Delta Children Jeep EVOLVE 60010 Manuel utilisateur
1
INSTRUCTION MANUAL
Customer Experience Center
EVOLVE®
STROLLER
WAGON
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
60010
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
STYLES AND COLORS MAY VARY
www.DeltaChildren.com
WARNING:
Adult assembly required because of
small parts. Keep assembly parts
out
of reach of children under 3 years.
CHOKING HAZARD
by
2
• To clean the wagon use a mild household soap with warm water on a sponge or clean cloth.
• Check your wagon for loose screws, worn parts, torn material or stitching on a regular basis. Replace or
repair parts as needed.
• Discontinue use of wagon if it should become damaged or malfunctions. Please contact our customer
• If you experience any difculty with assembly, missing parts or use, please DO NOT return this item to the
store. Retail stores are unable to properly assist you. Contact our Customer Service Department directly
CARE AND MAINTENANCE
WARNING: Please follow all of these instructions to ensure the safety of your child. Keep these instructions
for future reference.
WARNING: Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.
WARNING: Avoid serious injury from falling or sliding out. Always ensure that the child is properly positioned
by using the safety harness according to these instructions.
WARNING: Never leave children unattended.
WARNING: INJURY HAZARD: Do not use the shade aps during high wind conditions. Product may become
unstable and tip-over causing injury to occupants.
CAUTION: This is a double occupant stroller wagon for two children only. The use of more than two children
may cause an unstable condition which can injure your child. Do not place parcels, diaper bags or accessory
items on sides of wagon or handles as this can cause an unstable condition.
• The maximum weight that can be carried in rear & front storage bag is 6 pounds (2.7kg) each.
• The maximum weight that can be carried in the wagon is 100 lbs (45.36 kg) combined. Any additional
weight will cause a hazardous unstable condition.
• Use of the wagon with children weighing more than 50 pounds (22.67 kg) or over 42 inches (106.7 cm)
tall, may cause a hazardous unstable condition to the wagon.
• ALWAYS lift wagon from handlebar when going over curbs.
• ALWAYS remove canopies before folding.
• ALWAYS lock brakes when adding and removing children from wagon, or when parked.
• NEVER allow children to play with this product.
• NEVER allow children to play in or around the wagon. This wagon is not a toy.
• NEVER use the wagon on stairways, escalators, or moving walkways.
• NEVER use the wagon in conjunction with bicycles, skateboards, roller skates, or in-line skates.
• NEVER use on unstable or uneven terrain.
• NEVER put child inside wagon when using wagon as storage for other items.
• NEVER use near open ames or other sources of heat.
• NEVER sit on top rail or canopy, doing so may cause a hazardous unstable condition.
NEVER install mattresses or similar items for use in wagon. Doing so may cause a hazardous unstable
condition.
• NEVER allow children to stand up or place arms and legs outside of wagon while moving.
• NEVER leave wagon on sloped surface even if brakes are engaged.
• We recommend that the child occupant needs to be 9 months of age, at the minimum, before use of the
wagon.
3
LIMITED MANUFACTURER WARRANTY
This Delta product is warranted to be free from defects for a period of 90 days from the
date of purchase under normal use. This warranty extends only to the original retail
purchaser and is valid only when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when the
registration is on file with Delta. This limited manufacturer warranty does not cover the following:
• Products purchased as floor models or samples.
• Items purchased on an “as-is” basis, as a second hand product, or as a resale product.
• Items purchased at a Final sale, a “Going out of Business” sale, or a Liquidation sale.
TO REGISTER YOUR PRODUCT for important safety alerts and updates to your product please
visit www.deltachildren.com
TO REPORT A PROBLEM, please log on to www.deltachildren.com and click the Consumer
Date of Purchase: _____________ (you should also keep your receipt)
DON’T MISS YOUR CHANCE TO BE COVERED FOR ALL OF LIFES MISHAPS!
With Delta’s Extended Warranty, you’re covered for mechanical failure from normal use or if your item
stops working due to normal wear and tear, plus all those unexpected surprises.
YEARS OF PROTECTION
For Additional Information:
Simply visit our Website, register your product, and add the Extended Warranty
https://www.deltachildren.com/pages/product-registration
Extended Warranty only available in the following States: Arkansas, Colorado, Delaware, District of Columbia, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana,
Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Michigan, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New York, North Carolina,
North Dakota, Pennsylvania, Rhode Island, South Dakota, Tennessee, Utah, West Virginia
EXTENDED WARRANTY
4
Rear Wheel
(x2)
Cup Holder
Fabric Liner
(Folded)
Wagon Frame
*Shown folded
without fabric
Front Wheel (x2)
Leatherette
Handlebar Cover Child Tray
Canopy
(x2)
Rear Wheel
Axle
IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts, or sharp
edges. NEVER use if any parts are missing or broken. Contact manufacturer for replacement parts and instructions if needed.
Never substitute parts. IMPORTANT! Adult assembly is required.
PARTS
IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly.
5
Release
Pin
PREPARING WAGON
• Unfolding wagon: Unlatch wagon by pulling latch away from latch post (Fig. 1A).
• After latch is cleared, allow the wagon to unfold out, or manually pull the wagon apart (Fig. 1B)
*Frame shown without fabric
* Unfolded
1
ASSEMBLY
Fig 1A
FRONT
FRONT
FRONT
REAR
REAR
REAR
ATTACHING & REMOVING REAR WHEELS
• To attach rear wheels to axle: Push each rear wheel into the axle housing
as shown until they “CLICK” into a locked position (Fig. 2).
• Pull outward on wheel to ensure that the wheel is securely locked.
• To release rear wheels from axle: While pressing the release button
located on the back of the wheel housing, remove wheel by pulling
away from housing (Fig. 2A).
ATTACHING & REMOVING REAR WHEEL AXLE
• To attach rear wheel axle: Align axle with frame as shown and push
in until both release pins “CLICK” (Fig. 2B).
NOTE: Make sure brake is closest to right rear wheel.
• To detach rear wheel axle: Press in release pins on both outer sides
of frame, and pull away from wagon frame (Fig. 2D).
2
Fig. 2
Fig. 2A
Fig. 2B
Fig. 2C
Fig. 2D
*Frame shown without fabric
*Wagon frame shown upside-down
*Brake Lever
*Right rear wheel
Release
Button
6
ASSEMBLY
4
• To attach canopy: Align each of the 2 (per canopy) canopy rods with
their corresponding posts. Make sure the large velcro flap faces the
short side of the wagon (Front/Back) (Fig. 4).
• Firmly insert each rod into its housing. (Fig. 4A).
• See (Fig. 4B) for detailed view of canopy post insertion.
• Once canopy rods are firmly in place, fold down and attach velcro
flaps to attachment strips on wagon. Repeat on opposite side. (Fig.
4C).
• Fold down long velcro flap on back/front and attach to wagon (Fig. 4D.)
• If both canopies are desired, repeat on other canopy.
ATTACHING & REMOVING CANOPY
Fig. 4
Fig. 4B
Fig. 4C Fig. 4D
Fig. 4A
*Frame shown without fabric *Assembled
3
• To attach front wheel: Push front wheel post into the front wheel housing
until it “CLICKS” into a fully locked position. (Fig. 3)
Note: Pull downward on wheel to ensure that the wheel is securely
locked.
• To release front wheel: Press the release button located on the side of
the wheel housing and pull down on wheel to release (Fig. 3A).
ATTACHING & REMOVING FRONT WHEEL
Note: Before attaching wheels, make sure the wagon is in a fully open position.
Fig. 3
Fig. 3A
Release
Button
7
Fig. 4E
Fig. 4F
• Pull up to release.
• Repeat on both sides
of canopy
• To remove canopy: Pull up on each rod until it clears the wagon
frame. Canopy can be removed in up or down position (Fig. 4E.
• Canopy can be stored in front storage pocket (Fig. 4F)
ASSEMBLY
Canopy Variations
8
CURB
WARNING: Always lock brakes when the wagon is not being pushed so that the
wagon will not roll away. Never leave wagon unattended on a hill or incline as the
wagon may slide down the hill.
WARNING: NEVER leave children unattended in wagon.
1
REAR WHEEL BRAKE LOCK
• To engage brakes: Apply light downward pressure to the FRONT of
the brake lever located on the axle. (Fig. 2).
• Check to make sure the brakes are in a fully locked position, making
sure stroller will not move when pushed.
• To release brakes: Apply light downward pressure to the BACK of the
brake lever (Fig. 2A).
Fig. 1
Fig. 1A
SETUP AND USE
FRONT WHEEL SWIVEL LOCK
• To lock the front swivel wheel lock: Rotate the lever located on the top
of the front wheel housing clockwise until it “CLICKS” into a fully locked
position (Fig. 2).
• To unlock the front swivel wheel lock: Rotate the lever located on the
top of the front wheel housing counter clockwise until it “CLICKS” into a
fully locked position (Fig. 2A).
CLEARING WAGON OVER SIDEWALKS AND CURBS
• To clear wagon over sidewalks and curbs: Lift wheels using the REAR
handlebars and PULL over the sidewalk or curb from a backwards posi-
tion (Fig. 3).
WARNING: Please do not attempt to push down on rear handlebars to
lift front wheels.
Fig. 2 Fig. 2A
2
3
Rotate clockwise
to lock
Rotate counter
clockwise to unlock
Fig. 3
9
Fig. 4A
4
ADJUSTING HANDLEBARS
• To adjust handle: Press BOTH buttons (located on the inside of both sides of the handle bar) (Fig. 4).
• With both buttons pressed, rotate the handle up or down to desired position (Fig. 4A).
• The buttons will “CLICK” on both sides once it is in a fully locked position.
• Confirm both buttons are depressed and handlebars are in a locked position before use.
Fig. 4
SETUP AND USE
5
• To adjust canopies: Gently move canopies by hand, adjusting
between the 5 positions shown above (Fig. 5)
• If canopies are not desired remove as shown on page 7.
ADJUSTING CANOPIES
Fig. 5
10
SETUP AND USE
Fig. 6BFig. 6A
Fig. 7
Fig. 7A Fig. 7C
Fig. 7D
Fig. 7B
NOTCH
6
7
• To install cup holder: Align clip on cup holder with frame post and
apply downward pressure until it “SNAPS” into place (Fig. 6A).
• To remove cup holder: Apply upwards pressure until cup holder
releases from post (Fig. 6B).
• Locate both the notch on the Child Tray (Fig. 7) as well as the
opening on the middle plastic joint of the wagon frame (Fig. 7A).
• Align the notch on the Child Tray with the opening on the frame joint.
(Fig. 7B. Insert notches into open and press down firmly until tray
snaps into place.
• To remove Tray, grab both sides of the tray where shown above in
(Fig. 7C)
• Gently the sides away from the wagon slightly and lift upward.(Fig.
7D)
POSITIONING CUP HOLDER
Note: Cup holder can be positioned in one of the two posts on the wagon frame (Fig. 6).
INSTALLING CHILD TRAY
Table des matières
Autres manuels Delta Children Poussette
Delta Children
Delta Children J is for JEEP CROSS COUNTRY SPORT PLUS Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep Arrow Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children The Clutch Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep Gemini Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep PowerGlide plus Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children SPYDER 11381 Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep WRANGLER DELUXE Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children POWERGLYDE Jeep 11460 Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep POWERGLYDE 11409 Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Little Folks Classic Tour Plus Stroller... Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep Breeze Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children DELUXE LITE Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children CRUZER 11511 Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep CLUTCH PLUS Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Jeep Scout Double Stroller Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children Little Folks EXPLORATION Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children NORTH STAR Jeep VARY 33098 Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children J is for Jeep Side x Side Destination Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children J is for Jeep Atlas AL Sport Manuel utilisateur
Delta Children
Delta Children ALPHA ELITE 11504 AESV1 Series Manuel utilisateur
