Hyundai 2010 Sonata Manuel utilisateur

All information in this Owner's Manual is current at the time of publication.

However, Hyundai reserves the right to make changes at any time so that our

policy of continual product improvement may be carried out.

This manual applies to all Hyundai models and includes descriptions and expla-

nations of optional as well as standard equipment. As a result, you may find

material in this manual that does not apply to your specific vehicle.

OWNER'S MANUAL

Operation

Maintenance

Specifications

A070A01A-AAT

CAUTION: MODIFICATIONS TO YOUR HYUNDAI

Your Hyundai should not be modified in any way. Such modifications may adversely affect the

performance, safety or durability of your Hyundai and may, in addition, violate conditions of the limited

warranties covering the vehicle. Certain modifications may also be in violation of regulations

established by the U.S. Department of Transportation and other federal or state agencies.

A080A01S-AAT

TWO-WAY RADIO OR CELLULAR TELEPHONE INSTALLATION

Your vehicle is equipped with electronic fuel injection and other electronic components. It is possible

for an improperly installed/adjusted two-way radio or cellular telephone to adversely affect electronic

systems. For this reason, we recommend that you carefully follow the radio manufacturer's instruc-

tions or consult your Hyundai dealer for precautionary measures or special instructions if you choose

to install one of these devices.

A090A01A-AAT

SAFETY AND VEHICLE DAMAGE WARNING

This manual includes information titled as WARNING, CAUTION and NOTE.

These titles indicate the following:

WARNING:

This indicates that a condition may result in harm, serious injury or death to you or other persons

if the warning is not heeded. Follow the advice provided with the warning.

CAUTION:

This indicates that a condition may result in damage to your vehicle or its equipment if the caution

is not heeded. Follow the advice provided with the caution.

NOTE:

This indicates that interesting or helpful information is being provided.

A110A01A-AAT

VEHICLE DATA COLLECTION AND EVENT DATA RECORDERS

This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR). The main purpose of an EDR is to

record, in certain crash or near crash-like situations, such as an air bag deployment or hitting

a road obstacle, data that will assist in understanding how a vehicle's systems performed. The

EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and safety systems for a short

period of time, typically 30 seconds or less. The EDR in this vehicle is designed to record such

data as:

o How various systems in your vehicle were operating;

o Whether or not the driver and passenger safety belts were buckled/fastened;

These data can help provide a better understanding of the circumstances in which crashes and

injuries occur. NOTE: EDR data are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation

occurs; no data are recorded by the EDR under normal driving conditions and no personal data

(e.g., name, gender, age, and crash location) are recorded. However, other parties, such as law

enforcement, could combine the EDR data with the type of personally identifying data routinely

acquired during a crash investigation.

To read data recorded by an EDR, special equipment is required, and access to the vehicle or

the EDR is needed. In addition to the vehicle manufacturer, other parties, such as law

enforcement, that have the special equipment, can read the information if they have access to

the vehicle or the EDR.

A040A01A-AAT

FOREWORD

Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating

people who drive Hyundais. The advanced engineering and high-quality construction of each Hyundai we

build is something of which we're very proud.

Your Owner's Manual will introduce you to the features and operation of your new Hyundai. It is suggested

that you read it carefully because the information it contains can contribute greatly to the satisfaction you

receive from your new car.

The manufacturer also recommends that all service and maintenance on your car be performed by an

authorized Hyundai dealer. Hyundai dealers are prepared to provide high-quality service, maintenance and

any other assistance that may be required.

A050A07A-AAT

HYUNDAI MOTOR AMERICA

Note: Because future owners will also need the information included in this manual, if you sell this Hyundai,

please leave the manual in the vehicle for their use. Thank you.

CAUTION:

Severe engine and transaxle damage may result from the use of poor quality fuels and lubricants that

do not meet Hyundai specifications. You must always use high quality fuels and lubricants that meet

the specifications listed on Page 9-4 in the Vehicle Specifications section of the Owner's Manual and

which also appear in the Service Station Information on the back cover of the Owner's Manual.

stored in any retrieval system or transmitted in any form or by any means without the prior written permission

of Hyundai Motor America.

A100A03A-AAT

Guide to Hyundai Genuine Parts

1. What are Hyundai Genuine Parts?

Hyundai Genuine Parts are the same

parts used by Hyundai Motor Company

to manufacture vehicles. They are de-

signed and tested for the optimum safety,

performance, and reliability to our cus-

tomers.

2. Why should you use genuine parts?

Hyundai Genuine Parts are engineered

and built to meet rigid manufacturing

requirements. Using imitation, counter-

feit or used salvage parts is not covered

under the Hyundai New Vehicle Lim-

ited Warranty or any other Hyundai

warranty. In addition, any damage to or

failure of Hyundai Genuine Parts caused

by the installation or failure of an imita-

tion, counterfeit or used salvage part is

not covered by any Hyundai Warranty.

3. How can you tell if you are purchasing

Hyundai Genuine Parts?

Look for the Hyundai Genuine Parts

Logo on the package (see below).

Hyundai Genuine Parts exported to the

United States are packaged with labels

written only in English.

Hyundai Genuine Parts are only sold

through authorized Hyundai

Dealerships.

To find the closest authorized dealer

call 1-800-826-CARS

A100A01L A100A02L A100A04L

A100A03L

TABLE OF CONTENTS

SECTION

FEATURES OF YOUR HYUNDAI

DRIVING YOUR HYUNDAI

WHAT TO DO IN AN EMERGENCY

CORROSION PREVENTION & APPEARANCE CARE

VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE

EMISSION CONTROL SYSTEMS

CONSUMER INFORMATION, REPORTING SAFETY DEFECTS &

BINDING ARBITRATION OF WARRANTY CLAIMS

VEHICLE SPECIFICATIONS

INDEX

INSTRUMENTS AND CONTROLS (I)

B250A01NF-AAT

ONF018001N

1. Door lock/unlock button

2. Outside rearview mirror control switch*

3. Central door lock switch*

4. Power window lock switch*

5. Power window switches*

6. Trunk lid release lever

7. Fuel filler lid opener button

8. Panel Brightness Control Knob (Rheostat Switch)

9. Electronic Stability Control (ESC) Switch

CAUTION:

When installing a container of liquid air freshener inside the vehicle, do not place it near the instrument cluster

nor on the instrument panel surface. If there is any leakage from the air freshener onto these areas

(Instrument cluster, instrument panel or air ventilator), it may damage these parts. If the liquid from the air

freshener does leak onto these areas, wash them with water immediately.

10. Power Adjustable Pedals Switch*

11. Steering wheel tilt

12. Hood release lever

13. Brake pedal

14. Accelerator pedal

15. Clutch pedal*

16. Fuse box

* : if installed

F10

INSTRUMENTS AND CONTROLS (II)

B250B01NF-AAT

ONF018002N

Table des matières

Autres manuels Hyundai Automobile

Hyundai

Hyundai Accent 2012 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2003 Elantra Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Elite i20 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2007 Tiburon Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai GENESIS Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2006 Elantra Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2008 Azera Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Sonata Hybrid 2015 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai IX35 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai SANTA FE 2017 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai GENESIS Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Tucson 2013 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Accent HCI 2019 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai TUCSON 2020 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2000 Accent Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2010 Veracruz Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2007 Veracruz Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai IONIQ Hybrid 2017 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai NEXO 2023 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2007 Tucson Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Ioniq Hybrid 2020 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai 2013 Azera Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Entourage 2008 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai ACCENT Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur