Hitachi 8755H Manuel utilisateur

ENGLISH

Projector

8755H/8916

User's Manual (concise)

Thank you for purchasing this projector.

WARNING ►Before using this product, be sure to read all manuals for this

product. See “Using the CD manual” (15) to read the manuals in the CD.

After reading them, store them in a safe place for future reference.



Contents of package........................... 1

Preparations ....................................... 2

Fastening the lens cover................................. 2

Loading batteries into the remote control........ 2

Arrangement....................................... 3

Connecting your devices .................... 4

Connecting power supply ................... 5

Turning on the power.......................... 5

Adjusting the projector’s elevator ....... 6



Displaying the picture ......................... 7

Turning off the power.......................... 8

Replacing the lamp............................. 9

Cleaning and replacing the air lter.. 11

Using the CD manual ....................... 12

Regulatory notices............................ 13

Specications ................................... 15

Warranty and after-service ............... 16

Contents

Contents of package

Your projector should come with the items

shown below. Check that all the items are

included. Contact to your dealer immediately

if any items are missing.

(1) Remote control with two AA batteries

(2) Power cord

(3) RGB cable

(4) Audio/Video cable

(5) Lens cover and Strap

Lens cover is attached to the projector.

(6) User’s manuals (Book x1, CD x1)

(7) Soft case

(8) Security label

NOTE • Keep the original packing materials for future reshipment. Be sure

to use the original packing materials when moving the projector. Use special

caution for the lens.

(1)

(2)

(3)

(4)

(6)

(7)

(8)

(5)

VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT SEARCH BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

1 2

ESC

ENTER

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

VOLUME

DOWN

࡯

OFF

㧗

FREEZE

Fastening the lens cover

To avoid losing the lens cover, please fasten the lens cover

to the projector using the enclosed strap.

1. Fix the strap to the strap hole of the lens cover.

Thread one end of the strap through the strap hole of

the lens cover and make the loop at the end, and let the

other end of the strap through the loop. Not have a knot

in the strap at either end.

2. Fix the strap to the strap hole of the projector. Thread

the other end of the strap through the strap hole of the projector and make

the loop there. Let the lens cover with the one end of strap through the loop.

Preparations

Loading batteries into the remote control

Please set the batteries to the remote control before using it. If the remote control

starts to malfunction, try to replace the batteries. If you will not use the remote

control for long period, remove the batteries from the remote control and store

them in a safe place.

1. Holding the hook part of the battery

cover, remove it.

2. Align and insert the two AA batteries

(HITACHI MAXELL, Part No.LR6 or R6P)

according to their plus and minus terminals

as indicated in the remote control.

3. Replace the battery cover in the direction

of the arrow and snap it back into place.

WARNING ►Always handle the batteries with care and use them only as

directed. Improper use may result in battery explosion, cracking or leakage,

which could result in re, injury and/or pollution of the surrounding environment.

• Be sure to use only the batteries specied. Do not use batteries of different

types at the same time. Do not mix a new battery with used one.

•

Make sure the plus and minus terminals are correctly aligned when loading a battery.

• Keep a battery away from children and pets.

• Do not recharge, short circuit, solder or disassemble a battery.

•

Do not allow a battery in a re or water. Keep batteries in a dark, cool and dry place.

•

If you observe battery leakage, wipe out the leakage and then replace a battery.

If the leakage adheres to your body or clothes, rinse well with water immediately.

•

Obey the local laws on disposing the battery.

ENGLISH

On a horizontal surface

Suspended from the ceiling

• Keep a space of 30 cm or more between

the sides of the projector and other objects

such as walls.

•

Consult with your dealer before a special

installation such as suspending from a ceiling.

WARNING ►Install the projector in a stable horizontal position.

►

Place the projector in a cool place, and ensure that there is sufcient ventilation.

►Do not place the projector anyplace where it may get wet.

CAUTION ►Avoid placing the projector in smoky, humid or dusty place.

►Position the projector to prevent light from directly hitting the projector’s

remote sensor.

Arrangement

Refer to the illustrations and tables below to determine screen size and projection distance.

