Eaton 93E Manuel utilisateur
p/n: P-164000967
Revision 01
Battery Upgrade Instructions
For use with the Eaton®93E (20–60 VA)
Eaton Series
Eaton reserves the right to change specifications without prior notice. Eaton is a registered trademar of Eaton. All other trademar s are
property of their respective companies.
©Copyright 2020 Eaton, Raleigh, NC, USA. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any way without the
express written approval of Eaton.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains important instructions that you should follow during installation and maintenance
of the UPS and batteries. Please read all instructions before operating the equipment and save this
manual for future reference.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES — CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Ce manuel comporte des instructions importantes que vous êtes invité à suivre lors de toute
procédure d installation et de maintenance de la UPS. Veuillez consulter entièrement ces instructions
avant de faire fonctionner l équipement et conserver ce manuel afin de pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
Battery Upgrade Instructions for 93E (20–60 VA) P-164000967—Rev 01 1
CChhaapptteerr 11 IInnttrroodduuccttiioonn
11..11 IInnttrroodduuccttiioonn
Upgrade kit P-106000220 facilitates replacing one existing two-row battery tray assembly with two single-row
battery assemblies.
The replacement trays contain nine batteries each, such that it takes two single-row trays to complete one
string. Each single-row battery tray has one circuit.
Each kit (P-106000220) includes two single-row battery trays and two harness adapters. Only one harness
adapter is needed for the installation; the second harness adapter is a spare.
Figure 1. Upgrade Kit P-106000220 (Two Cartons) Includes Two Single- ow Battery Trays and Two
Wiring Harness Adapters
Figure 2. Wiring Harness Adapter P-152001881
Battery Upgrade Instructions for 93E (20–60 VA) P-164000967—Rev 01 3
CChhaapptteerr 22 UUppggrraaddee IInnssttrruuccttiioonnss
22..11 BBaatttteerryy UUppggrraaddee IInnssttrruuccttiioonnss
EAD THIS ENTI E P OCEDU E BEFO E PE FO MING ANY WO K
WARNING
This procedure involves interacting with components that may be energized.
Any and all work can involve hazards when working on electrical equipment. The work must be done in
accordance with all applicable local, federal, or other safety requirements and must be performed by qualified
personnel.
1. Review and inspect the parts within the battery upgrade kit (Part Number: P-106000220)
!
IMPORTANT
In the event of input power failure while performing this procedure, battery backup will not be available.
2. Follow the instructions in the Eaton 93E UPS Installation and Operation Manual to place the 93E UPS in
bypass and in maintenance bypass. However, if the UPS cannot be placed in maintenance bypass, this
procedure can still be performed.
3. Remove the UPS front panel door
4. Open breakers:
!
IMPORTANT
Ensure the UPS is in Maintenance Bypass before opening the Input and Bypass Breakers; otherwise a Load
Loss will occur.
• Input Breaker
• Bypass Breaker
• Battery Breaker - Extended Battery Cabinet (EBC)
• Battery Breaker - UPS (if EBC capable)
• Module Output Breaker (if parallel configuration)
4 Battery Upgrade Instructions for 93E (20–60 VA) P-164000967—Rev 01
Figure 3. Eaton 93E 30 kVA and 60 kVA UPS Breaker Locations
Input Breaker
Battery Breaker
(EBC capable
option only.)
93E 30 kVA UPS 93E 60 kVA UPS
5. Follow appropriate Lock Out /Tag Out (LOTO) and electrical safety procedures
6. Remove dead front panels:
• 30 kVA, upper and lower panels
• 60 kVA lower two panels
7. Disconnect all internal battery trays (note battery wiring configurations)
Battery Upgrade Instructions
6 Battery Upgrade Instructions for 93E (20–60 VA) P-164000967—Rev 01
8. Follow appropriate protocols to verify the UPS is electrically isolated / de-energized by using a certified
Digital Multi-Meter to verify the absence of AC voltages within the UPS
9. Remove the internal battery trays and label them as “old”
10. Install all the new battery trays
!
IMPORTANT
Before connecting ANY battery trays, verify and orient yourself with ALL battery harnesses
11. Attach the Wiring Adaptor Harness to the existing UPS cabinet wiring harness for each battery shelf (one
shelf at a time) (red–to–red and black–to–black).
WARNING
The 2-circuit connectors should ALWAYS mate with a battery tray connector, NEVER with a 2-circuit connector
in another UPS harness. Arc-flash incident may occur when incorrectly mated.
a. Install the adapter on each UPS cabinet battery harness. Connect the adapter to the UPS cabinet
wiring harness (red–to–red and black–to–black).
Figure 5. Wiring Harness Adapter
Battery Upgrade Instructions
Battery Upgrade Instructions for 93E (20–60 VA) P-164000967—Rev 01 7
Figure 6. Wiring Harness Connection Detail
Wiring Adapter
Harness
Black Black White
Wire Red Red
Black Black
Cabinet
Wiring
Harness
Battery Tray
Wiring
Battery Tray
Wiring
Red Red
Black Black
Red Red
Connector
Sleeving
*Battery Tray
Connection
Only
*Cabinet Harness
Connection Only
Battery Tray Shelf
Battery Tray Battery Tray Battery Tray Battery Tray
b. Verify the absence of DC voltage on the harness (use precautions when verifying the voltage readings)
Battery Upgrade Instructions
8 Battery Upgrade Instructions for 93E (20–60 VA) P-164000967—Rev 01
Figure 7. Wiring Harness Adapter — DC Voltage Testing
c. Slowly push the black sleeving over the cabinet harness Anderson connectors until centered
Tie wrap each end of the sleeving
Figure 8. Battery Wiring Adapter Harness — Sleeving Detail
Tie Wraps
Cabinet
Wiring
Harness
Wiring Adapter
Harness
Connector
Sleeving
Battery Upgrade Instructions
Autres manuels pour 93E
5
Table des matières
Autres manuels Eaton UPS
Eaton
Eaton 5E Instructions de montage
Eaton
Eaton 93E Manuel
Eaton
Eaton Powerware 9130 Manuel utilisateur
Eaton
Eaton Tripp Lite SmartOnline Series Manuel utilisateur
Eaton
Eaton Powerware 9395 Manuel
Eaton
Eaton ON-LINE Series Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 9SX Series Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 5E Instructions de montage
Eaton
Eaton 20000i Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 9PX 6000 G Manuel utilisateur
Eaton
Eaton Powerware 9390 Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 5000 VA Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 91PS Manuel
Eaton
Eaton Evolution 650/650 Rack 1UEvolution 850 Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 9 55 Series Manuel utilisateur
Eaton
Eaton Powerware 5125 Manuel utilisateur
Eaton
Eaton BladeUPS none Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 9PX1000IRTANZ-L Manuel utilisateur
Eaton
Eaton 93PM IBC-L Manuel utilisateur
Eaton
Eaton Powerware 9910-E64 Manuel utilisateur
Manuels UPS populaires d'autres marques
Pylontech
Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuel utilisateur
Tecnoware
Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuel utilisateur
Mecer
Mecer ME-1000-WTU Manuel utilisateur
Mustek
Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuel d'installation et d'exploitation
Emerson
Emerson Liebert NXL series Manuel utilisateur
MAKELSAN
MAKELSAN BOXER SERIES Manuel utilisateur
