Gefen EXT-VGAAUD-2-HDMIS Manuel utilisateur
®
VGA Audio
to
HDMI Scaler
EXT-VGAAUD-2-HDMIS
User Manual
www.gefen.com
Technical Support:
Telephone (818)772-9100
(800)545-6900
Fax (818)772-9120
Technical Support Hours:
8:00AMto5:00PMPSTMondaythruFridayPST
Write To:
GefenLLC
c/oCustomerService
20600NordhoffSt
Chatsworth,CA91311
www.gefen.com
Notice
Gefen,LLCreservestherighttomakechangesinthehardware,packaging,and
anyaccompanyingdocumentationwithoutpriorwrittennotice.
VGA Audio to HDMI Scaler isatrademarkofGefenLLC
©2011Gefen,LLC.Allrightsreserved.
Alltrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.
ASKING FOR ASSISTANCE
Rev A7
CONTENTS
1 Introduction
2 Features
3 Panel Layout
4 Panel Description
5 Connecting And Operating The VGA Audio To HDMI Scaler
6 Navigating The OSD
7 PC Menu
8 Color Menu
9 Output Menu
10 OSD Menu
11 Audio Menu
12 Information Menu
13 Specications
14 Warranty
1
INTRODUCTION
CongratulationsonyourpurchaseoftheVGAAudiotoHDMIScaler.Your
completesatisfactionisveryimportanttous.
Gefen
Gefendeliversinnovative,progressivecomputerandelectronicsadd-onsolutions
thatenhanceintegration,extension,distributionandconversiontechnologies.
Gefen’sreliable,plug-and-playproductssupplementcross-platformcomputer
systems,professionalaudio/videoenvironmentsandHDTVsystemsofallsizes
withhard-workingsolutionsthatareeasytoimplementandsimpletooperate.
The Gefen VGA Audio to HDMI Scaler
ConvertPCaudio/videotofull-screenHDMIwithsimultaneousanalog&digital
audiooutput.
UpscaleananalogvideosignalfromacomputerorVGAsourcetoahighquality
digitalHDdisplay.TheGefenVGAAudiotoHDMIScalersupportsarangeof
videoresolutionsupto1080p.Also,itwilltakedigitalTOSLINKoranalog3.5mm
mini-Stereoaudioasinput,andsimultaneouslyoutputtheaudiosignalinthe
sameformat.Acomprehensiveon-screendisplay(OSD)menuallowsintuitive
controloverarangeofA/Voperations.
How It Works
ConnectaVGAsourcetotheScalerinputwithaVGAcable.Next,connect
theanalogordigitalaudioinput/outputportsusing3.5mmmini-Stereocable.
ConnectTOSLINKoutputfromadigitalaudiosourcetoTOSLINKinputonthe
ScalerusingTOSLINKcable.Finally,connectanHDMI-compliantdisplaytothe
theHDMIoutputport.AudiosignalspasstotheamplierfromtheScalerthrough
theaudiocables,takingeitheranalogordigitalaudioandembeddingitintothe
HDMIoutput.
PoweruptheScalerbyplugginginthe5VDClinefromthepowersupply.Aclear
picturewillbedisplayedonthedisplay.
2
FEATURES
Features
• ScalesanyPCresolution(VGA~WUXGA)toSD/HDHDMI(480i~1080p)
• Automaticallydetectsandmatchesthenativeresolutionoftheconnected
display
• Providesoutputpictureadjustmentofmanyparametersincludingcontrast,
brightness,hue,saturation,sharpness,RGB(colortone)levelandaspect
ratio.
• Supportsanalogstereoandmulti-channelaudioupto6channels(digital
only)
Package Includes
(1)VGAAudiotoHDMIScaler
(1)6ftMiniStereoAudioCable
(1)6ftSVGAtoSVGACable(M-F)
(1)5VDCPowerSupplyAdaptor
(1)User’sManual
NOTE:ThenumberofaudiochannelsthatareoutputbytheVGAAudioto
HDMIwithScalerdependsontheaudiothatisinput.Inthecaseofananalog
signal,stereoinputpassesthroughunmodiedtothe3.5mmmini-stereooutput,
convertedto2-channelLPCMdigitalaudioontheHDMIandTOSLINKoutput
connectors.InthecaseofdigitalMulti-channelaudioinputformats,suchas
DolbyDigital5.1/AC3andBitstreamAudiothesearepassedunmodiedtothe
TOSLINKandHDMIoutputs,andnottothe3.5mmanalogoutput.
PANEL LAYOUT
3
Front Panel
Back Panel
1 2 5 63 4 7
8912
10 11
4
PANEL DESCRIPTION
1 I/R Port
UsethisportasthefocuspointfortheRemoteControl
2 L/R Stereo Analog Audio Output
ConnectthePC3.5mmphonejackoutputporttotheanalogaudioinputportof
yourequipment
3 Optical (TOSLINK) Output
Connecttheopticaloutputporttothedigitalaudioinputportofyouramplier
4 HDMI Output
ConnecttheHDMIoutputporttotheHDMIinputportofyourdisplaysuchlike
HDTV
5 Menu Button
PresstheMENUbuttontobringupOSDoperationmenu
6 Decrease Button
OnthersttierofOSDmenu,usethe–buttontomovedownthehighlighted
itemforselection.(Use+and–buttonstotogglebetweensettingvalues.)
7 Increase Button
OnthersttierofOSDmenu,usethe+buttontomoveupthehighlighteditem
forselection.(Use+and–buttonstotogglebetweensettingvalues.)
8 Power LED
WhentheLEDislititshowsthattheunitispowered
9 5V DC Power Receptacle
Plugthe5VDCpowersupplyintotheunithere
10 VGA Input
ConnectthisPCinputD-Sub(15-pinVGA)porttotheVGAoutputportofthe
sourceequipmentsuchasaPC
11 Optical (TOSLINK) Input
Connecttheopticalinputporttothedigitalaudiooutputportofyoursource
equipment
12 L/R Stereo Analog Audio Input
ConnectthePC3.5mmphonejackinputporttotheanalogaudiooutputportof
yoursourceequipment
5
CONNECTING AND OPERATING
THE VGA AUDIO TO HDMI SCALER
How to Connect the VGA Audio to HDMI Scaler
1. ConnectthevideosourceviaaDE-15connector(VGA)totheVGAinputon
thebackoftheVGAAudiotoHDMIScaler.
2. ConnecttheHDMIoutputfromtheVGAAudiotoHDMIScalertoaHiDefTV
3. Connectthe3.5mmstereoanalogaudioinputtotheanalogaudiooutputportof
theaudiosource.
4. OptionallyconnectaTOSLINKcablefromtheopticalinputoftheVGAAudioto
HDMIScalertotheoutputoftheaudiosource.
5. Connecttheincluded5VDCpoweradaptertothepowerreceptacleonthe
VGAAudiotoHDMIScaler.
6. TheLEDonthefrontoftheunitshouldlightandaclearpictureshould
appearonthedisplaywithaudio.
How to Operate the VGA Audio to HDMI Scaler
TheVGAAudiotoHDMIScalerprovidesanOn-ScreenDisplay(OSD),allowing
youtonavigatethroughthevariousfunctions.
NOTE:IfaVGAinputsignalisnotdetected,a“NoSignal”messagewillbe
displayedonthescreen.InordertoviewtheOSD,asourcemustbeconnected
totheVGAport.
Button Function
MENU Display/HideMenu(OSD)
ItemSelection/Enter
HoldingdownMENUbuttonduringpower-on
willresetthescalertotheNativeresolution
ofthedisplay.
+ MoveMenucursorDOWNinsubmenus
Increaseparametervalues
- MoveMenucursorUPinsubmenus
Decreaseparametervalues
*Auto-adjustfunction:Holddown-buttonto
optimizedisplaysettings.
6
Navigating the OSD (On-Screen Display)
OncetheVGAAudiotoHDMIScalerisconnectedandvideoisbeingdisplayed,
presstheMENUbuttononthefrontpaneltobringuptheOSD.TheOSDis
comprisedofsixmenus,eachidentiedbyaniconontheleft-handside.As
eachmenuisselected,ahighlightedboxwillappeararoundthemenuicon.The
rstofthesemenusisthePCMenu:
EachtimetheOSDisdisplayedbypressingtheMENUbutton,thePCMenuicon
willbethersticontobehighlighted.
Usethe+and-buttonsonthefrontoftheVGAAudiotoHDMIScalertohighlight
thedesiredmenuicon.Inordertoselecttheavailablefunctionswithinamenu,
presstheMENUbuttonagain.AftertheMENUbuttonispressed,therst
functioninthelistwillbeselected:
CONNECTING AND OPERATING
THE VGA AUDIO TO HDMI SCALER
Table des matières
Autres manuels Gefen Extenseur
Gefen
Gefen DVI RS232 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen DVI-2000HD Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-CAT5-5600A Manuel utilisateur
Gefen
Gefen HDMIRS232-CAT5 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen USB-MIDI Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-DVIKVM-ELR Manuel utilisateur
Gefen
Gefen Extender DVI 1600HD Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-VGA-141LR Manuel utilisateur
Gefen
Gefen Composite Extender Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-HDMI1.3-141SBP Manuel utilisateur
Gefen
Gefen PCX150 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-DP-4K600-1SC Manuel utilisateur
Gefen
Gefen CAT5-9500HD Manuel utilisateur
Gefen
Gefen GTB-UHD600-HBT Manuel utilisateur
Gefen
Gefen USB 2.0 LR Extender EXT-USB2.0-LR Manuel utilisateur
Gefen
Gefen GTV-WVGA-LR Manuel utilisateur
Gefen
Gefen ex-tend-it CAT5-1000 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-FW-1394BP Manuel utilisateur
Gefen
Gefen RS-232 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-3GSDI-F0-141 Manuel utilisateur
