Kioti DK35 Manuel utilisateur
FOREWORD
SIGNS DESCRIPTION
DANGER
WARNING
CAUTION
IMPORTANT
This mark indicates a hazardous situation which, if not observed, may result in death or
fatal injury.
This mark should be indicated for most dangerous situations only.
This mark indicates potentially hazardous situations which, if not observed, may result in
minor or moderate injury. And this mark can be used as a warning against unsafe
activities.
This mark indicates emphasis on notable characteristics in working procedures or infor-
mation on working procedures and technology for convenient use.
This mark indicates potentially hazardous situations which, if not observed, may result in
death or moderate injury.
NOTE: USA : only USA / EU : Europe / AU : Australia, New zealand, etc
Congratulations, and welcome to the fabulous world of KIOTI DK35/40/450L ownership,where serious work is
made fun again!
This versatile tractor is a culmination of the entire tractor and diesel knowledge gained by the Daedong
Industrial Co.,LTD over the years since 1947 and has been designed with the finest materials and under
rigid quality control standards set forth by the KIOTI Engineering Department.
Knowledge of tractor operation is essential for many years of dependable service and reliability. to help new
owners familiarize themselves with the KIOTI DK35/40/450L, it is the policy of KIOTI tractor to provide an
owner’s manual which includes helpful information about tractor safety, operation and maintenance. If the
information you seek is not found in this manual,your KIOTI tractor dealer will be happy to help you. please
feel free to contact DAEDONG-USA,INC. with your questions/concerns. Throughout this manual you will see
text in bold type, preceded by the words DANGER, WARNING, CAUTION or IMPORTANT.
Such text has the following significance.
ABBREVIATIONS LIST
Abbreviations
4WD
API
ASAE
ASTM
fpm
Hi-Lo
HST
m/s
P.T.O
RH/LH
ROPS
m-1(rpm)
S-1(r/s)
SAE
SMV
Definitions
Four Wheel Drive
American Petroleum Institute
American Society of Agricultural Engineers, USA
American Society of Testing and Materials, USA
Feet Per Minute
High Speed-Low Speed
Hydrostatic Transmission
Meters Per Second
Power Take OFF
Right-hand and Left-hand sides are determined by
facing in the direction of forward travel
Roll-Over Protective Structures
Revolutions Per Minute
Revolutions Per Second
Society of Automotive Engineers, USA
Slow Moving Vehicle
UNIVERSAL SYMBOLS
Various universal symbols have been used on the instruments and controls of your KIOTI tractor. Below is a list of the universal
symbols and their meanings.
Safety Alert Symbol
Fuel-Level
Engine Coolant-Temperature
Parking Brake
Battery Charging Condition
Engine Oil-Pressure
Turn Signal
Power Take-Off Clutch Control-
Off Position
Power Take-Off Clutch Control-
ON Position
Differential Lock
Position Control-Lowered
Position
Hazard Warning Lights
Headlight-Low Beam
Headlight-High Beam
Four-Wheel Drive-ON
Fast
Slow
High Range
Middle Range
Low Range
Neutral Position
Coolant
Preheat
1. SAFETY PRECAUTIONS ....................................................
2. SERVICING OF TRACTOR.................................................
3. SPECIFICATIONS ................................................................
4. DESCRIPTION OF OPERATING SYSTEM.......................
5. OPERATING .........................................................................
6. MAINTENANCE ....................................................................
7. STORAGE .............................................................................
8. TROUBLESHOOTING ........................................................
9. INDEX....................................................................................
CONTENTS
BEFORE OPERATING THE TRACTOR
OPERATING THE TRACTOR
DRIVING THE TRACTOR
PARKING THE TRACTOR
OPERATING THE P.T.O
USING 3-POINT HITCH
SERVICING THE TRACTOR
TRACTOR SAFETY LABELS
1SAFETY PRECAUTIONS
1-2 DK35/40/450L
615O102A615O101A
BEFORE OPERATING THE
TRACTOR
6. When getting on and off the tractor,
handholds and step plates should al-
ways be used. This will help to pre-
vent accidental slips trips and falls.
7. Be sure to scrape off mud or soil from
your shoes before mounting the tractor.
8. Watch where you are going at all times
so that you are able to avoid ob-
stacles that can cause injury or dam-
age to your tractor.
9. When startingthetractormake sure your
path is clear of people to avoid acci-
dents caused by sudden movements.
10.Before making reverse movements
with your tractor, you should always
check to see that the path is clear.
1. It is recommended that you read and
understand this entire manual before
operation of your new tractor. Failure
to do so could result in accidents or
injury.
2. Only persons who are properly trained
should be allowed to operate the
tractor.
3. Read and follow all warning labels and
decals affixed to the tractor.
4. Replace any missing or damaged de-
cals as soon as it is practical. A list of
decals is shown on page1-14~16
5. Keep safety decals clean from dirt and
debris.
A careful operator is the best operator.
Most accidents can be avoided by ob-
serving certain precautions. To help pre-
vent accidents, use these safety
precautions, and pay attention to the job
at hand. If you can prevent an accident,
your time will have been well spent.
SAFETY PRECAUTIONS 1-3
615O103A 615O104A
11.Never operate this tractor or any other
agricultural equipment while under the
influence of alcohol, drugs or while
fatigued.
12.While working in cooperation with
other tractors always communicate
your intentions.
13.Do not start your tractor by shorting
across the starter.
16.All persons using the tractor should
have knowledge of its proper opera-
tion and should read this manual
carefully.
17.Never get off the tractor without set-
ting the parking brake, lowering the
implement to the ground and shutting
of the tractor.
18.No alterations should be made to your
KIOTI tractor without first consulting
your KIOTI dealer.
14.Never start the engine while standing
on the ground.
15.Only the operator should ride on the
tractor unless a passenger seat is
installed. Keep bystanders away from
the tractor while in operation.
615O105B
1-4 DK35/40/450L
615O106A 615O107A
A ROPS should never be modified by
welding, grinding or cutting, as this can
weaken the ROPS structure. If any com-
ponents of the ROPS unit is damaged, it
must be replaced.
If the ROPS unit is removed or loosened
for any reason, the parts should be fit-
ted back to their original positions and all
bolts should be properly torqued.
NOTE
Always use seat belt when the trac-
tor is equipped with a ROPS. Never
use the seat belt when tractor is not
equipped with a ROPS.
(ROPS:Roll-OverProtectiveStructures)
21.Extra caution should be taken when
driving tractors with narrow tread
widths. For added stability you should
adjust your rear wheel tread width,
see page 8-3.
19.Before starting your tractor you
should disengage the clutch, and
make sure that all shift levers are in
the neutral position.
20.For your safety ROPS with a seat belt
is recommended for most applications.
(1) Max. tread width (2) Rear wheels
SAFETY PRECAUTIONS 1-5
615O108A 615O109A
1. Avoid accidental contact with gear
shift levers while the engine is
running. Unexpected tractor move-
ments can result in bodily injury.
2. Do not park your tractor on a steep
incline, and remember to shut off the
engine and P.T.O before dismounting
the tractor.
OPERATING THE TRACTOR
3. Do not operate your tractor in an en-
closed building without the proper
ventilation. Exhaust fumes can cause
serious injury or death.
615O110A
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Kioti Tracteur
Kioti
Kioti DK6010 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti NX4510 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti DK6010 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti DK35SE Manuel utilisateur
Kioti
Kioti RX7320 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti DK50 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti LK3054XS Manuel d'instructions
Kioti
Kioti PX Series Manuel utilisateur
Kioti
Kioti DK90 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti RX6030 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti KL701 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti NX4510 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti CS2610 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti PX Series Manuel utilisateur
Kioti
Kioti DS4110 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti CK25 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti LK30 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti RX6010C Manuel utilisateur
Kioti
Kioti DK55 Manuel utilisateur
Kioti
Kioti KL155 Manuel utilisateur
