Mazda Protege 2001 Manuel utilisateur

A Word to Mazda Owners

Thank you fo. choosing a Mazda. We at

Mazda design andbuild vehicles with

complete customer satisfaction in mind.

To help ensure enjoyable and trouble free

operation ofyour Mazda. read this

manual carefully and follow ils

An Authorized Mazda Dealer knows

yourvehicle best. So when maintenance

or seNice is necessary, thafs the place to

go.

Our nationwide network of Mazda

professionals is dedicated to providing

you with the bestpossible service.

We assure you that all of us at Mazda

have an ongoing interest in your

motoring pleasure and in your full

satisfaction with your Mazda product.

Mazda Motor Corporation

HIROSHIMA, JAPAN

02000 Mazda Motor Corporation

Printed in Japan Oct.2000 (Printi)@

Impoflant Notes About This Manual

Keep this manual in the glove box as a handy reference for fte safe and enjoyable use of your Mazda. Should you resell the

vehicle.leave lhis nanuai with iifor the nexl owner

Please be aware that this manual applies to all models. equipment.rnd options. As aresult, you may find some explanations

for equipmentnot installed on yourvebicle.

A1l specifications and descriptions are accurate al the time ofprinting. Because improvement is a constanl goal at Mazda, we

resen'e the rightto make changes in specifications at any time without notice and without obligatron.

Air Conditioning and the Environment

Your Mazda's genuine air conditioner is filled witb Rl34a. a refrigerant that has been found not to damage lhe eanh\ ozone

layer. If the air conditioner does not operate properly, consult an Authorized Mazda Dealer.

How to Use This Manual

We want to help you get rhe most driving

pleasure from your vehicle. Yourowner's

manual, when read from cover to cover.

can do that in many ways.

Illusrations complement the words of the

manual to best explain how to enjoy your

Mazda By reading yourmanual, you can

find out about the features, imponant

safety infonnation, and driving under

various road conditions.

Index: A good place to start is the Index,

an alphabetical listing of all information

in your manual.

Sections: This inanual has eleven

sections. Sections 1 through l0begin

with a brief list of contents, so you can

usually tell at a glance if thal section has

the information you want.

You'lt find several WARNINGS.

CAUTIONS, and NOTES in the manual.

A warurnrc

A }yARNING indicates a situation in

tehich serious i j ry ot death coud

nsuk ifthe *arni s k isnored.

Ac,turroN

A CALITION indicates a situation in

which bodily injury or damage to

]our vehicle, orboth, could result if

lhe caution is ignored.

NOTD

A NOTE proYides information and

sometimes suggests how to make

better us€ ofyour vehicle.

The above symbol in this manual means

''Do not do this " or "Do not let this

happen". s

How to Use This Manual

€+;o o:

.*'""".^

Graphicsymbols:

Some of the following symbols are used to identify

controls and displays on lourvehicle. e'

trwlIM{'\ 4

-CS

'r___ru

CHECK

)tr

ff)

Nl:M

zt)

.4,

-,\-/,..

til

\;,

(O)

BRAKE

Table of Contents

Your Vehicle at a Glance

----

Maintenance

Your Vehicle at a Glance

YaM Ma?ia h d cohplerwhi.le, but the

design throushout coksi.lets taar sdfert and

.ahlbrt partuount. This rcq4ifts naht

.antroh, lotks, sraphic srnbok, nechanitus

and anenities that need ta be understaod for

Se.tion I iIustrctes this infomalion to

faftilidnze lou with what iee.ls ta be knovn

to help ndke toff tuabnnq safet ond easier,

Interior Oveniew t 2

Dashboard Overview I 3

Doors 1 4

Luggage Companment l- 6

l-l

Your Vehicle at a Glance

Interior Overview

slnroof swnchcs* (page 3-24)

ReNieq miror (pag. 3 23)

vrn) minorlprge 5 4lJ

(page 2 30)

shilt lever (paBe 5 6) Front ear (page 2 2) Clove box (pa8e 5-39)

t-2

Your Vehicle at a clance

Dashboard Orerview

wiper and ssher leeei (Fge 5 35) Hazard Naming fa)her!{'Lh (p,ge b 2)

In{rumenr cluster eage 5 :0)

Lighi conrol/Tun signah Andio systen (pa8e s-s6)

cenler console (t!ge 5-4o)

Your Vehicle at a Glance

OuGde mircrlprge I 2l I

Power aindow switches*

Outside nimr (paBe 3-21)

Froot (Passenger's side)

Autres manuels Mazda Automobile

Mazda

Mazda CX-9 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda CX-5 Mode d’emploi

Mazda

Mazda Mazda 6 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2011 RX-8 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 3 Sport 2017 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda mx-5 Miata 2017 Mode d’emploi

Mazda

Mazda RX-8 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda B-Series Instructions de montage

Mazda

Mazda 2014 Zoom-Zoom Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2002 Tribute Manuel utilisateur

Mazda

Mazda Tribute Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2007 Zoom-Zoom Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2006 Tribute Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2005 Mazda3 4-Door Manuel utilisateur

Mazda

Mazda Mazda 6 Fiche technique

Mazda

Mazda RX-8 Manuel d'instructions

Mazda

Mazda Mazda 6 Mode d’emploi

Mazda

Mazda Mazda5 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2015 6 Mode d’emploi

Mazda

Mazda MX-5 Miata 1997 Manuel d'instructions

Mazda

Mazda 1990 MIATA Instructions de montage

Mazda

Mazda 3 Sedan 2020 Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2011 CX-9 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 MAZDA2 Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manuel utilisateur

Seat

Seat toledo Manuel utilisateur