Godox AD200 Pro Manuel utilisateur

AD200Pro

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál • Használati utasítás •

Benutzerhandbuch • Manuel d'utilisation

English

3 –28

Čeština

29 –54

Slovenčina

55 –82

Magyar

83 –109

Deutsch

110 –136

Dear customer,

Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully

before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention

to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,

please contact the customer line.

✉www.alza.co.uk/kontakt

✆+44 (0)203 514 4411

Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz

Foreword

Before using this product

Please read this user manual carefully in order to ensure your safety and the proper

operation of this product. Keep for future reference.

Thank you for purchasing a GODOX product.

WISTRO TTL Powerful & Portable Flash AD200 Pro include three kinds of flash tube and

adopts Godox 2.4G wireless X system. When using GODOX 2.4G wireless X system of

camera, AD200Pro can be triggered by X2/X1/XPro series flash trigger in TTL/M/Multi

mode, etc. AD200Pro can also use un combination with GODOX TTL camera flashes, TTL

outdoor flashes, TTL studios flashes, etc. With this AD200Pro flash, your shooting will

become simpler. You can easily achieve a correct flash exposure even in complex ligh-

changing environments.

WITSTRO flash system is portable photo lighting solution consist of camera flashes,

wireless trigger and a range of dedicated light shaping accessories. AD200Pro with

lightweight and portable body, strong power, large capacity battery and full speed

supply. If offers studio quality light for outdoor and live shooting.

The AD200 Pro offers:

•Compatible wireless TTL system: Fully support TTL/M/Multi functions of Canon,

Nikon, Sony, Fuji, Olympus, Panasonic, and Pentax cameras. Workable as Slave

unit in a wireless flash group.

•Lightweight and portable: up to 200Ws, is to 3 times powerful as camera

flashes (600EX), and the size almost the same

•Changeable flash head: Speedlite flash head: Portability, comes with multiple

sets of optical glass, even illumination and modeling lamp (LED). Bare bulb flash

head: Lighting out with 360-degree angles, all lighting accessories fit for bare

bulb flashes from most brands.

•Hight-quality AV panel: with clear and convenient operation.

•Built-in 2.4G wireless transmission: with all-in-one functions and 100 meters

further transmission.

•Studio quality light: up to 2500Ws, GN 60 (m ISO 100, with bare bulb flash head)

/ GN52 (Speedlite flash head)

•Battery pack: Large-capacity power supply (lithium, 14.4V/2900mAh), 0.01-1.8s

recycling and over 500 full power flashes.

•Wireless control: With built-in Godox 2.4G wireless X system to achieve TTL

control. Godox FT-16 flash trigger can also be used wirelessly adjust flash power

level and trigger the flash. AD200Pro has 3.5mm sync cord jack to achieve various

sync triggering mode.

•Power adjusts from full power to 1/256 in 81 levels.

•Change within ±100K over the entire power range in color temperature

mode.

•1/8000s high-speed sync flash, high-speed sync triggering.

The powerful and portable AD200Pro meets the demands of freelance

commercial photographs, photojournalists wedding and beach portraiture

shooters, event and backpack photographers, photograph enthusiasts, etc.

Warning

•Always keep this product dry. Do not use in rain or in damp conditions.

•Do not disassemble. Should repairs become necessary, this product must be sent

to and authorized maintenance center.

•Keep out of reach of children.

•Stop using this product if it breaks open due to extrusion, falling or strong hit.

Otherwise, electric shock may occur if you touch the electronic parts inside it.

•Do not fire the flash directly into the eyes (especially those of babies) within short

distances. Otherwise, visual impairment may occur.

•Do not use the flash unit in the presence of flammable gases, chemicals and

other similar materials. In certain circumstance, these materials may be sensitive

to the strong light emitting from this flash unit and fire electromagnetic

interference may result.

•Do not leave or store the flash unit in the ambient temperature reads over 50°C.

Otherwise the electronic parts may be damaged.

•Turn off the flash unit immediately in the event of malfunction.

Name of Parts

Body

Control Panel

Flash Head

Mounting

Socket

Light Sensor

Power Switch

1/4“ Mounting

Hole

Head Release Button

Wireless Control Port

3.5 mm Sync Cord Jack

Battery Release Button

Battery Compartment

Lithium Battery

Control Panel

Type-C USB Port

<MODE> Mode

Selection Button

AV Panel

<MENU> Button

< > LED Modelling

Lamp

<GR/CH>

Group/Channel Button

<SET> Set Button

Select Dail

< > Wireless Selection

Button/High-Speed Sync Button

< > Test Button

Flash Head:

Speedlite flash head:

Bate bulb flash head:

Heat Dissipation

Holel

Head Mounting Socket

Modeling Lamp (LED)

Optical glass

Modeling Lamp (LED)

Heat Dissipation Hole

Accessory Locking Ring

Flash Tube

Tube Socket

Accessory Mount

Flash Head

Mounting Socket

AV Panel

•The display will only show settings currently applied.

•The functions displayed above function buttons 1 to 4, such as and ,

change according to settings status.

•When a button or dial is operated, the AV panel illuminated.

M Manual Flash

Channel

Wireless

Groupl

C.Fn

t0.1

Mask

Time

Beeper

Multi

Color Temperature Mode

: HHS

Battery Level

Flas exposure

compensation amount

sec

min

Flash frequency

Flash high temperature

Modeling Lamp (LED)

Standby

S1/S2

M: Manual Flash

Manual flash output

Multi Flash

Radio Transmission Shooting

S1/S2

Multi: Stroboscopic flash

Number of flashes

Flash frequency

Channel

M Mode

T0.1

Radio transmission

wireles shooting

Group

C.Fn-F2

Included Accessories

1. Speedlite flash head

2. Bare bulb flash head

3. AD-E2 holder*1

4. Battery charger

5. Lithium battery pack*1

6. Protecting bag*1

7. Instruction manual*1

Separately Sold Accessories

The product can be used in combination with the following accessories sold separately,

so as to achieve best photography effects: Xpro & X1 Wireless Flash Trigger, H200R

Round Flash Head, FT-16 Remote Control, Barn door with 4 wings, Softbox, Beauty Dish,

Fold up umbrella, Snoots, Light stand, etc.

Attaching Bare bulb flash head

1. Remove the reflector or other accessories from the flash head.

2. Match the red dot on the base of the flash tube with the red dot in the Tube

Socket (4). Push the flash tube in unit it is securely seated into the socket.

Autres manuels pour AD200 Pro

Table des matières

Langues :

Autres manuels Godox Équipement d'éclairage

Godox

Godox ML60Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox SL Series Manuel utilisateur

Godox

Godox LDX50 Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox LR160 Manuel utilisateur

Godox

Godox LED 36 Manuel utilisateur

Godox

Godox LR160 Manuel utilisateur

Godox

Godox QT400IIM Manuel utilisateur

Godox

Godox SZ200 Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox MG2400Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox Lux Junior Manuel utilisateur

Godox

Godox SZ200Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox CL10 Manuel utilisateur

Godox

Godox TL30 Manuel utilisateur

Godox

Godox UL150IIBi Manuel utilisateur

Godox

Godox SL60II Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox KNOWLED M600 Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox R2400 Manuel utilisateur

Godox

Godox SL Series Manuel utilisateur

Godox

Godox TL-5 Manuel utilisateur

Godox

Godox LC500R Manuel utilisateur

Godox

Godox KNOWLED AT200Bi Manuel utilisateur

Godox

Godox SL Series Manuel utilisateur

Godox

Godox TL60 Manuel utilisateur

Godox

Godox ST250 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur