HIK VISION DS?2CC1173P?VF Manuel utilisateur



DS‐2CC1173P(N)‐VF(IR)

Day/NightHigh‐definition

BulletCamera

UserManual

V1.2.0



UserManualofDay/NightHigh‐definitionBulletCamera 1

Thankyouforpurchasingourproduct.Ifthereareanyquestions,orrequests,pleasedonothesitate

tocontactthedealer.

ThismanualappliestoDS‐2CC1173P(N)‐VF(IR)BulletCamera.

Thismanualmaycontainseveraltechnicalincorrectplacesorprintingerrors,andthecontentis

subjecttochangewithoutnotice.Theupdateswillbeaddedtothenewversionofthismanual.We

willreadilyimproveorupdatetheproductsorproceduresdescribedinthemanual.

DISCLAIMERSTATEMENT

“UnderwritersLaboratoriesInc.(“UL”)hasnottestedtheperformanceorreliabilityofthesecurity

orsignalingaspectsofthisproduct.ULhasonlytestedforfire,shockorcasualtyhazardsas

outlinedinUL’sStandard(s)forSafety,UL60950‐1.ULCertificationdoesnotcoverthe

performanceorreliabilityofthesecurityorsignalingaspectsofthisproduct.ULMAKESNO

REPRESENTATIONS,WARRANTIESORCERTIFICATIONSWHATSOEVERREGARDINGTHE

PERFORMANCEORRELIABILITYOFANYSECURITYORSIGNALINGRELATEDFUNCTIONSOFTHIS

PRODUCT.”







UserManualofDay/NightHigh‐definitionBulletCamera 2

SafetyWarningsandCautions

Pleasepayattentiontothefollowingwarningsandcautions:

HazardousVoltagemaybepresent:Specialmeasuresandprecautionsmustbe

takenwhenusingthisdevice.Somepotentials(voltages)onthedevicemay

presentahazardtotheuser.Thisdeviceshouldonlybeusedbyemployeesfr

ourcompanywithknowledgeandtraininginworkingwiththesetypesofdevices

thatcontainlivecirc

om

uits.



PowerSupplyHazardousVoltage:ACmainsvoltagesarepresentwithinthepowersupplyassembly.

ThisdevicemustbeconnectedtoaULapproved,completelyenclosedpowersupply,oftheproper

ratedvoltageandcurrent.Nouserserviceablepartsinsidethepowersupply.



SystemGrounding(Earthing):Toavoidshock,ensurethatallACwiringisnotexposedandthatthe

earthgroundingismaintained.Ensurethatanyequipmenttowhichthisdevicewillbeattachedis

alsoconnectedtoproperlywiredgroundedreceptaclesandareapprovedmedicaldevices.



PowerConnectandDisconnect:TheACpowersupplycordisthemaindisconnect

devicetomains(ACpower).Thesocketoutletshallbeinstalledneartheequipment

andshallbereadilyaccessible.

InstallationandMaintenance:Donotconnect/disconnectanycablestoor

performinstallation/maintenanceonthisdeviceduringanelectricalstorm.



UserManualofDay/NightHigh‐definitionBulletCamera 3

PowerCordRequirements:Theconnectorthatplugsintothewalloutletmustbeagrounding‐type

maleplugdesignedforuseinyourregion.Itmusthavecertificationmarksshowingcertificationby

anagencyinyourregion.TheconnectorthatplugsintotheACreceptacleonthepowersupplymust

beanIEC320,sheetC13,femaleconnector.Seethefollowingwebsiteformoreinformation

http://kropla.com/electric2.htm.



LithiumBattery:ThisdevicecontainsaLithiumBattery.Thereisariskof

explosionifthebatteryisreplacedbyanincorrecttype.Disposeofused

batteriesaccordingtothevendor’sinstructionsandinaccordancew

environmentalregulations.

ithlocal

nd

hich

ton



isequipment.

rproperrecycling;donotdisposeofdevicein

unsortedmunicipalwaste.

PerchlorateMaterial:Specialhandlingmayapply.See

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.ThisnoticeisrequiredbyCaliforniaCodeof

Regulations,Title22,Division4.5,Chapter33:BestManagementPracticesforPerchlorateMaterials.

Thisdeviceincludesabatterywhichcontainsperchloratematerial.

Taiwanbatteryrecycling:





Pleaserecyclebatteries.



ThermalandMechanicalInjury:Somecomponentssuchasheatsinks,power

regulators,andprocessorsmaybehot;careshouldbetakentoavoidcontact

withthesecomponents.



ElectroMagneticInterference:Thisequipmenthasnotbeentestedfor

compliancewithemissionslimitsofFCCandsimilarinternationalregulations.Thisdeviceisnot,a

maynotbe,offeredforsaleorlease,orsold,orleaseduntilauthorizationfromtheUnitedStates

FCCoritsequivalentinothercountrieshasbeenobtained.Useofthisequipmentinaresidential

locationisprohibited.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyw

mayresultinharmfulinterferencetoradiocommunications.Ifthisequipmentdoescauseharmful

interferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmen

andoff,theuserisrequiredtotakemeasurestoeliminatetheinterferenceordiscontinuetheuseof



LeadContent:



Pleaserecyclethisdeviceinaresponsiblemanner.Refertolocal

environmentalregulationsfo



UserManualofDay/NightHigh‐definitionBulletCamera 4

SafetyInstruction

Theseinstructionsareintendedtoensurethattheusercanusetheproductcorrectlytoavoid

dangerorpropertyloss.

Theprecautionmeasureisdividedinto‘Warnings’and‘Cautions’:

Warnings:Seriousinjuryordeathmaybecausedifanyofthesewarningsareneglected.

Cautions:Injuryorequipmentdamagemaybecausedifanyofthesecautionsareneglected.

 

WarningsFollowthesesafeguardsto

preventseriousinjuryordeath.

CautionsFollowtheseprecautionsto

preventpotentialinjuryormaterial

damage.

Warnings:

1. Pleaseadoptthepoweradapterwhichcanmeetthesafetyextralowvoltage(SELV)request.

AndsourcewithDC12VorAC24VaccordingtotheIEC60950‐1andLimitedPowerSource

standard.

2. Iftheproductdoesnotworkproperly,pleasecontactyourdealerorthenearestservicecenter.

Neverattempttodisassemblethecamerayourself.(Weshallnotassumeanyresponsibilityfor

problemscausedbyunauthorizedrepairormaintenance.)

3. Toreducetheriskoffireorelectricalshock,donotexposethisproducttorainormoisture.

4. Thisinstallationshouldbemadebyaqualifiedservicepersonandshouldconformtoalllocal

codes.

5. Pleaseinstallblackoutsequipmentintothepowersupplycircuitforconvenientsupply

interruption.

6. Pleasemakesurethattheceilingcansupportmorethan50(N)Newtongravitiesifthecamerais

fixedtotheceiling.



UserManualofDay/NightHigh‐definitionBulletCamera 5

Cautions:

1. Makesurethepowersupplyvoltageiscorrectbeforeusingthecamera.

2. Donotdropthecameraorsubjectittophysicalshock.

3. Donottouchsensormoduleswithfingers.Ifcleaningisnecessary,useacleanclothwithabitof

ethanolandwipeitgently.Ifthecamerawillnotbeusedforanextendedperiodoftime,puton

thelenscaptoprotectthesensorfromdirt.

4. Donotaimthecameraatthesunorextrabrightplaces.Abloomingorsmearmayoccur

otherwise(whichisnotamalfunctionhowever),andaffectingtheenduranceofsensoratthe

sametime.

5. Thesensormaybeburnedoutbyalaserbeam,sowhenanylaserequipmentisbeingused,

makesurethatthesurfaceofthesensorwillnotbeexposedtothelaserbeam.

6. Donotplacethecamerainextremelyhotorcoldtemperatures(theoperatingtemperature

shouldbebetween‐10°C~60°C,dustyordamplocations,anddonotexposeittohigh

electromagneticradiation.

7. Toavoidheataccumulation,goodventilationisrequiredforaproperoperatingenvironment.

8. Donotletwaterandanyliquidflowintothecamera.

9. Whileshipping,thecamerashouldbepackedinitsoriginalpacking,orpackingofthesame

texture.

10. Improperuseorreplacementofthebatterymayresultinhazardofexplosion.Replacewiththe

sameorequivalenttypeonly.Disposeofusedbatteriesaccordingtotheinstructionsprovided

bythebatterymanufacturer.



UserManualofDay/NightHigh‐definitionBulletCamera



TableofContents

Chapter1Introduction...........................................................................................................................7

1.1ProductFeatures...........................................................................................................................7

1.2ChiefIntroductionaboutFunction ...............................................................................................7

1.3Appearance...................................................................................................................................9

Chapter2Installation...........................................................................................................................10

2.1SimpleWallMounting ................................................................................................................10

2.2WallMountingwithaJunctionBox............................................................................................11

2.3WallMountingwithaGangBox.................................................................................................12

2.4PanTiltRotationAdjustment .....................................................................................................12

2.5ZoomandFocusAdjustment......................................................................................................13

2.6PowerSupply ..............................................................................................................................14

Chapter3MenuDescription................................................................................................................15

3.1MenuInterface ...........................................................................................................................15

3.2MenuDetails ..............................................................................................................................15

3.2.1CameraIDSettings ...............................................................................................................15

3.2.2LensTypeSettings ................................................................................................................16

3.2.3WHITEBALSettings ..............................................................................................................17

3.2.4BLC/ECLIPSESettings ............................................................................................................17

3.2.6DAY/NIGHTSettings............................................................................................................19

3.2.7ShutterSettings ....................................................................................................................19

3.2.8AGCSettings .........................................................................................................................19

3.2.9Synchronization ....................................................................................................................19

3.2.10Language................................................................................................................................20

3.2.11SpecialFunction.....................................................................................................................20

3.2.12ExitSetting.............................................................................................................................25

Appendix ..............................................................................................................................................26

Chapter1Introduction

1.1ProductFeatures

Thisseriesofcamerasutilizesahighperformancesensorandadvancedprintcircuitboarddesign

technologywithhighresolution,lowdistortionandlownoise,etc.Keyfeaturesare:

HighperformanceSONYCCD,forhighdefinitionandimageclarity.

Lowillumination(Pleaserefertothespecificationsfordetails).

ICRfilterautoswitch.

Highlightsuppressionforaclearerimageinstronglight.

OSDmenu,enablesusertoconfiguretheoperatingparameters.

AdvancedsteppingmotorandsleepmodetoavoidICRoscillation.

BLCwithprogrammableBLCarea.

ATW‐AutoWhiteBalancewithhighcolorrendition.

HighSNRforclearandpleasingimage.

AutoElectronicShuttercontroltoadapttodifferentenvironments.

AGC‐AutoGainControl,adaptivebrightness.

AutoIris.

Privacymaskwith8optionalcolorsand8configurableareas.

Advanceddesigntechnologywithhighreliability.

Advanced3‐axisdesigntomeetdifferentmountingrequirements.

Advanceddouble‐platedesigntoguaranteeCCDheatdissipationandimagequality.

3Ddigitalnoisereduction.

IRSMARTpreventclosequarterspicturefromoverexposure.

1.2ChiefIntroductionaboutFunction

MotionDetection:Intheuser‐definedmotiondetectionsurveillancearea,themovingobjectwilltrigger

alarm.Usercanselectsuitablesensitivitylevelaccordingtocorrespondingenvironment.

PrivacyMask:Inthesurveillancearea,usercancoversomeplacetoprotectothers’privacy.Thenumberof

privacymaskareaisupto8.



DAY&NIGHTAutoSwitch:Thecamerawilldisplaycolorimageandbecomemonochromeautomaticallyat

night.

AGC:Whenobjectbeingshotlooksdim,pleaseturnonAGC.Itispropitioustoenhancebrightness.To

outputstandardvideounderdifferentillumination,therangeofautogaincontrolmustbelargeenough.

Whenunderlowillumination,AGCwillincreasecamera’ssensitivity,andoutputbrightandclearvideo.

S/Nratio:ItistheratioofSignalvoltageandnoisevoltage.Theratioislarger,theeffectofnoiseisless,and

theimageismorespotless.

OSD(OnScreenDisplay):Thecamerasupportsfriendlymenuinterfaceonthescreen,andit’sconvenient

foruserselectingexpectedfunction.

3‐axisadjustment:Adoptadvanced3‐axismechanismdesignmeetdifferentmountingrequirementby

flexiblyadjustingthelensintotherequiredangle.

SynchronousSystem:Synchronizationusuallycontainspowersynchronizationandinternal

synchronization.Internalsynchronizationusessynchronoussignalwhichisgeneratedbycamera’scrystal

oscillatortocompletesynchronousscan.Powersynchronizationusessynchronoussignalwhichis

generatedbycamera’sadaptortocompletesynchronousscan.

WhiteBalance:Becausethecameracouldnotadjustthecolortemperatureaccordingtothelight

alterationastheeyes,thatwillcausecolordeviation.Whitebalanceisthewhiterenditionabilityofthe

cameratoadjusttheproblemaccordingtotheenvironmentautomatically.

ICRAutoSwitch:Thefilterwillfilterinfraredlightduringthedaytimeandchangetonormalfilteratnight

toensureahighsensitivityandclearimage.

BLC:Ifthereisglaringlightinthebackgroundoftheobjectbeingshot,theobjectwilllookverydim.In

thissituation,turningonBLCfunctionwillmaketheobjectlookbrightandclear,butthebackgroundscene

willbeoverexposure.



BLCOFFBLCON



1.3Appearance

SerialNO. Description

1 Sunshade

2 Frontcover

3 Mainbody

4 Bracket

5 Wirehiddenbox

3‐axis:

Easytoadjustdesiredfocusand byturningandmovingthe3‐axiscamerabracketbyhand.scene

X‐axis:0~360°Y‐axis:0~90°



Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels HIK VISION Caméra de sécurité

HIK VISION

HIK VISION iDS-TCM403-A Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2AF1-611X Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION US-4 Mode d’emploi

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD2347G1-L Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION PanoVu Mini Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD7255F-EIZHS Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CC5173N-VP IR Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2DF7284-AW Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CE59U7T-VPIT3ZF Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD2042WD-I Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2XC6225G0-L Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD762MF-FBH Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2XC6285G0-L Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION D8T Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION Day/ Night Color Camera Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD4312F-I Guide de l'utilisateur

HIK VISION

HIK VISION UD.6L0201B2151A02 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION iDS-TCM403-B/0832 Feuille d'instructions

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD2012-I Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-7104NI-K1 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION iDS-TCR803-B Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-PDPC12P-EG2-WE Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD1143G0-I Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD8153F-EWI Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur