HIK VISION NETWORK CAMERA Manuel utilisateur

NetworkCamera

UserManual

V3.0.3



HikvisionDigitalTechnologyCo.,Ltd.

http://www.hikvision.com

UserManualofNetworkCamera1

Thankyouforpurchasingourproduct.Ifthereareanyquestions,orrequests,pleasedonot

hesitatetocontactthedealer.

ThismanualappliestoNetworkCamera.

Thismanualmaycontainseveraltechnicalincorrectplacesorprintingerrors,andthecontentis

subjecttochangewithoutnotice.Theupdateswillbeaddedtothenewversionofthismanual.We

willreadilyimproveorupdatetheproductsorproceduresdescribedinthemanual.

DISCLAIMERSTATEMENT

“UnderwritersLaboratoriesInc.(“UL”)hasnottestedtheperformanceorreliabilityofthesecurity

orsignalingaspectsofthisproduct.ULhasonlytestedforfire,shockorcasualtyhazardsas

outlinedinUL’sStandard(s)forSafety,UL60950‐1.ULCertificationdoesnotcoverthe

performanceorreliabilityofthesecurityorsignalingaspectsofthisproduct.ULMAKESNO

REPRESENTATIONS,WARRANTIESORCERTIFICATIONSWHATSOEVERREGARDINGTHE

PERFORMANCEORRELIABILITYOFANYSECURITYORSIGNALINGRELATEDFUNCTIONSOFTHIS

PRODUCT.”



UserManualofNetworkCamera2



RegulatoryInformation

FCCInformation

FCCcompliance:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforadigital

device,pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable

protectionagainstharmfulinterferencewhentheequipmentisoperatedinacommercial

environment.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnot

installedandusedinaccordancewiththeinstructionmanual,maycauseharmfulinterferenceto

radiocommunications.Operationofthisequipmentinaresidentialareaislikelytocauseharmful

interferenceinwhichcasetheuserwillberequiredtocorrecttheinterferenceathisownexpense.

FCCConditions

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwo

conditions:

1.Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference.

2.Thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycause

undesiredoperation.

EUConformityStatement



Thisproductand‐ifapplicable‐thesuppliedaccessoriestooaremarkedwith"CE"

andcomplythereforewiththeapplicableharmonizedEuropeanstandardslisted

undertheLowVoltageDirective2006/95/EC,theEMCDirective2004/108/EC.



2002/96/EC(WEEEdirective):Productsmarkedwiththissymbolcannotbedisposedof

asunsortedmunicipalwasteintheEuropeanUnion.Forproperrecycling,returnthis

producttoyourlocalsupplieruponthepurchaseofequivalentnewequipment,or

disposeofitatdesignatedcollectionpoints.Formoreinformationsee:



www.recyclethis.info.



2006/66/EC(batterydirective):Thisproductcontainsabatterythatcannotbe

disposedofasunsortedmunicipalwasteintheEuropeanUnion.Seetheproduct

documentationforspecificbatteryinformation.Thebatteryismarkedwiththis

symbol,whichmayincludeletteringtoindicatecadmium(Cd),lead(Pb),ormercury

(Hg).Forproperrecycling,returnthebatterytoyoursupplierortoadesignatedcollectionpoint.For

moreinformationsee:www.recyclethis.info.



UserManualofNetworkCamera3



SafetyWarningsandCautions

Pleasepayattentiontothefollowingwarningsandcautions:

HazardousVoltagemaybepresent:Specialmeasuresandprecautionsmustbe

takenwhenusingthisdevice.Somepotentials(voltages)onthedevicemay

presentahazardtotheuser.Thisdeviceshouldonlybeusedbyemployeesfrom

ourcompanywithknowledgeandtraininginworkingwiththesetypesofdevices

thatcontainlivecircuits.



PowerSupplyHazardousVoltage:ACmainsvoltagesarepresentwithinthepowersupplyassembly.

ThisdevicemustbeconnectedtoaULapproved,completelyenclosedpowersupply,oftheproper

ratedvoltageandcurrent.Nouserserviceablepartsinsidethepowersupply.



SystemGrounding(Earthing):Toavoidshock,ensurethatallACwiringisnotexposedandthatthe

earthgroundingismaintained.Ensurethatanyequipmenttowhichthisdevicewillbeattachedis

alsoconnectedtoproperlywiredgroundedreceptaclesandareapprovedmedicaldevices.



PowerConnectandDisconnect:TheACpowersupplycordisthemaindisconnect

devicetomains(ACpower).Thesocketoutletshallbeinstalledneartheequipment

andshallbereadilyaccessible.

InstallationandMaintenance:Donotconnect/disconnectanycablestoorperform

installation/maintenanceonthisdeviceduringanelectricalstorm.



UserManualofNetworkCamera4



PowerCordRequirements:Theconnectorthatplugsintothewalloutletmustbeagrounding‐type

maleplugdesignedforuseinyourregion.Itmusthavecertificationmarksshowingcertificationby

anagencyinyourregion.TheconnectorthatplugsintotheACreceptacleonthepowersupplymust

beanIEC320,sheetC13,femaleconnector.Seethefollowingwebsiteformoreinformation

http://kropla.com/electric2.htm.



LithiumBattery:ThisdevicecontainsaLithiumBattery.Thereisariskof

explosionifthebatteryisreplacedbyanincorrecttype.Disposeofused

batteriesaccordingtothevendor’sinstructionsandinaccordancewithlocal

environmentalregulations.

PerchlorateMaterial:Specialhandlingmayapply.See

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.ThisnoticeisrequiredbyCaliforniaCodeof

Regulations,Title22,Division4.5,Chapter33:BestManagementPracticesforPerchlorateMaterials.

Thisdeviceincludesabatterywhichcontainsperchloratematerial.

Taiwanbatteryrecycling:



Pleaserecyclebatteries.



nd

ich

ton



hisequipment.



ThermalandMechanicalInjury:Somecomponentssuchasheatsinks,power

regulators,andprocessorsmaybehot;careshouldbetakentoavoidcontact

withthesecomponents.



ElectroMagneticInterference:Thisequipmenthasnotbeentestedfor

compliancewithemissionslimitsofFCCandsimilarinternationalregulations.Thisdeviceisnot,a

maynotbe,offeredforsaleorlease,orsold,orleaseduntilauthorizationfromtheUnitedStates

FCCoritsequivalentinothercountrieshasbeenobtained.Useofthisequipmentinaresidential

locationisprohibited.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergywh

mayresultinharmfulinterferencetoradiocommunications.Ifthisequipmentdoescauseharmful

interferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmen

andoff,theuserisrequiredtotakemeasurestoeliminatetheinterferenceordiscontinuetheuseof



UserManualofNetworkCamera5



LeadContent:



Pleaserecyclethisdeviceinaresponsiblemanner.Refertolocal

environmentalregulationsforproperrecycling;donotdisposeofdevicein

unsortedmunicipalwaste.

ndedtoensurethattheusercanusetheproductcorrectlytoavoid

Cautions:Injuryorequipmentdamagemaybecausedifanyofthesecautionsareneglected.



SafetyInstruction

Theseinstructionsareinte

dangerorpropertyloss.

Theprecautionmeasureisdividedinto‘Warnings’and‘Cautions’:

Warnings:Seriousinjuryordeathmaybecausedifanyofthesewarningsareneglected.

 

Warn to

preventseriousinjuryordeath.

Caut

ntialinjuryormaterial

damage.

ingsFollowthesesafeguards ionsFollowtheseprecautionsto

preventpote

Warnings:

oduct,youmuststrictlycomplywiththeelectricalsafetyregulationsofthe

nationandregion.

)

esufficientpower.(WhethersupportingPoEpowersupplyliesonthe

specificcameramodel)

4. Pleasemakesurethattheplugisfirmlyinsertedintothepowersocket.

5. Whentheproductisinstalledonawallorceiling,thedeviceshouldbefirmlyfixed.

1. Intheuseofthepr

2. SourcewithDC12VorAC24V(WhethersupportingAC24Vliesonthespecificcameramodel

accordingtotheIEC60950‐1standard.Pleaserefertotechnicalspecificationsformoredetails.

3. Donotconnectseveraldevicestoonepoweradapterasanadapteroverloadmaycause

over‐heatingandcanbeafirehazard.IfusethePOEasthepowersupply,pleasemakesurethat

thePOESwitchhaveth

UserManualofNetworkCamera6



6. Ifsmoke,odor,ornoiserisefromthedevice,turnoffthepoweratonceandunplugthepower

allnotassumeanyresponsibilityfor

problemscausedbyunauthorizedrepairormaintenance.)

cable,thencontacttheservicecenter.

7. Iftheproductdoesnotworkproperly,pleasecontactyourdealerorthenearestservicecenter.

Neverattempttodisassemblethecamerayourself.(Wesh

UserManualofNetworkCamera7

Cautions:

1. Makesurethepowersupplyvoltageiscorrectbeforeusingthecamera.

2. Donotdropthecameraorsubjectittophysicalshock.

3. Donottouchsensormoduleswithfingers.Ifcleaningisnecessary,useacleanclothwithabit

ofethanolandwipeitgently.Ifthecamerawillnotbeusedforanextendedperiodoftime,put

onthelenscaptoprotectthesensorfromdirt.

4. Donotaimthecameraatthesunorextrabrightplaces.Abloomingorsmearmayoccur

otherwise(whichisnotamalfunctionhowever),andaffectingtheenduranceofsensoratthe

sametime.

5. Thesensormaybeburnedoutbyalaserbeam,sowhenanylaserequipmentisbeingused,

makesurethatthesurfaceofthesensorwillnotbeexposedtothelaserbeam.

6. Donotplacethecamerainextremelyhotorcoldtemperatures(theoperatingtemperature

shouldbebetween‐10°C~+60°C,dustyordamplocations,anddonotexposeittohigh

electromagneticradiation.

7. Toavoidheataccumulation,goodventilationisrequiredforaproperoperatingenvironment.

8. Whileshipping,thecamerashouldbepackedinitsoriginalpacking,orpackingofthesame

texture.

9. Regularpartreplacement:afewparts(e.g.electrolyticcapacitor)oftheequipmentshouldbe

replacedregularlyaccordingtotheiraveragelifetime.Theaveragetimevariesbecauseof

differencesbetweenoperatingenvironmentandusagehistory,soregularcheckingis

recommendedforallusers.Pleasecontactwithyourdealerformoredetails.

10. Improperuseorreplacementofthebatterymayresultinhazardofexplosion.Replacewiththe

sameorequivalenttypeonly.Disposeofusedbatteriesaccordingtotheinstructionsprovided

bythebatterymanufacturer.



UserManualofNetworkCamera8

TableofContents

Chapter1NetworkCameraConnection ....................................................................... 9

1.1CableNetwork................................................................................................... 9

1.2WirelessNetwork.............................................................................................. 9

1.3NetworkConnection ....................................................................................... 10

Chapter2NetworkAccess .......................................................................................... 11

2.1AccessoverIEBrowser.................................................................................... 11

2.1.1LiveView................................................................................................ 11

2.1.2ParametersConfiguration ...................................................................... 13

2.1.3WirelessParametersConfiguration........................................................ 28

2.2AccessoverClientSoftware ............................................................................ 29

2.2.1LiveView................................................................................................ 29

2.2.2CameraParametersConfiguration ......................................................... 30

2.2.3WirelessParameterConfiguration ......................................................... 34

Chapter3AccessoverInternet ................................................................................... 35

3.1AccessnetworkcamerawithstaticIP ............................................................. 35

3.2AccessnetworkcamerawithdynamicIP ........................................................ 36

Appendix1SADPIntroduction.................................................................................... 40

Appendix2PortMap .................................................................................................. 42

Appendix3PinDefinition ........................................................................................... 44



UserManualofNetworkCamera9

Chapter1NetworkCameraConnection

1.1CableNetwork

TwomethodscanbeusedtoconnectbetweennetworkcameraandPC,shownasbelow:



Figure1.1.1CrossLineConnection



Figure1.1.2DirectLineConnection

1.2WirelessNetwork

Note:Thissectionisonlyforwirelessnetworkcamerawithmark'‐W'inthemodelnumber.



Figure1.2.1Point‐to‐pointCommunicationThroughWirelessNetwork



Figure1.2.2CommunicationViaWirelessSwitchingEquipment



Autres manuels pour NETWORK CAMERA

Table des matières

Autres manuels HIK VISION Caméra de sécurité

HIK VISION

HIK VISION DS?2CC5173P(N)?VP(IR)(?H) Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2DF6A436X-AEL Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION H8T Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD6D54G1-ZS/RC Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD1143G0-I Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD1623G0-I Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION TURBO HD DS-2CS58C2T-S/F Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD883F-E series Guide de l'utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD2132-I Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2TD4166 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION V5.1.0 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CE16D0T-IR/IRP Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD7133-E Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2TD8167-190ZE2F/W Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION Platinum Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION TURBO HD H8T Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS?2CC1173P?VF Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2XE6825G0-IZHS Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CS54C8T-PH Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD7353F-EI Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION HWI-T621H-Z Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION iDS-2CD9856-BIS Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD6D24FWD-IZHS Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur