher/lower

frequency

CD: Press to select next/

previous track

Tape:Press APC button to

automatically advance tape to

beginning of next selection/

replay selection, to stop this

operation; press button again

4. Load*

Single CD loading: Press button,

WAIT will appear; when IN

appears and CD door opens,

load CD

Multiple CD loading: Press

and hold LOAD until beep is

heard; when IN is displayed

load CD; when IN displays

again load next CD

5. FM1/2

Press to select between FM1/FM2

station preset buttons (2)

6. AM

Press to select AM frequency

band

7. CD Slot

8. CD

Press to play CD

9. MD/Tape

Press to play Mini-disc

Player*/cassette tape

10. Clock

To set: Press (10) and hold

until display blinks and then

press Minutes (13)/Hours (12)

to advance; press (10) again

to set

SEEK

TRACK

APC

1 DISC 2 DISC 3 RPT 4 PROG

RDM 56

FM1/2 AM CD MD/TAPE CLOCK

H SCAN

MAUTO-M

TUNE

PRESS AUDIO CONT

VOL

PUSH POWER

DISC IN

RPT RDM

MTL AFM12

ST MCD CH

CD IN

MD IN AUTO-M

1 2 3 4 5 6

LOAD

56 87 9 10

16181920212223 17 15

*Denotes optional equipment

AM/FM Radio with Cassette Tape*/Mini-disc* and

Compact Disc Player/Changer*

11. CD eject

12. Scan

Press to briefly sample next

listenable selections; functions

in all modes

13. Auto-Memory

Radio: Press and hold until it

beeps, system automatically

scans and temporarily stores

6 strong stations in each band;

press again to cancel

14. Tuning/Audio Control

Tune: Rotate counterclock-

wise/clockwise for lower

frequency/higher frequency

Audio control: Press to select

BASS/MID/TREBLE/FADE/

BALANCE: rotate right/left

to adjust selected feature

15. Fast forward/Rewind

Press to fast forward

16. Eject Cassette Tape

17. Reverse/Rewind

Press to rewind tape

18. Program Random

Press to enable/cancel

random play

19. Cassette*/Mini-disc* door

20. Repeat

Press to replay current CD/

tape selection

21. Dolby®

Reduces tape noise/hiss

Press to activate/deactivate

22. Disc up

Press to skip forward to

beginning of next CD

23. Disc down

Press to skip back to beginning

of previous CD

UNDER HOOD

Always check the Owner’s Manual for more operating information and safety features

Under Hood

Quick Tips Mazda 626 page 18

page 19

Revised October 27, 2000

1. Windshield washer

reservoir

Fill with windshield

washer fluid

2. Power steering fluid

reservoir

Check with engine off and at

normal temperature, fill to

MAX mark

3. Engine oil dipstick

Check with engine off and at

operating temperature; fluid

level should be between Fand

Lmarks on dipstick

4. Engine oil filler cap

SAE 5W-30/10W-30

depending on temperature

5. Air filter

6. Automatic transmission

fluid dipstick*

Check with engine on at

operating temperature; fluid

level should be within cross-

hatched area/between top two

notches on dipstick

7. Brake/Clutch* fluid reservoir

Fill to MAX mark with DOT 3

fluid; check with cap on

8. Fuse block

9. Battery

10. Hood latch

Push hood latch to the left,

open hood

11. Engine coolant reservoir

Level should be between Fand

Llines when cold

WARNING: Never remove

coolant reserve tank cap

while engine is running or

hot; remove only when safe

10 911

32 7 8654

101111 5 94

2 3 7 86

Break-in period

First 600 miles: Drive at varying

road and engine speeds; avoid

full throttle, rapid acceleration

or kick-down of transmission

Do not use special “break-in” oils

Tip: Follow same procedures

with overhauled engine or

when brakes are replaced

Anti-lock Braking System

(ABS)*

ABS automatically reduces

hydraulic pressure to any wheel

on the verge of locking up

You may feel a slight pulsing of

the brake pedal and hear a

clicking noise; this tells you the

ABS is functioning properly;

increase pressure on pedal for

maximum braking

Tips: Maintain constant

pressure on the brake pedal

Do not pump the brakes

ABS self test*

A self-diagnostic test is performed

when starting; you may feel some

brake pedal pulsation and hear

some noise, this is normal

Traction Control System*

Automatically applies and releases

brakes to prevent excessive wheel

spin at all speeds, especially when

accelerating on slippery surfaces

Tire economy and tips

Check pressure at least monthly

when tires are cold

Maintain correct front-end

alignment and tire balance; rotate

tires at the mileage shown in the

Maintenance Guide; see Owner’s

Manual for rotation chart

Tire pressure

Decal on the edge of the driver’s

door provides tire pressure

information

Snow chains

Install only on front tires; install

as tightly as possible and

retighten periodically

WARNING: Use only SAE Class

“S”chains

2.5-liter V6

2.0-liter 4-cylinder

*Denotes optional equipment

Gasoline

Unleaded

regular

87-octane

minimum

16.9-gallon/

64.0-liter tank

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Mazda Automobile

Mazda

Mazda 2004 Miata MX-5 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2002 MPV Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2009 CX-9 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda Tribute Mode d’emploi

Mazda

Mazda mx-5 Miata 2017 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2004 MPV Manuel utilisateur

Mazda

Mazda CX-7 Navigation System Instructions de montage

Mazda

Mazda Millenia 1996 Manuel d'instructions

Mazda

Mazda CX-7 Navigation System Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2005 B-SERIES TRUCK Instructions de montage

Mazda

Mazda 2010 Mazda3 4-Door Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2010 RX-8 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda Global MX-5 Cup Manuel utilisateur

Mazda

Mazda mx-5 2016 Guide d'installation

Mazda

Mazda 2008 CX-7 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2010 Mazda6 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2007 MX-5 Miata Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 6 Sports Sedan Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2 2015 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda Mazda5 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2010 CX-7 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda CX-5 Mode d’emploi

Mazda

Mazda Mazda6 2011 Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manuel utilisateur

Seat

Seat toledo Manuel utilisateur