Hyundai Matrix Manuel utilisateur

OWNER'S MANUAL

A030A01FC-GAT

Operation

Maintenance

Specifications

All information in the Owner's Manual is current at the time of publication. Hyundai reserves the right to make

changes at any time as part of our policy of continual product improvement may be carried out.

This manual applies to current Hyundai models and explanations of optional as well as standard equipment

are included. As a result, you may find material in this manual that does not apply to your specific vehicle.

Please note that some models are equipped with Right-Hand Drive (RHD). The explanations and illustrations

for some operations in RHD models are opposite of those written in this manual.

HFC001-2

RESPONSIBILITY FOR MAINTENANCE

The maintenance requirements for your new Hyundai are found in Section 5. As the

owner, it is your responsibility to see that all maintenance operations specified by the

manufacturer are carried out at the appropriate intervals. When the vehicle is used

in severe driving conditions, more frequent maintenance is required for some

operations. Maintenance requirements for severe operating conditions are also

included in Section 5.

A020A01A-AAT

A050A05A-AAT

HYUNDAI MOTOR COMPANY

Note: Because future owners will also need the information included in this manual, if you sell this

Hyundai, please leave the manual in the vehicle for their use. Thank you.

CAUTION:

Severe engine and transaxle damage may result from the use of poor quality fuels and

lubricants that do not meet Hyundai specifications. You must always use high quality fuels

and lubricants that meet the specifications listed on Page 9-4 in the Vehicle Specifications

section of the Owner's Manual.

reproduced, stored in any retrieval system or transmitted in any form or by any means without the

prior written permission of Hyundai Motor Company.

A040A01A-AAT

FOREWORD

Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of

discriminating people who drive Hyundais. The advanced engineering and high-quality construc-

tion of each Hyundai we build is something of which we're very proud.

Your Owner's Manual will introduce you to the features and operation of your new Hyundai. It is

suggested that you read it carefully because the information it contains can contribute greatly to

the satisfaction you receive from your new car.

The manufacturer also recommends that all service and maintenance on your car be performed

by an authorized Hyundai dealer. Hyundai dealers are prepared to provide high-quality service,

maintenance and any other assistance that may be required.

TWO-WAY RADIO OR CELLULAR TELEPHONE INSTALLATION

Your vehicle is equipped with electronic fuel injection and other electronic compo-

nents. It is possible for an improperly installed/adjusted two-way radio or cellular

telephone to adversely affect electronic systems. For this reason, we recommend

that you carefully follow the radio manufacturer's instructions or consult your Hyundai

dealer for precautionary measures or special instructions if you choose to install one

of these devices.

A080A01S-AAT

A070A01A-GAT !

CAUTION: MODIFICATIONS TO YOUR HYUNDAI

Modification of components may void the manufacturer's warranty

Your Hyundai should not be modified in any way. Modifications may adversely affect

the safety, durability and performance of your Hyundai. Components which are

subjected to modification or are added to the vehicle resulting in consequential

damage are not covered by the vehicle manufacturer's warranty.

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

DRIVING YOUR HYUNDAI

WHAT TO DO IN AN EMERGENCY

CORROSION PREVENTION & APPEARANCE CARE

VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE

EMISSION CONTROL SYSTEMS

CONSUMER INFORMATION

VEHICLE SPECIFICATIONS

INDEX

TABLE OF CONTENTS

SECTION

SAFETY AND VEHICLE DAMAGE WARNING

This manual includes information titled as WARNING, CAUTION and NOTE.

These titles indicate the following:

WARNING:

This indicates that a condition may result in harm, serious injury or death to

you or other persons if the warning is not heeded. Follow the advice provided

with the warning.

CAUTION:

This indicates that a condition may result in damage to your vehicle or its

equipment if the caution is not heeded. Follow the advice provided with the

caution.

NOTE:

This indicates that interesting or helpful information is being provided.

A090A01A-AAT

A100A01L-GAT

GUIDE TO HYUNDAI GENUINE

PARTS

1.What are Hyundai Genuine Parts?

Hyundai Genuine Parts are the same

parts used by Hyundai Motor Com-

pany to manufacture vehicles. They

are designed and tested for the

optimum safety, performance, and

reliability to our customers.

2. Why should you use genuine parts?

Hyundai Genuine Parts are engi-

neered and built to meet rigid manu-

facturing requirements. Using imi-

A100A01L

tation, counterfeit or used salvage

parts are not covered under the

Hyundai New Vehicle Limited War-

ranty or any other Hyundai war-

ranty. In addition, any damage to or

failure of Genuine Hyundai Parts

caused by the installation or failure

of an imitation, counterfeit or used

salvage part is not covered by

Hyundai Motor Company.

3. How can you tell if you purchasing

Hyundai Genuine Parts?

Look for the Hyundai Genuine Parts

Logo on the package (see below).

The export specifications are writ-

ten in English only.

A100A02L A100A04L

A100A03L

Hyundai Genuine Parts are only

sold through authorized Hyundai

Dealership and Service Center.

B250A02FC-GAT

INSTRUMENTS AND CONTROLS

(LEFT-HAND DRIVE)

B250A02FC

1. Front Fog Light Switch (If installed)

2. Headlight Leveling Switch (If installed)

3. Rear Fog Light Switch (If installed)

4. Multi-Function Light Switch

5. Indicator and Warning Light

6. Horn and Driver's Airbag (If installed)

7. Windshield Wiper/Washer Switch

8. Electronic Stability Program (ESP) Switch (If installed)

9. Instrument Cluster

10.Hazard Warning Light

11.Heating/Air Conditioning Control Panel (If installed)

12.Audio System (If installed)

CAUTION:

When installing a container of liquid air freshener inside the vehicle, do not place it near the

instrument cluster nor on the instrument panel pad surface. If there is any leakage from the

air freshener onto these areas (instrument cluster, instrument panel pad or air ventilator), it

may damage these parts. If the liquid from the air freshener does leak onto these areas, wash

them with water immediately.

13.Accessory Tray

14.Passenger's Airbag (If installed)

15.Passenger's Drink Holder

16.Hood Release Lever

17.Multi Box

18.Ashtray

19.Cigarette Lighter

20.Shift Lever (If installed)

21.Drink Holder

22.Parking Brake Lever

23.Glove Box

24.Center Console (If installed)

B250B02FC-GAT

INSTRUMENTS AND CONTROLS

(RIGHT-HAND DRIVE)

B250A02FC-D

Autres manuels pour Matrix

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hyundai Automobile

Hyundai

Hyundai SONATA 2018 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Veloster N 2021 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai TUCSON 2018 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Equus 2014 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai ELANTRA HYBRID Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2006 Tiburon Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2003 Coupe Tiburon Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Tiburon Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2005 Tiburon Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Sonata 2011 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Verna Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Sonata 2020 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai SANTA FE 2021 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai IONIQ ELECTRIC Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Santa Fe 2002 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Terracan 2004 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Palisade 2023 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2010 Sonata Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai veloster turbo 2013 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai GENESIS Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Ioniq HEV 2017 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai SANTA FE HYBRID 2021 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2008 Azera Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Santa Cruz Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur