Gigabyte 3D Galaxy II GH-WIU02 Manuel utilisateur

GH-WIU02

English

User’s Manual

3D Galaxy II

Liquid Cooling System

Caution

1. Before pouring liquid coolant into the tank to test the liquid cooling system, please

reconfirm all the tubes have been fastened and the tube clips are in the right position.

2. While the water in the tank is lower than the low water-level, the red light on the bottom

of PCB will blink. (Please purchase GIGABYTE™ liquid coolant to fill it.)

3. When the liquid is lower than the low water-level, the system will turn off automatically

within four seconds after detection of water inadequacy.

4. While removing the tubes for disassembly, please make sure to keep all the devices

away from any electronic part. (Please refer to disassembly process instruction)

The following are not covered by the warranty

1. Use the product incorrectly or in a manner other than the designed purpose.

2. Nonobservance of the proper operation provided. (e.g. over-clocking)

3. Malfunction due to interference from other devices.

4. Unauthorized modification of the product.

5. Consequential damage to other objects due to the product’s fault.

6. Malfunction arising from casualties (earthquake, thunder, fire, and flood).

7. The product’s warranty label has been removed or damaged.

8. The devices inside, including power supply, hard disk, CD-ROM drive, motherboard,

ventilator, etc, are not detached from the casing prior to the transportation of the com-

puter product, resulting in damage to the casing or computer-related devices.

9. Any loss caused by failure to follow the installation process contained in the user

manual.

10. Any damage to the system arising from coolant leakage due to improper installation.

11. Use only GIGABYTE™ Liquid Coolant. Any damage arising from the use of liquids

other than GIGABYTE™ Liquid Coolant is not covered by the warranty.

English

Table content

1 Accessories List 4

2 Specification Instruction 6

3 Feature Instruction 6

4 Liquid Cooling System Installation 7

4-1 Installation Preparation 7

4-2 Intel® Pentium® 4 LAG775 Back Plate Installation 7

4-3 PCI Rear Fan Speed Controller Installation 8

4-4 Tube Installation 8

4-5 4-way Splitter Valve to the Tube on Waterblock Installation 9

4-6 Radiator to 4-way Splitter Valve Installation 10

4-7 Radiator to the Inlet of Water Tank 11

4-8 4-way Splitter Valve to the Outlet of Water Pump 11

4-9 Waterblock Installation 12

4-10 Intel® Pentium® 4 LGA775 Bracket Installation 12

4-11 AMD K8 Clip Installation 13

4-12 AMD AM2 Clip Installation 13

4-13 Fasten 4-way Splitter Valve 14

4-14 MOSFET Air Cooling Fan Installation 14

4-15 Pump Power Cord Installation 15

4-16 Fan Speed Control Box and Power Cord Instruction 16

4-17 Fan Speed Control Box Installation 16

4-18 Heat Sink Installation 17

5 Liquid Cooling System Installation and Test 18

5-1 Liquid Cooling System Installation and Test 18

5-2 Radiator Installation 19

6 Liquid Cooling System Disassembly 20

7 4-way Splitter Valve Instruction and User Manual 22

English

1.Accessories List

(1) Radiator (2) Pump + Tank

Assembly

(3) MOSFET Air

Cooling Fan

(4) Waterblock

(5) 4 - way Splitter

Valve

(6) 1 / 2 inch Tube (7) Tube Clips (8) Screws

(9) Intel® Pentium® 4

LGA775 Spring

Screws

(10) Intel®Pentium® 4

LGA775 Back

Plate

(11) Intel® Pentium® 4

LGA775 Bracket

(12) AMD K8 / AM2

Clip

(13) AMD K8 / AM2

Bracket

(14) Fan Speed Con-

trol Box

(15) PCI Rear Fan

Speed

Controller

(16) Radiator Rack

X2 pcs X8 pcs

English

No.8 Screw: a – Secure PCI Rear Fan Speed Controller ( 1pc )

b – Secure Radiator ( 3pcs )

c – Pump + Tank Assembly ( 2pcs )

(17)Pump Power Cord (18)Fan 1 to 2 Power

Cord

(19)Fan Speed

Control Power

Cord

(20)Heat Sink for

Memory

(21)Bend Proof Spring (22)Nylon Tie (23)Grease (24)Gigabyte Liquid

Coolant

(25)Velcro (26)Quick Installtion Guide

X8 pcs

X2 pcs X4 pcs

English

2.Specification Instruction

Mosfet cooling fan

Fan size 80 x 80 x 25 mm

Fan speed 2000 RPM

Fan Connector 3 pin

Bearing EBR

Noise 19 dBA

Pump

Dimensions 61 x 60 x 46 mm

Maximum Capacity 400 L/hr

Noise 20 dBA

Bearing Ceramic Bearing

Life time 70000 hr (MTBF)

Radiator

Dimensions 125 x 197 x 64 mm

Material Aluminum

Fan size 120 x 120 x 25 mm

Fan speed 1200 ~ 2600RPM

Fan Connector 3 pin

Bearing 2 Ball

Noise 19~39 dBA

Tank Dimensions 100 x 53 x 172 mm

Capacity 220cc.

Valve Dimensions inlet:1/2”; outlet:1/4”*2,1/2”*1

Materia POM

Tube Dimension 1/2 inch

Material PVC, UV sensitive

Coolant Capacity 600cc.

Color Lite Blue

Compatible CPU

Intel® Pentium® Extreme Edition Series

Intel® Pentium® D Processor Series

Intel® Pentium® 4 Processor Series (LGA775)

Intel® Core™ 2 Duo Processor Series

AMD AM2™ Series

AMD Athlon™ FX Series

AMD Athlon™ 64x2 Series

AMD Athlon™ 64 Series

3.Feature Instruction

1.Super huge copper base and unique water path design.

