Fujitsu PRIMEPOWER900 Manuel utilisateur

Edition September 2004

PRIMEPOWER900

Comments…Suggestions…Corrections…

The User Documentation Department would like to know your

opinion on this manual. Your feedback helps us to optimize our

documentation to suit your individual needs.

Fax forms for sending us your comments are included at the

back of the manual.

There you will also find the addresses of the relevant User

Documentation Department.

This manual is printed

on paper treated with

chlorine-free bleach.

Delivery subject to availability; right of technical modifications reserved.

All hardware and software names used are trademarks of their respective manufacturers.

U41290-J-Z816-3-76 1

Environmental protection and service

The PRIMEPOWER systems have a long life expectancy, not only because of the excellent

expansion options they offer, but also because of the quality of the products.

As technology continues to develop, however, ever greater volumes of data will need to be

processed. More and more demands are being placed on storage capacity, speed and

computer system design. So when you eventually want to replace your PRIMEPOWER

system with a newer model and dispose of the old device, we can also offer you support in

this area.

Recycling old computer equipment is already a tradition at Fujitsu Siemens Computers: We

have been redeeming and reusing old computer systems for many years now. Even at the

design stage, particular emphasis is placed on the reusability of components and materials.

Your PRIMEPOWER system is manufactured to the greatest possible extent from environ-

mentally friendly materials that can be fully recycled.

Read on through the next sections for a brief look at some of the measures we have intro-

duced in an effort to protect the environment as well as our tips and suggestions for environ-

mentally friendly handling of your system.

Environmentally friendly product design and development

This product has been designed in accordance with the Siemens standard “environmentally

friendly product design and development”.

This means that the designers have taken into account critical factors such as durability,

selection of materials and coding, emissions, packaging, the ease with which the product

can be dismantled and the extent to which it can be recycled.

This saves resources and thus reduces the harm done to the environment.

Production and development of the PRIMEPOWER systems are certified in accordance

with the environment management system DIN ISO 14001.

Note on saving energy

If your device does not have to remain switched on permanently, only switch it on when you

are ready to use it and then switch it off again during long breaks and when you finish your

work.

Environmental protection and service

2 U41290-J-Z816-3-76

Note on dealing with consumables

Please dispose of printer consumables and batteries in accordance with local government

regulations.

Note on labeling plastic housing parts

Please avoid sticking your own labels on plastic housing parts wherever possible, since this

makes it difficult to recycle them.

Take-back, recycling and disposal

Our remarketing and recycling center is certified in accordance with the ECO Audit

Regulation of the European Community. Contact it for details on redeeming and reusing

devices and consumables within Europe:

Tel. +49 (0) 5251 8 18010

Fax +49 (0) 5251 8 18015

You can also consult your local Fujitsu Siemens Computers branch office/subsidiary.

Service

If you have any complaints in relation to missing/faulty parts, please contact the complaints

department of Fujitsu Siemens Computers:

Tel. +49 (0) 5251 8 22222

Fax +49 (0) 5251 8 22029

You can also submit complaints via the internet:

http://www.fujitsu-siemens.com/servers/quality/reklamation_us.htm

Email: reklamation.cs@fujitsu-siemens.com

If you have questions on setup or operation or if problems occur, please contact your local

service office.

Fujitsu Siemens Computers IT service can be reached on the internet

(http://its.siemens.de/helpdesk) under the heading “IT Service”.

You will also find information here on products, telephone numbers, etc. The information is

available in English and German.

The Call Management Center (CMC) can be reached in Germany as follows:

Tel. +49 01805 4040

Fax +49 01805 336779

U41290-J-Z816-3-76

FOR SAFE OPERATION

This manual contains important information regarding the use and handling of this

product. Read this manual thoroughly. Pay special attention to the section "NOTES

ON SAFETY." Use the product according to the instructions and information

available in this manual. Keep this manual handy for further reference.

Fujitsu and Fujitsu Siemens Computers make every effort to prevent users and

bystanders from being injured or from suffering damage to their property. Use the

product according to this manual.

ABOUT THIS PRODUCT

The PRIMEPOWER900 server is designed and manufactured for use in standard

applications such as office work, personal device, household appliance, and general

industrial applications. This product is not intended for use in nuclear-reactor control

systems, aeronautical and space systems, air traffic control systems, mass

transportation control systems, medical devices for life support, missile launch

control systems or other specialized uses in which extremely high levels of reliability

are required, the required levels of safety cannot be guaranteed, or a failure or

operational error could be life-threatening or could cause physical injury (referred to

hereafter as “high-risk” use). You shall not use this product without securing the

sufficient safety required for the high-risk use. If you wish to use this product for

high-risk use, please consult with sales representatives in charge before such use.

U41290-J-Z816-3-76

RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT

The following notice is for USA users only.

TRADEMARKS ACKNOWLEDGEMENTS

lUNIX is a registered trademark in the United States and other countries, licensed

exclusively through X/Open Company Limited.

lSun, Sun Microsystems, the Sun Logo, Solaris and all Solaris based marks and

logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the

U.S. and other countries, and are used under license.

lEthernet is a registered trademark of Xerox Corporation in the United States and in

certain other countries.

lAll SPARC trademarks are registered trademarks of SPARC International, Inc.

Products bearing SPARC trademarks are based on an architecture developed by

Sun Microsystems, Inc.

lAll other product names mentioned herein are the trademarks or registered

trademarks of their respective owners.

lSystem and product names in this manual are not always noted with trademark or

registered trademark symbols (), ().

Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital divice, pursuant to Part 15 of FCC Rules.These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC WARNING: Changes or modificaitions not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

U41290-J-Z816-3-76

The contents of this manual may be revised without prior notice.

The contents of this manual shall not be disclosed in any way or reproduced in any

media without the express written permission of Fujitsu Limited.

U41290-J-Z816-3-76

Revision History

(1/2)

Edition Date Revised section

(Added/ Deleted/ Altered) Details

01 2003-02-07

2003-03-11



Altered: Order number of this

manual, “Revision History”,

Index, Comment Forms;

( see column “Details”for

more alterations).

Deleted: Chapter “Expansion

File Unit”.



Fujitsu Siemens Computers

adds its order numbers in

manual references, adapts the

specifications of power supply

units, power distributors and

power connectors to the server

systems supplied by Fujitsu

Siemens Computers, adds the

reference to the documentation

belonging to the

PRIMESTATION - the

standard hardware platform of

SMCs at Fujitsu Siemens

Computers -, adds a URL to

request for additional host-IDs,

and replaces the comment

forms.

02 2003-04-20

2003-07-14

Entire manual (addition and

correction)

F.3 (addition)

Technical brush-up

Error corrections

Addition of description for

expanded interleave mode and

3 CPU mode

Fujitsu Siemens Computers

reprocesses the manual in the

same way as the first manual

version.

Note: In this table, a revised section is indicated by its section number in the current

edition.

An asterisk (*) indicates a section in the previous edition.

(2/2)

Edition Date Revised section

(Added/ Deleted/ Altered) Details

03 2004-08-13

2004-09-10

Entire manual (correction)

Section 2.2.2 (correction)

Section 4.5.3 (addition)

Section 6.9 (addition)

Chapter 8 (correction)

Appendix D (deletion)

Error correction

Addition of specifications of

new models

Addition of description for PCI

Hot Plug

Addition of description for the

Fast Memory Mode

Correction of description for

the SMC

Deletion of description for the

Fast Memory Mode

Fujitsu Siemens Computers

reprocesses the manual in the

same way as for the first two

manual versions, except of the

following two changes: Dual

Power Feed is no longer part ot

the standard equipment of the

systems supplied by Fujitsu

Siemens Computers. The

respective changes made in the

former manual versions were

cancelled. And, besides the

PRIMESTATION, as second

type of SMC Fujitsu Siemens

Computers uses the

PW250SMC.

Note: In this table, a revised section is indicated by its section number in the current

edition.

An asterisk (*) indicates a section in the previous edition.

Table des matières

Autres manuels Fujitsu Serveur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY TX1320 M4 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMEQUEST 2000 Series Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY BX924 S3 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu SPARC Enterprise M8000 Manuel de service

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY BX600 S3 Instructions d'installation

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY RX2530 M4 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FUTRO S940 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Primergy BX920 S3 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FUTRO S9011 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu SPARC Enterprise M3000 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY RX220 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu CELVIN NAS QE807 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu SPARC Enterprise M5000 Guide d'installation

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY TX200 S5 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu BS2000 SE Series Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Primergy BX900 S2 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Primergy RX300 S4 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY RX300 S8 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY TX600 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMEQUEST 1000 Series Feuille d'instructions

Fujitsu

Fujitsu SE700 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu primergy h250 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY RX300 S5 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY SX980 S1 Manuel du propriétaire

Manuels Serveur populaires d'autres marques

HP AlphaServer ES47 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge R410 Manuel utilisateur

PowerNAS

PowerNAS CMA Manuel utilisateur

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manuel utilisateur

MSI

MSI P1-109N-L70 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manuel

Dell

Dell PS4100 Instructions de montage

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/T110j Manuel utilisateur

HP ProLiant Gen9 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manuel

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manuel utilisateur

iRobo

iRobo IPC2U Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manuel utilisateur

Asus

Asus AP7500 Manuel d'utilisation et d'entretien

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manuel utilisateur

HP Integrity rx2600 Guide d'installation

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manuel utilisateur