HIK VISION NETWORK CAMERA Manuel utilisateur

NetworkCamera

UserManual

V3.0.3



HikvisionDigitalTechnologyCo.,Ltd.

http://www.hikvision.com

UserManualofNetworkCamera1

Thankyouforpurchasingourproduct.Ifthereareanyquestions,orrequests,pleasedonot

hesitatetocontactthedealer.

ThismanualappliestoNetworkCamera.

Thismanualmaycontainseveraltechnicalincorrectplacesorprintingerrors,andthecontentis

subjecttochangewithoutnotice.Theupdateswillbeaddedtothenewversionofthismanual.We

willreadilyimproveorupdatetheproductsorproceduresdescribedinthemanual.

DISCLAIMERSTATEMENT

“UnderwritersLaboratoriesInc.(“UL”)hasnottestedtheperformanceorreliabilityofthesecurity

orsignalingaspectsofthisproduct.ULhasonlytestedforfire,shockorcasualtyhazardsas

outlinedinUL’sStandard(s)forSafety,UL60950‐1.ULCertificationdoesnotcoverthe

performanceorreliabilityofthesecurityorsignalingaspectsofthisproduct.ULMAKESNO

REPRESENTATIONS,WARRANTIESORCERTIFICATIONSWHATSOEVERREGARDINGTHE

PERFORMANCEORRELIABILITYOFANYSECURITYORSIGNALINGRELATEDFUNCTIONSOFTHIS

PRODUCT.”



UserManualofNetworkCamera2



RegulatoryInformation

FCCInformation

FCCcompliance:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforadigital

device,pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable

protectionagainstharmfulinterferencewhentheequipmentisoperatedinacommercial

environment.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnot

installedandusedinaccordancewiththeinstructionmanual,maycauseharmfulinterferenceto

radiocommunications.Operationofthisequipmentinaresidentialareaislikelytocauseharmful

interferenceinwhichcasetheuserwillberequiredtocorrecttheinterferenceathisownexpense.

FCCConditions

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwo

conditions:

1.Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference.

2.Thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycause

undesiredoperation.

EUConformityStatement



Thisproductand‐ifapplicable‐thesuppliedaccessoriestooaremarkedwith"CE"

andcomplythereforewiththeapplicableharmonizedEuropeanstandardslisted

undertheLowVoltageDirective2006/95/EC,theEMCDirective2004/108/EC.



2002/96/EC(WEEEdirective):Productsmarkedwiththissymbolcannotbedisposedof

asunsortedmunicipalwasteintheEuropeanUnion.Forproperrecycling,returnthis

producttoyourlocalsupplieruponthepurchaseofequivalentnewequipment,or

disposeofitatdesignatedcollectionpoints.Formoreinformationsee:



www.recyclethis.info.



2006/66/EC(batterydirective):Thisproductcontainsabatterythatcannotbe

disposedofasunsortedmunicipalwasteintheEuropeanUnion.Seetheproduct

documentationforspecificbatteryinformation.Thebatteryismarkedwiththis

symbol,whichmayincludeletteringtoindicatecadmium(Cd),lead(Pb),ormercury

(Hg).Forproperrecycling,returnthebatterytoyoursupplierortoadesignatedcollectionpoint.For

moreinformationsee:www.recyclethis.info.



UserManualofNetworkCamera3



SafetyWarningsandCautions

Pleasepayattentiontothefollowingwarningsandcautions:

HazardousVoltagemaybepresent:Specialmeasuresandprecautionsmustbe

takenwhenusingthisdevice.Somepotentials(voltages)onthedevicemay

presentahazardtotheuser.Thisdeviceshouldonlybeusedbyemployeesfrom

ourcompanywithknowledgeandtraininginworkingwiththesetypesofdevices

thatcontainlivecircuits.



PowerSupplyHazardousVoltage:ACmainsvoltagesarepresentwithinthepowersupplyassembly.

ThisdevicemustbeconnectedtoaULapproved,completelyenclosedpowersupply,oftheproper

ratedvoltageandcurrent.Nouserserviceablepartsinsidethepowersupply.



SystemGrounding(Earthing):Toavoidshock,ensurethatallACwiringisnotexposedandthatthe

earthgroundingismaintained.Ensurethatanyequipmenttowhichthisdevicewillbeattachedis

alsoconnectedtoproperlywiredgroundedreceptaclesandareapprovedmedicaldevices.



PowerConnectandDisconnect:TheACpowersupplycordisthemaindisconnect

devicetomains(ACpower).Thesocketoutletshallbeinstalledneartheequipment

andshallbereadilyaccessible.

InstallationandMaintenance:Donotconnect/disconnectanycablestoorperform

installation/maintenanceonthisdeviceduringanelectricalstorm.



UserManualofNetworkCamera4



PowerCordRequirements:Theconnectorthatplugsintothewalloutletmustbeagrounding‐type

maleplugdesignedforuseinyourregion.Itmusthavecertificationmarksshowingcertificationby

anagencyinyourregion.TheconnectorthatplugsintotheACreceptacleonthepowersupplymust

beanIEC320,sheetC13,femaleconnector.Seethefollowingwebsiteformoreinformation

http://kropla.com/electric2.htm.



LithiumBattery:ThisdevicecontainsaLithiumBattery.Thereisariskof

explosionifthebatteryisreplacedbyanincorrecttype.Disposeofused

batteriesaccordingtothevendor’sinstructionsandinaccordancewithlocal

environmentalregulations.

PerchlorateMaterial:Specialhandlingmayapply.See

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.ThisnoticeisrequiredbyCaliforniaCodeof

Regulations,Title22,Division4.5,Chapter33:BestManagementPracticesforPerchlorateMaterials.

Thisdeviceincludesabatterywhichcontainsperchloratematerial.

Taiwanbatteryrecycling:



Pleaserecyclebatteries.



nd

ich

ton



hisequipment.



ThermalandMechanicalInjury:Somecomponentssuchasheatsinks,power

regulators,andprocessorsmaybehot;careshouldbetakentoavoidcontact

withthesecomponents.



ElectroMagneticInterference:Thisequipmenthasnotbeentestedfor

compliancewithemissionslimitsofFCCandsimilarinternationalregulations.Thisdeviceisnot,a

maynotbe,offeredforsaleorlease,orsold,orleaseduntilauthorizationfromtheUnitedStates

FCCoritsequivalentinothercountrieshasbeenobtained.Useofthisequipmentinaresidential

locationisprohibited.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergywh

mayresultinharmfulinterferencetoradiocommunications.Ifthisequipmentdoescauseharmful

interferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmen

andoff,theuserisrequiredtotakemeasurestoeliminatetheinterferenceordiscontinuetheuseof



UserManualofNetworkCamera5



LeadContent:



Pleaserecyclethisdeviceinaresponsiblemanner.Refertolocal

environmentalregulationsforproperrecycling;donotdisposeofdevicein

unsortedmunicipalwaste.

ndedtoensurethattheusercanusetheproductcorrectlytoavoid

Cautions:Injuryorequipmentdamagemaybecausedifanyofthesecautionsareneglected.



SafetyInstruction

Theseinstructionsareinte

dangerorpropertyloss.

Theprecautionmeasureisdividedinto‘Warnings’and‘Cautions’:

Warnings:Seriousinjuryordeathmaybecausedifanyofthesewarningsareneglected.

 

Warn to

preventseriousinjuryordeath.

Caut

ntialinjuryormaterial

damage.

ingsFollowthesesafeguards ionsFollowtheseprecautionsto

preventpote

Warnings:

oduct,youmuststrictlycomplywiththeelectricalsafetyregulationsofthe

nationandregion.

)

esufficientpower.(WhethersupportingPoEpowersupplyliesonthe

specificcameramodel)

4. Pleasemakesurethattheplugisfirmlyinsertedintothepowersocket.

5. Whentheproductisinstalledonawallorceiling,thedeviceshouldbefirmlyfixed.

1. Intheuseofthepr

2. SourcewithDC12VorAC24V(WhethersupportingAC24Vliesonthespecificcameramodel

accordingtotheIEC60950‐1standard.Pleaserefertotechnicalspecificationsformoredetails.

3. Donotconnectseveraldevicestoonepoweradapterasanadapteroverloadmaycause

over‐heatingandcanbeafirehazard.IfusethePOEasthepowersupply,pleasemakesurethat

thePOESwitchhaveth

UserManualofNetworkCamera6



6. Ifsmoke,odor,ornoiserisefromthedevice,turnoffthepoweratonceandunplugthepower

allnotassumeanyresponsibilityfor

problemscausedbyunauthorizedrepairormaintenance.)

cable,thencontacttheservicecenter.

7. Iftheproductdoesnotworkproperly,pleasecontactyourdealerorthenearestservicecenter.

Neverattempttodisassemblethecamerayourself.(Wesh

UserManualofNetworkCamera7

Cautions:

1. Makesurethepowersupplyvoltageiscorrectbeforeusingthecamera.

2. Donotdropthecameraorsubjectittophysicalshock.

3. Donottouchsensormoduleswithfingers.Ifcleaningisnecessary,useacleanclothwithabit

ofethanolandwipeitgently.Ifthecamerawillnotbeusedforanextendedperiodoftime,put

onthelenscaptoprotectthesensorfromdirt.

4. Donotaimthecameraatthesunorextrabrightplaces.Abloomingorsmearmayoccur

otherwise(whichisnotamalfunctionhowever),andaffectingtheenduranceofsensoratthe

sametime.

5. Thesensormaybeburnedoutbyalaserbeam,sowhenanylaserequipmentisbeingused,

makesurethatthesurfaceofthesensorwillnotbeexposedtothelaserbeam.

6. Donotplacethecamerainextremelyhotorcoldtemperatures(theoperatingtemperature

shouldbebetween‐10°C~+60°C,dustyordamplocations,anddonotexposeittohigh

electromagneticradiation.

7. Toavoidheataccumulation,goodventilationisrequiredforaproperoperatingenvironment.

8. Whileshipping,thecamerashouldbepackedinitsoriginalpacking,orpackingofthesame

texture.

9. Regularpartreplacement:afewparts(e.g.electrolyticcapacitor)oftheequipmentshouldbe

replacedregularlyaccordingtotheiraveragelifetime.Theaveragetimevariesbecauseof

differencesbetweenoperatingenvironmentandusagehistory,soregularcheckingis

recommendedforallusers.Pleasecontactwithyourdealerformoredetails.

10. Improperuseorreplacementofthebatterymayresultinhazardofexplosion.Replacewiththe

sameorequivalenttypeonly.Disposeofusedbatteriesaccordingtotheinstructionsprovided

bythebatterymanufacturer.



UserManualofNetworkCamera8

TableofContents

Chapter1NetworkCameraConnection ....................................................................... 9

1.1CableNetwork................................................................................................... 9

1.2WirelessNetwork.............................................................................................. 9

1.3NetworkConnection ....................................................................................... 10

Chapter2NetworkAccess .......................................................................................... 11

2.1AccessoverIEBrowser.................................................................................... 11

2.1.1LiveView................................................................................................ 11

2.1.2ParametersConfiguration ...................................................................... 13

2.1.3WirelessParametersConfiguration........................................................ 28

2.2AccessoverClientSoftware ............................................................................ 29

2.2.1LiveView................................................................................................ 29

2.2.2CameraParametersConfiguration ......................................................... 30

2.2.3WirelessParameterConfiguration ......................................................... 34

Chapter3AccessoverInternet ................................................................................... 35

3.1AccessnetworkcamerawithstaticIP ............................................................. 35

3.2AccessnetworkcamerawithdynamicIP ........................................................ 36

Appendix1SADPIntroduction.................................................................................... 40

Appendix2PortMap .................................................................................................. 42

Appendix3PinDefinition ........................................................................................... 44



UserManualofNetworkCamera9

Chapter1NetworkCameraConnection

1.1CableNetwork

TwomethodscanbeusedtoconnectbetweennetworkcameraandPC,shownasbelow:



Figure1.1.1CrossLineConnection



Figure1.1.2DirectLineConnection

1.2WirelessNetwork

Note:Thissectionisonlyforwirelessnetworkcamerawithmark'‐W'inthemodelnumber.



Figure1.2.1Point‐to‐pointCommunicationThroughWirelessNetwork



Figure1.2.2CommunicationViaWirelessSwitchingEquipment



Autres manuels pour NETWORK CAMERA

Table des matières

Autres manuels HIK VISION Caméra de sécurité

HIK VISION

HIK VISION DS-2TD4166 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2TD4166-50/V2 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CC5281P Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION iDS-TCV500-BI Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION D8T Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2AF1-7XY-B Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CC12A1PN-AVFIR3 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION UD04363B Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CE19U8T-IT3Z Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD2755FWD-IZS Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CE56D5T-IR3Z Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION HWT-B123-M Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2XE6252F-IS Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION UD04829B Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD7133-E Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2SE7C43C432MW-AEB Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION Network Speed Dome Camera Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION TURBO HD D3T Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CV2046G0-IDW Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CE17U8T-IT Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2XM6756FWD-IS Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD2121G0-IWS/2AX Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2TD95C8-190ZK2FL/W Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION ULT-P6CUBE Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur