Leica M500 N Manuel utilisateur
Release 09/2007
• First edition
Service manual Leica M500 N, M520, M525 Description
Doc Code 10 665 751 1-I 08/2007 Gahe
1. Description - Leica M500 N, M520, M525
Table of content
Chapter Page
System description 1-1
General 1-1
Overview control unit 1-1
Overview optics carrier 1-2
Electrical accessories 1-3
Optical/mechanical accessories 1-3
Configuration M525 systems 1-4
Product history M500 N…M525 1-5
Electrical description 1-7
General 1-7
CAN bus 1-8
Optics carrier 1-9
Control unit 1-11
Technical data M525 1-13
Description Service manual M500 N, M520, M525
08/2007 Gahe 1-II Doc Code 10 665 751
Service manual M500 N, M520, M525 Description
Doc Code 10 665 751 1-1 08/2007 Gahe
Description of the Leica M500 N, M520, M525
System description
General
The Leica M500 N / M520 /M525 surgical microscope is an optical instrument which uses magnification and
illumination to improve visibility. It is dedicated mainly for Neurosurgery discipline.
The microscope is always used together with a Leica stand system – refer to product history on page 1-5.
Electrically the optics carrier and the control unit are connected together to the stand system by the CAN bus.
Newer generations of stand systems (like OH4) have their own MDC (microscope device controller) and take over the
task of the M500 N control unit.
Overview control unit M500 N / M520
Display
Switch panel
with 9 keys
Electrical
interfaces
Power inlet*
Power switch*
Grounding socket*
* Only for control
unit with internal
power supply
Description Service manual M500 N, M520, M525
08/2007 Gahe 1-2 Doc Code 10 665 751
Overview optics carrier M525
Drive illumination diaphragm
(M525: Iris override)
M525 only: Iris reset
Handgrip interface
WD lock button
LED WD lock indication
Display WD (M520/M525)
Manual drive WD
Manual drive zoom
Interface for
p
rotective
g
lass
Laser interface
Fiber optics interface
CAN interface
Service & CAN res
A/B slide
Dovetail interface
Service manual M500 N, M520, M525 Description
Doc Code 10 665 751 1-3 08/2007 Gahe
Electrical accessories
- All Leica hand- and footswitches fit to the control unit M500 N / M520 (restriction for 16 function switch – it is
handled as a 12 function switch only)
- CAN handle
- DI C500
- Autofocus device
- Fluorescence devices (available for some stand systems only)
Optical/mechanical accessories
- All optical equipment with dovetail interface fit to the optics carrier. Refer to appropriate stand user manual
for allowed loads and configurations
- Interface for protective glass 10 446 058
- Interface for universal Laser adapter 10 448 079 (M520 & M525)
- Interface for universal Laser adapter 10 446 615 (M500 N)
- Sterilisable knobs
- Interface for right handgrip
- Interface for fiber optic
Description Service manual M500 N, M520, M525
08/2007 Gahe 1-4 Doc Code 10 665 751
Current configurations Leica M525 (state 08/2007)
M525
C40/CT40
M525 MC1
M525 MS3
M525 F40
10448169 control
unit
10448068 control unit
10448144 control
unit
10448237 M525
optics carrier
(with A/B-slide)
10448238 M525
optics carrier
(
no A
/
B slide
)
M525 OH4
10448236 OH4
stand s
y
stem
Control unit M520 not used
anymore - a new controller
is integrated in OH4 system
Service manual M500 N, M520, M525 Description
Doc Code 10 665 751 1-5 08/2007 Gahe
Product history Leica M500N - M520 - M525
Date / event Description: Remark
1997 / Launch M500 N
10 446 481 M500 N optics carrier
10 446 489 control unit
For stand systems OHS1, MS1,
MC1
02/2001 / product change in optics
carrier
10 446 757 M500 N optics carrier
replaces 10 446 481
New emergency drive for zoom
07/2001 / Launch with MS2
10 446 757 M500 N optics carrier
10 446 489 control unit
Additional for MS2 stand system
11/2002 / Launch with OH3
10 711851 control unit for OH3
10 448 019 M500 N optics carrier
(without A/B slide)
Additional for OH3 stand system
04/2003 / Launch with MS3 10 446 757 M500 N optics carrier
10 446 489 control unit
Additional for MS3 stand system
10/2003 / Product change in optics
carrier: New M520 optics carrier
10 448 029 M520 optics carrier
replaces 10 446 757 for MS2, MS3,
OHS1;
10 448 035 M520 optics carrier
(without A/B slide) for OH3
replaces 10 448 019;
Upgrade kit was available:
10 712 316, upgrade kit M500 N to
M520 optics carrier; description 10
665 687;
(10 446 757 to 10 448 070;
10 448 019 to 10448 071)
New illumination unit and new
multifoc objective : More light
30%, increased working distance
from 407 to 470mm, display for
working distance, improved
illumination optics – lead free
glass.
Zoom unit : new diaphragm (10 712
255) for better depth of field -
reduced diameter to 12mm.
New Lemo plug instead fixed CAN
cable – external cable required.
For stand systems OH3, OHS1,
MS3, MS2, MS1, MC1
07/2004 / Launch M520 F40 10 448 029 M520 optics carrier for
F40, 10 448 068 control unit for F40
Control unit without power supply
and with new holder
03/2005 Product change of control
unit: removed power supply
10 448 144 control unit replaces
10 446 489
All stand systems from 03/2005 on
can provide 24V;
09/2005 Product launch M520 C40
and CT40
10 448 029 M520 optics carrier and
new control unit 10 448 169 for C40
and CT40
Control unit compatible, but with
new holder
07/2006 Product change in M520
optics carrier
10 448 029 M520 optics carrier and
10 448 035 M520 optics carrier
with new zoom unit
Paint on zoom lenses as a
diaphragm
Description Service manual M500 N, M520, M525
08/2007 Gahe 1-6 Doc Code 10 665 751
09/2006 Product change to M525
optics carrier
10 448 237 M525 optics carrier
replaces 10 448 029 for MC1, F40,
MS3, C40, CT40
10 448 238 M525 optics carrier
(without A/B slide) replaces
10448 035 for OH4
Upgrade kit available for limited
time:
10 714 461 Upgrade kit M520 to
M525; description 10 665 743
(10 448 029 to 10 448 246;
10 448 035 to 10 448 247)
New illumination unit, additional
AutoIris function, new motor
controller, removed illumination
zoom.
For stand systems OH4, MS3, MC1,
F40, C40, CT40
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Leica Microscope
Leica
Leica TCS SP8 Manuel utilisateur
Leica
Leica TCS SP5 X Manuel utilisateur
Leica
Leica M220 F12 Manuel utilisateur
Leica
Leica SP8 Manuel utilisateur
Leica
Leica DM100 Manuel utilisateur
Leica
Leica DMLS Manuel utilisateur
Leica
Leica DMi8 Manuel utilisateur
Leica
Leica TCS SP5 X Manuel utilisateur
Leica
Leica TCS SP8 MP Manuel utilisateur
Leica
Leica FluoCombi III Manuel utilisateur
Leica
Leica Emspira 3 Manuel utilisateur
Leica
Leica DM750 M Manuel utilisateur
Leica
Leica DM750 M Manuel utilisateur
Leica
Leica CME Manuel utilisateur
Leica
Leica SP2 Manuel utilisateur
Leica
Leica SP5 confocal Manuel utilisateur
Leica
Leica SP5 II Manuel utilisateur
Leica
Leica DM2000 Manuel utilisateur
Leica
Leica ATC 2000 Manuel utilisateur
Leica
Leica PROVEO 8 Manuel utilisateur
Manuels Microscope populaires d'autres marques
Nikon
Nikon ECLIPSE E200 POL Manuel utilisateur
ThermoFisher Scientific
ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur
ThermoFisher Scientific
ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur
Olympus
Olympus SZ61 Manuel utilisateur
AO
AO Cycloptic Manuel utilisateur
Celestron
Celestron 44345 Manuel utilisateur