The values shown in the table are calculated for a full size screen: 1024×768

a Screen size (diagonal)

b Projection distance (±10%)

c1 , c2 Screen height (±10%)

Screen size

(diagonal)

4 : 3 screen 16 : 9 screen

Projection distance Screen

height

Screen

height

Projection distance Screen

height

Screen

height

min. max. min. max.

inch m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch

30 0.8 0.9 34 1.1 41 41 16 5 2 1.0 38 1.1 45 39 15 -1 0

40 1.0 1.2 46 1.4 56 55 22 6 2 1.3 50 1.5 61 51 20 -2 -1

50 1.3 1.5 58 1.8 70 69 27 8 3 1.6 63 1.9 76 64 25 -2 -1

60 1.5 1.8 70 2.1 84 82 32 9 4 1.9 76 2.3 91 77 30 -2 -1

70 1.8 2.1 81 2.5 98 96 38 11 4 2.3 89 2.7 107 90 35 -3 -1

80 2.0 2.4 93 2.8 112 110 43 12 5 2.6 102 3.1 122 103 41 -3 -1

90 2.3 2.7 105 3.2 126 123 49 14 5 2.9 115 3.5 138 116 46 -4 -1

100 2.5 3.0 117 3.6 140 137 54 15 6 3.2 127 3.9 153 129 51 -4 -2

120 3.0 3.6 140 4.3 169 165 65 18 7 3.9 153 4.7 184 154 61 -5 -2

150 3.8 4.5 176 5.4 211 206 81 23 9 4.9 192 5.8 230 193 76 -6 -2

200 5.1 6.0 235 7.2 282 274 108 30 12 6.5 256 7.8 307 257 101 -8 -3

250 6.4 7.5 294 9.0 353 343 135 38 15 8.1 320 9.8 384 322 127 -10 -4

300 7.6 9.0 352 10.8 423 411 162 46 18 9.8 384 11.7 461 386 152 -12 -5

abc1

c1 c2 c2

Connecting your devices

Be sure to read the manuals for devices before connecting them to the projector.

Make sure that all the devices are suitable to be connected with this product, and

prepare the cables required to connect. Please refer to the following illustrations

to connect them.

WARNING ►Do not disassemble or modify the projector and accessories.

►Be careful not to damage the cables, and do not use damaged cables.

CAUTION ►Turn off all devices and unplug their power cords prior to

connecting them to projector. Connecting a live device to the projector may

generate extremely loud noises or other abnormalities that may result in

malfunction or damage to the device and the projector.

►Use appropriate accessory or designated cables. Ask your dealer about non-

accessory cables which may be required a specic length or a ferrite core by

the regulations. For cables with a core only at one end, connect the end with

the core to the projector.

►Make sure that devices are connected to the correct ports. An incorrect

connection may result in malfunction or damage to the device and the projector.

AUDIO OUT RGB OUT

AUDIO OUT

USB

RGB OUT

RS-232C

RGB IN

Y CB/PBCR/PR

COMPONENT VIDEO OUT

L R

AUDO IN OUT

VIDEO OUT L R

AUDO IN OUT

L R

AUDO IN OUT S-VIDEO OUT

AUDIO IN

VCR/DVD

player

Speakers

(with an

amplier)

Monitor

ENGLISH

Connecting power supply

1. Put the connector of the power cord into the

AC inlet of the projector.

2. Firmly plug the power cord’s plug into the

outlet.

WARNING ►Please use extra caution when connecting the power cord, as

incorrect or faulty connections may result in re and/or electrical shock.

• Only use the power cord that came with the projector. If it is damaged, contact

to your dealer to newly get correct one.

• Only plug the power cord into an outlet whose voltage is matched to the power

cord. The power outlet should be close to the projector and easily accessible.

Remove the power cord for complete separation.

• Never modify the power cord.

Turning on the power

1. Make sure that the power cord is rmly and

correctly connected to the projector and the

outlet.

2. Remove the lens cover, and set the power

switch to the ON position (marked “׀”).

3. Press the STANDBY/ON button on the

projector or the remote control.

The projection lamp will light up and the POWER

indicator will begin blinking in green. When the

power is completely on, the indicator will stop

blinking and light in steady green.

WARNING ►

A strong light is emitted when the projector’s power is on. Do not look into

the lens of the projector or look inside of the projector through any of the projector’s openings.

NOTE • Please power on the projector prior to the connected devices.

• When the AUTO ON of the OPTION menu is set to the TURN ON, and the

power was turned off by the power switch last time, turning the power switch on

makes the projection lamp light on without pushing the STANDBY/ON button.

For more information, please see the “Operating Guide” in the CD.