2.Long-lived, quiet and powerful ceramic bearing pump.

3.Auto-induction of low water-level ( LWP ) and over temperature ( OTP ) Protection.

4.Aluminum 4-way water path design radiator with 12 cm adjustable fan for lower noise.

English

Figure a Figure b

5.Delicate sparkly blue LED light design tank; easy refilling coolant.

6.Well-executed liquid cooling radiator fits most existed PC chassis.

7.Multipurpose nanometer GIGABYTE™ coolant.

8.1/2inch UV soft tube; unique design to reduce bending needs.

9.Fully support cooling solution for the surrounding component of CPU (Mosfet).

10.GIGABYTE™ excusive 4-way splitter valve design for faster replacement and add new

cooling equipment.

11.PCI Rear Fan Speed Controller

12.Free heat sink for memory

13.Wide range use for AMD K8/AM2;Intel® Pentium® 4 LGA 775.

<Recommended chassis to use: GIGABYTE™ 3D Aurora, Triton, Poseidon series Chas-

sis>

4.Liquid Cooling System Installation

Please follow the instruction.

4-1 Installation Preparation

Please make sure the power of PC has been turned off.

Tool needed: scissors, GIGABYTE™ coolant, grease, screwdriver.

4-2 Intel® Pentium® 4 LGA775 Back Plate Installation

(For AMD series CPU, please ignore this step)

4-2-1 Take off the double-side sticker on the Intel® Pentium® 4 LGA775 Back Plate (as

Figure a), and stick it on the back of Intel® Pentium® 4 LGA775 CPU with aligning

four holes on Intel® Pentium® 4 LGA775 Back Plate and four holes on the back

of Intel® Pentium® 4 LAG775 CPU motherboard (as Figure b).

English

Figure a Figure b Figure c

Tube4: The outlet of radiator

to the inlet of the

tank

Tube2 : 4-way splitter valve (2)

to the inlet of the

waterblock

Tube3: The inlet of radiator

to 4-way splitter

valve (1)

Tube1: 4-way splitter

valve (1) to the

outlet of the

waterblock

Tube5 : 4-way splitter valve (2)

to the outlet of the tank

4-3 PCI Rear Fan Speed Controller Installation (as Figure a/b)

4-3-1 Place PCI rear fan speed controller to the back of the chassis (place on the lower

PCI is recommended as Figure c.)

4-4 Tube Installation

After measuring the distance between each parts of the cooling system, cut the tubes into

five suitable sizes as it shows below. To get the right length for each tube, strongly recom-

mend to fit all the components in the right position.

Liquid Cooling System complete installation diagram.

English

4-5-1 Connect one side of tube 1 to

4-way splitter valve (1) A as it

shows in the picture and fasten

the tube clip.

While placing tube, please do not bend the tube in order to avoid obstructing water

flow (as the right Figure under). Besides, if needed, please use bend proof spring

on the tube while bending it to avoid obstructing water flow efficiency.

Tube1

Tube2

Tube3

Tube4

Tube5

4-5 4-way Splitter Valve to the Tube on Waterblock Installation

4-5-2 Connect the other side of tube

1 to the outlet of waterblock and

fasten the tube clip.

English

For GIGABYTE

™

3D Aurora

Triton or Poseidon series user, the tube can be

threaded through drainage inlet/outlet on the chassis.( as the two holes on the right

in Figure c )

Figure a Figure b Figure c

If the 2 splitters in the middle of 4-way splitter valve are

available, please do not take off the cap and switch them

to horizontal to avoid leakage.

4-6 Radiator to 4-way Splitter Valve Installation

4-6-1 Thread Tube 3 through the hole on PCI slot (as Figure a) to connect one side of

tube 3 to 4-way splitter valve (1) B and fasten the tube clips (as Figure b).

4-5-3 Connect one side of tube 2 to

4-way splitter valve (2) B as it

shows in the figure and fasten the

tube clip.

4-5-4 Connect the other side of tube

2 to the inlet of waterblock and

fasten the tube clip.

The 2 splitters in the middle of 4-way splitter valve can be used to support VGA,

chipset liquid cooling system or other liquid cooling system.

English

Table des matières

Autres manuels Gigabyte Matériel informatique

Gigabyte

Gigabyte MC13-LE0 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte WATER FORCE Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte ULi M1689 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte A520M K Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte R133-X11-AAB1 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte nForce Series Guide rapide

Gigabyte

Gigabyte 3D Cooler Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GT-P6000 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-8GPNXP Duo Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte 3D Cooler Ultra Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte U7300 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte U8300 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GT-P8000 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GH-PCU23-VE Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte AORUS GP-ASACNE6200TTTDA Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GH-PDU22-SC Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GSmart MD800 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GP-ASACNE6800TTTDA Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte ICH5R Guide rapide

Gigabyte

Gigabyte GN-WIAG02 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GT-U7100 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GT-PTV-AF-RH Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte Z590M GAMING X Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte TO23-H60 Manuel utilisateur

Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2

EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Raidon

Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron CP6002 Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 702843 Manuel utilisateur

Aphex

Aphex 230 Manuel utilisateur

AMD

AMD Phenom II Manuel d'exploitation

Intel

Intel NUC 12 Pro Manuel utilisateur

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuel utilisateur

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuel utilisateur

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuel utilisateur

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Mode d'emploi

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech ASMB-935 Series Manuel utilisateur