KROHNE OPTISOUND 3010 C Manuel utilisateur
OPTISOUND 3010 C Quick setup guide
Ultrasonic Level Transmitter
Two-wire 4 … 20 mA/HART
2
Contents
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
Contents
1 For your safety ......................................................................................................................... 3
1.1 Authorised personnel ....................................................................................................... 3
1.2 Appropriate use................................................................................................................ 3
1.3 Warning about incorrect use............................................................................................. 3
1.4 General safety instructions............................................................................................... 3
1.5 Safety label on the instrument .......................................................................................... 3
1.6 EU conformity................................................................................................................... 4
1.7 NAMUR recommendations .............................................................................................. 4
2 Product description................................................................................................................. 5
2.1 Conguration.................................................................................................................... 5
3 Mounting................................................................................................................................... 6
3.1 Mounting instructions ....................................................................................................... 6
4 Connecting to power supply................................................................................................... 7
4.1 Connection procedure...................................................................................................... 7
4.2 Wiring plan, single chamber housing................................................................................ 8
4.3 Wiring plan, double chamber housing .............................................................................. 8
5 Set up with the display and adjustment module .................................................................. 9
5.1 Insert display and adjustment module.............................................................................. 9
5.2 Setup steps ...................................................................................................................... 9
5.3 Menu schematic............................................................................................................. 12
6 Supplement ............................................................................................................................ 14
6.1 Technical data ................................................................................................................ 14
Information:
This quick setup guide enables quick setup and commissioning of
your instrument.
Youcanndfurtherinformationinthecorresponding,comprehensive
operating instructions as well as in the Safety Manual for instruments
withSILqualication.
Operating instructions OPTISOUND 3010 C - Two-wire
4 … 20 mA/HART: Document-ID 30503
Editing status of the quick setup guide: 2019-09-25
3
1 For your safety
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
1 For your safety
1.1 Authorised personnel
All operations described in this documentation must be carried out
onlybytrained,qualiedpersonnelauthorisedbytheplantoperator.
Duringworkonandwiththedevice,therequiredpersonalprotective
equipment must always be worn.
1.2 Appropriate use
OPTISOUND3010Cisasensorforcontinuouslevelmeasurement.
Youcannddetailedinformationabouttheareaofapplicationin
chapter " Product description".
Operational reliability is ensured only if the instrument is properly
usedaccordingtothespecicationsintheoperatinginstructions
manual as well as possible supplementary instructions.
1.3 Warning about incorrect use
Inappropriateorincorrectuseofthisproductcangiverisetoapplica-
tion-specichazards,e.g.vesseloverllthroughincorrectmounting
oradjustment.Damagetopropertyandpersonsorenvironmental
contaminationcanresult.Also,theprotectivecharacteristicsofthe
instrument can be impaired.
1.4 General safety instructions
Thisisastate-of-the-artinstrumentcomplyingwithallprevailing
regulationsanddirectives.Theinstrumentmustonlybeoperatedina
technicallyawlessandreliablecondition.Theoperatorisresponsi-
ble for the trouble-free operation of the instrument. When measuring
aggressiveorcorrosivemediathatcancauseadangeroussituation
if the instrument malfunctions, the operator has to implement suitable
measures to make sure the instrument is functioning properly.
The safety instructions in this operating instructions manual, the na-
tionalinstallationstandardsaswellasthevalidsafetyregulationsand
accidentpreventionrulesmustbeobservedbytheuser.
Forsafetyandwarrantyreasons,anyinvasiveworkonthedevice
beyond that described in the operating instructions manual may be
carried out only by personnel authorised by the manufacturer. Arbi-
traryconversionsormodicationsareexplicitlyforbidden.Forsafety
reasons,onlytheaccessoryspeciedbythemanufacturermustbe
used.
Toavoidanydanger,thesafetyapprovalmarkingsandsafetytipson
thedevicemustalsobeobserved.
1.5 Safety label on the instrument
Thesafetyapprovalmarkingsandsafetytipsonthedevicemustbe
observed.
4
1 For your safety
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
1.6 EU conformity
ThedevicefullsthelegalrequirementsoftheapplicableEUdirec-
tives.ByaxingtheCEmarking,weconrmtheconformityofthe
instrumentwiththesedirectives.
The EU conformity declaration can be found on our homepage.
1.7 NAMUR recommendations
NAMUR is the automation technology user association in the process
industry in Germany. The published NAMUR recommendations are
acceptedasthestandardineldinstrumentation.
ThedevicefullstherequirementsofthefollowingNAMURrecom-
mendations:
• NE 21 – Electromagnetic compatibility of equipment
• NE43–Signallevelforfaultinformationfrommeasuringtransduc-
ers
• NE53–Compatibilityofelddevicesanddisplay/adjustment
components
For further information see www.namur.de.
5
2 Product description
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
2 Product description
2.1 Conguration
Thetypelabelcontainsthemostimportantdataforidenticationand
use of the instrument:
• Instrument type
• Articleandserialnumberdevice
• Article number, documentation
• Technicaldata:Approvals,processtemperature,processtting/
material,signaloutput,voltagesupply,protection
Type label
6
3 Mounting
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
3 Mounting
3.1 Mounting instructions
The reference plane for the measuring range is the lower edge of the
transducer.
Make sure that a minimum distance from the reference plane - the
so-calleddeadzone,inwhichmeasurementisnotpossible-is
maintained.Theexactvalueofthedeadzoneisstatedinchapter"
Technical data".
12
Fig. 1: Minimum distance to the max. level
1 blocking distance
2 Reference plane
Mountthesensoratleast200mm(7.874in)awayfromthevessel
wall.
1
2
> 200 mm
Fig. 2: Mounting on round vessel tops
1 Reference plane
2 Vessel center or symmetry axis
Reference plane for
measuring range
Mounting
7
4 Connecting to power supply
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
4 Connecting to power supply
4.1 Connection procedure
Proceed as follows:
1. Unscrew the housing lid
2. Ifadisplayandadjustmentmoduleisinstalled,removeitbyturn-
ing it to the left
3. Loosencompressionnutofthecableglandandremoveblind
plug
4. Removeapprox.10cm(4in)ofthecablemantle,stripapprox.
1cm(0.4in)ofinsulationfromtheendsoftheindividualwires
5. Insert the cable into the sensor through the cable entry
6. Lifttheopeningleversoftheterminalswithascrewdriver(see
following illustration)
7. Insert the wire ends into the open terminals according to the wir-
ing plan
Fig. 3: Connection steps 6 and 7
8. Pressdowntheopeningleversoftheterminals,youwillhearthe
terminal spring closing
9. Check the hold of the wires in the terminals by lightly pulling on
them
10. Connect the shielding to the internal ground terminal, connect the
externalgroundterminaltopotentialequalisation
11. Tighten the compression nut of the cable entry gland. The seal
ring must completely encircle the cable
12. Screw the housing lid back on
Theelectricalconnectionisnished.
8
4 Connecting to power supply
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
4.2 Wiring plan, single chamber housing
I2C
Display
1
12 5678
Fig. 4: Wiring plan - single chamber housing
1 Voltage supply, signal output
4.3 Wiring plan, double chamber housing
I2C
1
12
Fig. 5: Wiring plan - double chamber housing
1 Voltage supply, signal output
Wiring plan
Wiring plan
9
5 Set up with the display and adjustment module
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
5 Set up with the display and adjustment
module
5.1 Insert display and adjustment module
The display and adjustment module can be inserted into the sensor
andremovedagainatanytime.Itisnotnecessarytointerruptthe
voltagesupply.
Proceed as follows:
1. Unscrew the housing lid
2. Place the display and adjustment module in the desired position
ontheelectronics(fourpositionsin90°osetcanbeselected)
and turn to the right until it clicks into place.
3. Screw housing lid with inspection window tightly back on
Disassemblyiscarriedoutinreverseorder.
The display and adjustment module is powered by the sensor, an ad-
ditional connection is not necessary.
Fig. 6: Insert display and adjustment module in the single chamber housing
Note:
Ifyouintendtoretrottheinstrumentwithadisplayandadjustment
moduleforcontinuousmeasuredvalueindication,ahigherlidwithan
inspection glass is required.
5.2 Setup steps
1. Go to the menu " Basic adjustment"viathedisplayandadjust-
ment module.
Mount/dismount display
and adjustment module
Set parameters
10
5 Set up with the display and adjustment module
OPTISOUND 3010 C • Two-wire 4 … 20 mA/HART
62683-EN-210820
▶Basicadjustment
Display
Diagnostics
Service
Info
2. Carry out the adjustment in the menu items " Min. adjustment"
and " Max. adjustment".
Max.adjustment
100.00 %
=
1.000 m(d)
2.000 m(d)
Min. adjustment
0.00 %
=
5.000 m(d)
4.000 m(d)
3. Select in the menu item " Medium" the medium of your applica-
tion,forexample"Aqueous solution".
Medium
Liquid
4. Select in the menu item " Application"thevessel,theapplication
andthevesselform,forexample,"Storage tank".
Vessel shape
Storage tank
The sensor measures the distance from the sensor to the medium
surface.Forindicationofthereallevel,anallocationofthemeasured
distance to the percentage height must be carried out.
Theactuallevelisthencalculatedonthebasisoftheseentered
values.Atthesametime,theoperatingrangeofthesensorislimited
frommaximumrangetotherequestedrange.
Parameter adjustment
Autres manuels pour OPTISOUND 3010 C
8
Table des matières
Autres manuels KROHNE Émetteur
KROHNE
KROHNE OPTIWAVE 7300 C Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3020 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTIWAVE 6300 C Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3020 Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTIWAVE X500 Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTIBAR DP 7060 Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTIBAR DP 7060 Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTIWAVE X400 Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTIBAR P 1010 Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3010 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE POWERFLEX 2200 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3030 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3010 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3010 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTIFLEX 2200 C Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3020 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTIFLEX 1300 C Schéma de câblage
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3010 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTISOUND 3010 C Manuel utilisateur
KROHNE
KROHNE OPTIWAVE 1400 C Schéma de câblage
Manuels Émetteur populaires d'autres marques
Dejero
Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur
Rosemount
Rosemount 4600 Manuel utilisateur
Speaka Professional
Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur
trubomat
trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur
Teledyne Analytical Instruments
Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur
Rondish
Rondish UT-11 Manuel utilisateur