AC inlet Power cord

VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT SEARCH BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

1 2

ESC

ENTER

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

VOLUME

DOWN

࡯

OFF

㧗

FREEZE

STANDBY/ON button

POWER indicator

Power switch

Adjusting the projector's elevator

When the place to put the projector is slightly uneven to

the left or right, use the elevator feet to place the projector

horizontally.

Using the feet can also tilt the projector in order to project at a suitable angle to

the screen, elevating the front side of the projector within 10 degrees.

This projector has 2 elevator feet and 2 elevator buttons. An elevator foot is

adjustable while pushing the elevator button on the same side as it.

1. Holding the projector, push the elevator buttons to loose the elevator feet.

2. Position the front side of the projector to the desired height.

3. Release the elevator buttons in order to lock the elevator feet.

4. After making sure that the elevator feet are locked, put the projector gently.

5. If necessary, the elevator feet can be manually twisted to make more precise

adjustments. Hold the projector when twisting the feet.

To loose an elevator foot, push the

elevator button on the same side as it.

CAUTION ►Do not handle the elevator buttons without holding the

projector, since the projector may drop down.

►Do not tilt the projector other than elevating its front within 10 degrees using

the adjuster feet. A tilt of the projector exceeding the restriction could cause

malfunction or shortening the lifetime of consumables, or the projector itself.

To nely adjust, twist the foot.

10°

ENGLISH

Displaying the picture

1. Activate your signal source. Turn the signal

source on, and make it send the signal to

the projector.

2. Use the VOLUME +/VOLUME - buttons to

adjust the volume.

To have the projector silent, press the MUTE

button on the remote control.

3. Press the INPUT button on the projector.

Each time you press the button, the

projector switches its input port in turn.

You can also use the remote control to

select an input signal. Press the VIDEO

button for selecting an input signal from the

COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr), VIDEO

or S-VIDEO port, or the COMPUTER

button for selecting an input signal from the

COMPUTER IN1 or COMPUTER IN2.

4. Press the ASPECT button on the remote

control. Each time you press the button,

the projector switches the mode for aspect

ratio in turn.

5. Use the zoom ring to adjust the screen

size.

6. Use the focus ring to focus the picture.

INPUT button

VOLUME button

MUTE button

▲ cursor button

▼ cursor button

VIDEO button

COMPUTER button

ASPECT button

NOTE • The ASPECT button does not work when no proper signal is inputted.

• For the details of how to adjust the picture, please see the “Operating Guide”

in the CD.

Focus ring

Zoom ring

VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT SEARCH BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

1 2

ESC

ENTER

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

VOLUME

DOWN

࡯

OFF

㧗

FREEZE

VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT SEARCH BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

1 2

ESC

ENTER

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

VOLUME

DOWN

࡯

OFF

㧗

FREEZE

VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT SEARCH BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

1 2

ESC

ENTER

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

VOLUME

DOWN

࡯

OFF

㧗

FREEZE

Turning off the power

1. Press the STANDBY/ON button on the projector

or the remote control.

The message "Power off?" will appear on the

screen for about 5 seconds.

2. Press the STANDBY/ON button again while the

message appears.

The projector lamp will go off, and the POWER

indicator will begin blinking in orange. Then the

POWER indicator will stop blinking and light in

steady orange when the lamp cooling is complete.

3. Make sure that the POWER indicator lights in

steady orange, and set the power switch to the

OFF position (marked “O”). Attach the lens cover.

Do not turn the projector on for about 10 minutes

or more after turning it off. Turning the projector on

again too soon could shorten the lifetime of some

consumable parts of the projector.

WARNING ►Do not touch around the lamp cover and the exhaust vents

during use or just after use, since it is too hot.

►Remove the power cord for complete separation. The power outlet should be

close to the projector and easily accessible.

NOTE •

Please power off the projector after any connected devices are powered off.

•

This projector has the AUTO OFF function that can make the projector turn off

automatically. For more information, please see the “Operating Guide” in the CD.

STANDBY/ON button

POWER indicator

Power switch

ENGLISH

Replacing the lamp

A lamp has nite product life. Using the lamp for long periods of time could cause

the pictures darker or the color tone poor. Note that each lamp has a different

lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them.

Preparation of a new lamp and early replacement are recommended. To prepare

a new lamp, contact to your dealer and tell the lamp type number.

Type number : 456-8755H

1. Turn the projector off, and unplug the power cord.

Allow the projector to cool for at least 45 minutes.

2. Prepare a new lamp. If the projector is mounted

on a ceiling, or if the lamp has broken, also ask

the dealer to replace the lamp.

In case of replacement by yourself, follow the following

procedure.

3. Loosen the screw (marked by arrow) of the lamp

cover and then slide the lamp cover to the side to

remove it.

4. Loosen the 2 screws (marked by arrow) of the

lamp, and slowly pick up the lamp by the handles.

5. Insert the new lamp, and retighten rmly the

2 screws of the lamp that are loosened in the

previous process to lock it in place.

6. Slide the lamp cover back in place and rmly

fasten the screw of the lamp cover.

7. Turn the projector on and reset the lamp time

using the LAMP TIME item in the OPTION menu.

(1) Press the MENU button to display a menu.

(2) Point at the Go to Advanced Menu … in the menu

using the ▼/▲ button, then press the ► button.

(3) Point at the OPTION in the left column of the menu

using the ▼/▲button, then press the ► button.

(4) Point at the LAMP TIME using the ▼/▲ button, then

press the ► button. A dialog will appear.

(5) Press the ▲ button to select RESET on the dialog. It performs resetting the

lamp time.

NOTE • Please reset the lamp time only when you have replaced the lamp,

for a suitable indication about the lamp.

CAUTION ►Do not touch any inner space of the projector, while the lamp

is taken out.

Lamp cover

Handles

HIGH VOLTAGE HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE

WARNING ►The projector uses a high-pressure mercury glass lamp. The

lamp can break with a loud bang, or burn out, if jolted or scratched, handled

while hot, or worn over time. Note that each lamp has a different lifetime, and

some may burst or burn out soon after you start using them. In addition, when

the bulb bursts, it is possible for shards of glass to y into the lamp housing,

and for gas containing mercury to escape from the projector’s vent holes.

►About disposal of a lamp: This product contains a mercury lamp; do not put

it in a trash. Dispose of it in accordance with environmental laws.

• For lamp recycling, go to www.lamprecycle.org (in the US).

• For product disposal, contact your local government agency

or www.eiae.org (in the US) or www.epsc.ca (in Canada).

For more information, contact to your dealer.

• If the lamp should break (it will make a loud bang when it does),

unplug the power cord from the outlet, and make sure to request a

replacement lamp from your local dealer. Note that shards of glass

could damage the projector’s internals, or cause injury during handling,

so please do not try to clean the projector or replace the lamp yourself.

• If the lamp should break (it will make a loud bang when it does),

ventilate the room well, and make sure not to breathe the gas that

comes out of the projector vents, or get it in your eyes or mouth.

• Before replacing the lamp, turn the projector off and unplug the power

cord, then wait at least 45 minutes for the lamp to cool sufficiently.

Handling the lamp while hot can cause burns, as well as damaging the lamp.

• Never unscrew except the appointed (marked by an arrow) screws.

• Do not open the lamp cover while the projector is suspended from

a ceiling. This is dangerous, since if the lamp’s bulb has broken, the

shards will fall out when the cover is opened. In addition, working in

high places is dangerous, so ask your local dealer to have the lamp

replaced even if the bulb is not broken.

• Do not use the projector with the lamp cover removed. At the lamp

replacing, make sure that the screws are screwed in firmly. Loose

screws could result in damage or injury.

• Use only the lamp of the specied type.

• If the lamp breaks soon after the first time it is used, it is possible

that there are electrical problems elsewhere besides the lamp. If this

happens, contact to your local dealer or a service representative.

•

Handle with care: jolting or scratching could cause the lamp bulb to burst during use.

• Using the lamp for long periods of time, could cause it dark, not to light

up or to burst. When the pictures appear dark, or when the color tone

is poor, please replace the lamp as soon as possible. Do not use old

(used) lamps; this is a cause of breakage.

Disconnect

the plug

from the

power

outlet

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hitachi Projecteur

Hitachi

Hitachi CP-X807(EDX50WL) Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X9110 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi SM0328 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X880W Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-A100 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X608 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi MC-WU5506M Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X870W Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-A100 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi Innovate ED-X40Z Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X205 Document technique

Hitachi

Hitachi CPX809 - XGA LCD Projector Instructions d'installation et d'entretien

Hitachi

Hitachi CP-X9110 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-RS57 series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi ED-A220N Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-D31N guide Manuel du propriétaire

Hitachi

Hitachi CPX1 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X300 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi LP-WU9750B Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi PJ TX300 - Cine Master - LCD Projector Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X267 Instructions d'installation et d'entretien

Hitachi

Hitachi CP-X8170 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi HAS-WM05 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X2010 series Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur