Keysight Technologies U4205A Manuel utilisateur

Keysight U4205A Direct Connect

34-Channel Mictor Probe

User Guide

2Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe

Notices

No part of this manual may be reproduced

in any form or by any means (including

electronic storage and retrieval or transla-

tion into a foreign language) without prior

agreement and written consent from

Keysight Technologies as governed by

United States and international copyright

laws.

Manual Part Number

U4205-97000

Edition

First Edition, November 2014

Keysight Technologies

1900 Garden of the Gods Road

Colorado Springs, CO 80907 USA

Warranty

THE MATERIAL CONTAINED IN THIS

DOCUMENT IS PROVIDED "AS IS," AND IS

SUBJECT TO BEING CHANGED, WITHOUT

NOTICE, IN FUTURE EDITIONS. FURTHER,

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY

APPLICABLE LAW, KEYSIGHT DISCLAIMS

ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR

IMPLIED WITH REGARD TO THIS MANUAL

AND ANY INFORMATION CONTAINED

HEREIN, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO

THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE. KEYSIGHT SHALL

NOT BE LIABLE FOR ERRORS OR FOR

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES IN CONNECTION WITH THE

FURNISHING, USE, OR PERFORMANCE OF

THIS DOCUMENT OR ANY INFORMATION

CONTAINED HEREIN. SHOULD KEYSIGHT

AND THE USER HAVE A SEPARATE

WRITTEN AGREEMENT WITH WARRANTY

TERMS COVERING THE MATERIAL IN THIS

DOCUMENT THAT CONFLICT WITH THESE

TERMS, THE WARRANTY TERMS IN THE

SEPARATE AGREEMENT WILL CONTROL.

Technology Licenses

The hardware and/or software described in

this document are furnished under a

license and may be used or copied only in

accordance with the terms of such license.

Restricted Rights Legend

If software is for use in the performance of

a U.S. Government prime contract or sub-

contract, Software is delivered and

licensed as "Commercial computer soft-

ware" as defined in DFAR 252.227-7014

(June 1995), or as a "commercial item" as

defined in FAR 2.101(a) or as "Restricted

computer software" as defined in FAR

52.227-19 (June 1987) or any equivalent

agency regulation or contract clause. Use,

duplication or disclosure of Software is

subject to Keysight Technologies standard

commercial license terms, and non-DOD

Departments and Agencies of the U.S. Gov-

ernment will receive no greater than

Restricted Rights as defined in FAR

52.227-19(c)(1-2) (June 1987). U.S. Gov-

ernment users will receive no greater than

Limited Rights as defined in FAR 52.227-14

(June 1987) or DFAR 252.227-7015 (b)(2)

(November 1995), as applicable in any

technical data.

Safety Notices

CAUTION

A CAUTION notice denotes a hazard.

It calls attention to an operating pro-

cedure, practice, or the like that, if

not correctly performed or adhered

to, could result in damage to the

product or loss of important data. Do

not proceed beyond a CAUTION

notice until the indicated conditions

are fully understood and met.

WARNING

A WARNING notice denotes a hazard.

It calls attention to an operating pro-

cedure, practice, or the like that, if

not correctly performed or adhered

to, could result in personal injury or

death. Do not proceed beyond a

WARNING notice until the indicated

conditions are fully understood and

met.

3Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe

4Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe

Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe 5

Contents

1 U4205A Overview

U4205A - At a Glance 8

The U4205A 34-channel 38-pin Single-ended Mictor Probe: 8

Introduction to U4205A Use 9

Descriptions of U4205A direct connect probe 9

Number of probes required 9

Maximum state speed supported 9

The U4205A 34-Channel 38-pin Single-Ended Mictor Probe 10

2 Mechanical Considerations

Characteristics 12

Probe Dimensions 13

MICTOR Connector Dimensions 14

Support Shroud Dimensions 15

Footprint Dimensions 16

U4205A 38-pin single-ended probe pin out table 17

3 Operating U4205A Probe

Equivalent Probe Load 20

Measured versus modeled input impedance 21

4 Circuit Board Design

Transmission Line Considerations 24

6Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe

Contents

16850 Series and U4154A Data and Clock Inputs per Operating

Mode 25

Thresholds 26

U4205A Direct-Connect 34-Channel 38-pin Single-Ended Mictor

Probe 26

Signal Access 27

Labels split across probes 27

Re-ordered bits 27

5 Recommended Reading

For More Information 30

MECL System Design Handbook 30

High-speed Digital Design 30

Designing High-speed Target Systems for Logic Analyzer Probing 30

6 Connectors and Shrouds

Ordering Probing Connectors and Shrouds 32

7 Safety Information

Safety Symbols 34

Informations relatives à la sécurité 36

Symboles de sécurité: 37

Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor

Probe

User Guide

1U4205A Overview

U4205A - At a Glance / 8

Introduction to U4205A Use / 9

The U4205A 34-Channel 38-pin Single-Ended Mictor Probe / 10

This chapter describes features and specifications of U4205A 34-channel

single-ended Mictor probe.

8Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe

1 U4205A Overview

U4205A - At a Glance

The U4205A is a 34-channel single-ended Mictor probe which is

compatible with the 160-pin interface on logic analyzers including the

Keysight 16850-series portable logic analyzers and U4154A logic analysis

AXIe-based modules. For more information on Keysight logic analyzers,

refer to http://www.keysight.com/find/logicanalyzer. For more

information on your specific analyzer, refer to the Online help.

The U4205A 34-channel 38-pin Single-ended Mictor Probe:

• Compatible with the 16850 Series and U4154A

• Compatible with boards designed for Keysight E5346A

38-pinprobe

• 34 Channels

• State speeds up to 600 Mb/s

• 300 mV peak-to-peak sensitivity

• 38-pin MICTOR connector

• Requires AMP MICTOR 38 connector and Keysight support

shroud

see page 32

Figure 1 E5386A half channel adapter

Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe 9

U4205A Overview 1

Introduction to U4205A Use

This chapter provides information to help you utilize the U4205A.

Tables in

this chapter show you the number of probes

required and the maximum

state speed supported depending

on which logic analyzer you have.

Another table shows the

number of data and clock inputs for the various

operating

modes of your logic analyzer.

Descriptions of U4205A direct connect probe

• U4205A Direct Connect 34-Channel 38-pin single-ended probe

Number of probes required

This table shows how many probes are required to provide

connections to

all channels of your logic analyzer module.

Table 1 Number of probes required

Maximum state speed supported

This table gives you the maximum state speed that is

supported by the

combination of a probe and your logic

analyzer module.

Table 2 Maximum state speed supported

Probe Logic Analyzer Module

U4154A 16851A 16852A 16853A 16854A

U4205A 38-pin single-ended probe 4 1 2 3 4

Probe Logic Analyzer Module

U4154A 16851A 16852A 16853A 16854A

U4205A 38-pin single-ended

probe

600 Mb/s 600 Mb/s

10 Keysight U4205A Direct Connect 34-Channel Mictor Probe

1 U4205A Overview

The U4205A 34-Channel 38-pin Single-Ended Mictor Probe

The U4205A is a direct connect, 34- channel, single- ended, 38- pin probe

designed to be compatible with the AMP MICTOR 38- pin connector. It is

pin- compatible with target systems that were designed for the Keysight

E5346A 38- pin probe, thus enabling you to use Keysight's latest logic

analyzers with target systems that were designed for older Keysight logic

analyzers. The U4205A is compatible with the Keysight 16851A,

16852A,16853A and 16854A portable logic analyzers, and the U4154A

logic analyzer module. It is capable of capturing state (synchronous) data

at clock speeds up to 600 MHz, at data rates up to 600 Mb/s, with signal

amplitudes as small as 300 mV peak- to- peak.

The Keysight E5346- 68701 or E5346- 68700 probing connector kit is

required for connecting the U4205A probe to your target system. The kit

contains five mating connectors and five support shrouds. The connectors

and shrouds may be ordered separately if desired. See the table on

page 32 for part numbers.

Figure 2 U4205A 38-pin single-ended probe

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur