Gigabyte GT-P8000 Manuel utilisateur
GT-P8000
PCI Hybrid TV Card
* TheWEEEmarkingontheproductindicatesthisproductmustnotbedisposedofwithuser'sotherhouseholdwaste
andmustbehandedovertoadesignatedcollectionpointfortherecyclingofwasteelectricalandelectronicequipment!!
* TheWEEE markingappliesonlyinEuropean Union'smemberstates.
Rev. 101
12MM-P8000-101R
User's Manual
English
GT-P8000 PCI Hybrid TV Card - 2 -
English
1. Introduction
1.1. Features
a. Watch Digital TV (DVB-T)
b. Watch Analog TV (NTSC/PAL/SECAM)
c. FM radio receiver
d. Remote control for Gigabyte PVR and MCE
e. Instant and scheduled TV program recording
f. Support recording Analog TV in the formats of MPEG1/ MPEG2/ MPEG 4 /
IPod / PSP and Digital TV in MPEG2
g. Video capture function - ‘S-video in’, ‘Composite in’ and ‘Audio in’
h. Support world-wide SAP and Stereo sound
i. Support Teletext and EPG system
j. TV Time Shift Viewing - Pause the Live TV programs or go back to the previous
section without missing a second
k. Capture snapshots of TV images
l. Support HDTV
m. Compact/low profile design - can be used for consumer electronics cases
n. Support Microsoft Windows®2000, XP, MCE and Windows®VISTA MCE
1.2. System Requirements
zIntel Pentium®4 2.0GHz (or higher) processor or AMD Athlon 2.0 GHz processor (For the Time-
Shifting function, Pentium®4 2.4GHz or higher processor is recommended.)
zOne open PCI slot
z256MB system memory (recommend 512MB or more)
zGraphics card (supporting Microsoft®DirextX®9.0 or update)
zSound card
zCD-ROM or DVD-ROM player
z100 MB or larger hard disc space for installation(1GB free hard disk space is recommended for
the Time-Shifting function.)
zWindows®2000, XP, MCE and Vista MCE Service Pack 2 or update
zMicrosoft®DirextX®9.0 or update
Operation Instructions- 3 -
English
2.1. Package Contents
2. Operation Instructions
2.2. Device connection
Remote Signal Input
FM Signal Input
TV Signal Input(DVB-T Digital
and Analog Signal)
AV (Composite) Input
P8000 TV Card Video Capture Cable TV Signal Adaptor
Remote Control Battery(AAA* 2)
GIGABYTE
User’s manual
Installation CD
IR cable
Digital TV antenna FM antenna
All the drawings in the guide are diagrams. About components’ quantity and style shall
depend on substances.
GT-P8000 PCI Hybrid TV Card - 4 -
English
3. FAQ
Q1: Can I watch digital television and analog television at the same time?
A: No. You can only watch either digital or analog television at one time. To switch between these two
TV systems, you have to manually change the TV signal sources.
Q2: How much hard disc space will be occupied while recording digital and analog TV
programs, respectively?
A:
Analog Television Digital Television
VCD -> 0.7 GB per hour DTV HD -> 5.31 GB per hour
PSP Normal -> 0.17 GB per hour DTV SD -> 1.62 GB ~ 3.38 GB per hour
Good -> 0.23 GB per hour
Best -> 0.35 GB per hour
IPOD Normal -> 0.46 GB per hour
Good -> 0.69 GB per hour
Best -> 1.15 GB per hour
DVD Normal -> 2.48GB per hour
Good -> 3.47 GB per hour
Best -> 3.96 GB per hour
Q3: What is the format of recorded video?
A: Analog TV programs can be recorded in the formats of MPEG1, MPEG2, MPEG4, IPOD and PSP;
for digital TV, programs can only be recorded in the format of MPEG2.
2.3. Remote control function
Power(entering or waking up
from the standby mode)
Switch back to the previous
channel
Start the PVR TV Player
Help
In PVR:History
In MCE:Go to My Video
Switch back to the previous
page
Turn on MCE
In PVR:ATV/DTV Switch
In MCE:Enter TV
- 1 -
1.
1.1.
a. DVB-T
b. ( NTSC/PAL/SECAM)
c. FM
d. ( Gigabyte PVR / MCE)
e.
f. MPEG1/ MPEG2/ MPEG 4 / IPod / PSP
g. SAV VCD DVD
h.
i. teletext EPG
j.
k.
l. HDTV
m. low profile
n. Windows®2000, XP, MCE Windows®VISTA MCE
1.2.
zIntel Pentium®4 2.0GHz AMD Athlon 2.0 GHz (
Pentium®4 2.4GHz .)
zPCI
z256MB (512MB )
z(Microsoft®DirextX®9.0 )
z
zCD-ROM DVD-ROM
z100 MB ( 1GB )
zWindows®2000, XP, MCE and Vista MCE Service Pack 2
zMicrosoft®DirextX®9.0
GT-P8000 PCI - 2 -
2.1.
2.
(AAA * 2)
FM
GIGABYTE
2.2.
FM
(DVB-T
/ )
AV (Composite )
- 3 -
2.3.
()
3.
PVR TV Player
(ATV / DTV)
PVR
MCE My Video
Q1: ?
A:
Q2: ?
A:
VCD -> 0.7 GB per hour DTV HD -> 5.31 GB per hour
PSP -> 0.17 GB per hour DTV SD -> 1.62 GB ~ 3.38 GB per hour
-> 0.23 GB per hour
-> 0.35 GB per hour
IPOD -> 0.46 GB per hour
-> 0.69 GB per hour
-> 1.15 GB per hour
DVD -> 2.48GB per hour
-> 3.47 GB per hour
-> 3.96 GB per hour
Q3: ?
A: MPEG1, MPEG2, MPEG4, IPOD PSP
MPEG2
GT-P8000 PCI Hybrid TV Karte - 1 -
Deutsch
1. Einleitung
1.1. Funktionen
a. Digitalfernsehen (DVB-T)
b. Analoges Fernsehen (NTSC/PAL/SECAM)
c. FM Radio Empfänger
d. Fernbedienung für Gigabyte PVR (Persönlicher Video-Recorder) und MCE
e. Sofortige und programmierteAufzeichnung des Fernsehprogramms
f. Unterstützung derAufzeichnungsformate MPEG1/MPEG2/MPEG4/IPOD/PSP für analoges
Fernsehen und MPEG2 für Digitalfernsehen
g. Video-Capture-Funktion-‚S-Video’, ‚Composite’und ‚Audio’
h. Unterstützt weltweit SAPund Stereo-Klang
i. Unterstützung vonTeletext und EPG.-Systemen
j. Zeitversetztes Fernsehen – unterbrechenSie Live-TV-Programme oder springen Sie zu einer
anderen Stelle im Film zurück, ohne dabei eine Sekunde zu verlieren.
k. Aufzeichnen von Schnappschüssen des Fernsehbildes
l. Unterstützung von HDTV
m. Kompaktes/Flachbildschirm-Design – auch geeignet für den Einsatz im Bereich der
Consumer-Electronics
n. Unterstützung von MS Windows 2000, XP, MCE und Vista MCE
1.2. Systemanforderungen
Intel Pentium®4 2.0GHz (oder höher) Prozessor oderAMD Athlon 2.0 GHz Prozessor (Für das
zeitversetzte Fernsehen wird ein Pentium®4 2.4GHz oder höherer Prozessor empfohlen.)
Ein freier PCI-Slot
256 MB RAM (empfohlen 512 MB oder mehr)
Grafikkarte (mit Mit Microsoft DirectX®9.0-Unterstützung)
Soundkarte
CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk
Mindestens 100 MB freier Festplattenspeicher für die Intallation (1 GB freier Speicher wird für das
zeitversetzte Fernsehen empfohlen)
Windows 2000, XP, MCE und Vista MCE Service Pack 2, oder höhere
Microsoft®DirextX®9.0 oder höher
- 2 - Anweisung
Deutsch
2 Anweisung
2.1. Packungsinhalt
P8000 TV-Karte (PCI) Video-Aufzeichnungs-Kabel TV-Signal-Adapter
Fernbedienung Batterie (AAA* 2) IR-Kabel
Digital-TV-Antenne
FM-Antenne Bedienungsanleitung Installations-CD
2.2. Anschlüsse
Alle Zeichnungen im Führer sind Diagramme. Die Quantität undArt der Bestandteile hängen von
den Substanzen ab.
Eingang Fernsteuerung
FM-Signal-Eingang
TV-Signal-Eingang (Digital und
analog)
AV-Eingang (composite)
GT-P8000 PCI Hybrid TV Karte - 3 -
Deutsch
2.3. Funktionen der Fernbedienung
3. Häufig gestellte Fragen
F1: Kann ich gleichzeitig digitales und analoges Fernsehen sehen?
A: Nein, Sie können nur digitales oder analoges Fernsehen zur selben Zeit empfangen. Um zwischen
beiden Systemen hin- und herzuschalten, ist ein manueller Wechsel der TV-Signalquellen erforderlich.
F2: Wie viel Festplattenspeicher wird während derAufnahmen von digitalem und analogem
Fernsehen benötitgt?
A:
Analoges Fernsehen Digitalfernsehen
VCD -> 0.7 GB pro Stunde DTV HD -> 5.31 GB pro Stunde
PSP Normal -> 0.17 GB pro Stunde DTV SD -> 1.62 GB ~ 3.38 GB pro Stunde
Gut -> 0.23 GB pro Stunde
Sehr gut -> 0.35 GB pro Stunde
IPOD Normal -> 0.46 GB pro Stunde
Gut -> 0.69 GB pro Stunde
Sehr gut -> 1.15 GB pro Stunde
DVD Normal -> 2.48GB pro Stunde
Gut -> 3.47 GB pro Stunde
Sehr gut -> 3.96 GB pro Stunde
F3: WelchesAufzeichnungsformat wird verwendet?
A: Analoge TV-Programme können in den Formaten MPEG1, MPEG2, MPEG4, IPOD und PSP
aufgezeichnet werden; digitale Programme werden im MPEG2-Format aufgezeichnet.
Ein-/Aus-Schalter (Stand-by-Modus
ein- oder ausschalten)
Zurück zum vorherigen Kanal
Zurück zur vorherigen Seite
MCE anmachen
TV-Player starten
Wechseln zwischenATV / DTV
Hilfe
PVR-Historie; Mein Video im
MCE wählen
Table des matières
Langues :
Autres manuels Gigabyte Matériel informatique
Gigabyte
Gigabyte 3D Cooler Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte MC13-LE0 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte Z390 I AORUS PRO WIFI Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte GH-ESB21-TH Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte ICH5R Guide rapide
Gigabyte
Gigabyte U7300 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte GA-K8NS Ultra-939 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte GT-U7200 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte Z590M GAMING X Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte GC-WBAX210 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte GT-U8000-RH Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte B450M K Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte GT-P6000 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte nForce Series Guide rapide
Gigabyte
Gigabyte GC-CI22M A Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte U8300 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte R183-ZF0-AAJ1 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte H610M D2VX SI DDR4 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte GH-PDU21-SC Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte AORUS LIQUID COOLER Series Manuel utilisateur
Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques
EMC2
EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire
Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur
Raidon
Raidon iT2300 Manuel utilisateur
National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur
Hauppauge
Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur
