Crosscall X-Memory Manuel utilisateur
X-MEMORY
1. OPEN THE X-MEMORY
2. INSERT MICRO-SD CARD
A.
A.
B.
B.
3. ATTACHED|TRANSFER
1
BENEFITS OF USE
1. X-LINK TM technology, easy to use.
2. Up to 128 GB of storage (micro SD)
IMPORTANT
• Small parts may cause choking.
• Avoid extreme temperatures.
• Do not keep your device in extremely hot or cold places. (-10°C / +60°C)
• Do not attempt to disassemble or modify this product or any of its
components.
• Avoid impacts or damage to your product.
• Stop using your device if any of its parts are cracked or broken, or if it
overheats.
• Do not let your children or pets chew or lick the device.
• Do not press the device onto your eyes, ears or any other body part, and
do not put it in your mouth.
• Do not use your device outside during a thunderstorm.
• Do not place the unit near water or a source of moisture, such as a
Thank you for your trust and for purchasing this accessory.
The instruction manual will allow you to make your new device work better
for you, and make it easier to start using it.
EN
2
bathtub, sink, kitchen sink, pool, damp basement or other damp
locations. In general, do not use in case of inclement weather or
thunderstorms.
• Before cleaning your device, unplug it from its power supply. Clean the
appliance with a soft, dry cloth. Do not use aggressive cleaning agents
or solvents such as petrol or alcohol: risk of damage
• This device is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capacities, or persons without
experience or knowledge, unless they are supervised by a person
responsible for their safety or have received prior instructions regarding
the use of the device. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the device.
ENVIRONMENTAL PROTECTION:
This symbol axed on the product means that it is a device
whose treatment as waste is subject to Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE) regulations.
Please observe the local regulations on the charger's package
concerning the battery and the disposal of used chargers, by depositing
them in the selective collection points so that they can be properly
recycled. Do not dispose of chargers or used batteries in ordinary rubbish
bins. Please dispose of used lithium batteries that you do not want to
keep in a designated place for this purpose. Do not dispose of them with
household waste.
EN
CHARACTERISTICS:
Storage capacity up to 128 GB
Card type Micro SD
Read speed 19.53 MB/s
Write speed 20.26 MB/s
Assembled in China
Imported by: CROSSCALL
245 rue Paul Langevin
13290 Aix-en-Pce - France
www.crosscall.com
X-MEMORY
GUARANTEE*
Your accessory is guaranteed against any defect or malfunction which
might arise as a result of its design or manufacture, or as a result of
equipment failure, in normal conditions of use, for the term of the
guarantee of twelve (12) months starting on the date of purchase
of your accessory, as shown on your original invoice. The guarantee
automatically expires at the end of the twelve (12) months.
*To view the conditions of the guarantee, visit
www.crosscall.com
Discover the whole range of X-LINK accessories at www.crosscall.com
3
EN
1
FR
BÉNÉFICES D’USAGE
1. Technologie X-LINK TM, simple d’utilisation.
2. Stockage (micro-SD) jusqu’à 128 GB
ATTENTION
• Les petites pièces peuvent provoquer des étouements.
• Évitez les températures extrêmes.
• Ne gardez pas votre appareil dans des endroits extrêmement chauds ou
froids. (-10°C / +60°C)
• Ne tentez ni de démonter ni de modifier ce produit ou l’un de ses
composants.
• Évitez les chocs ou d’endommager votre produit.
• Arrêtez d’utiliser votre produit si l’une de ses parties est fissurée, cassée
ou si elle surchaue.
• Ne laissez pas vos enfants ou vos animaux mâcher ou lécher l’appareil.
• N’appuyez pas sur vos yeux, vos oreilles ou sur une quelconque partie du
corps avec votre appareil et ne le mettez pas dans votre bouche.
• N’utilisez pas votre appareil à l’extérieur pendant un orage.
• Ne placez pas l’appareil à proximité d’eau ou d’une source d’humidité,
Merci pour votre confiance et pour l’achat de cet accessoire.
Le manuel d’utilisation vous permettra d’apprivoiser votre nouvel appareil
et de vous en faciliter la mise en service.
2
FR
telle qu’une baignoire, un lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans
un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide. De manière
générale, ne pas utiliser en cas d’intempéries et d’orages.
• Avant de nettoyer votre appareil, débranchez-le de l’alimentation.
Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chion doux et sec. N’utilisez pas de
produits de nettoyage agressifs ou de solvants tels que l’essence ou
l’alcool : risque de détérioration
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire
d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient
de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT :
Ce symbole apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un
appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la
réglementation relative aux déchets d’équipements électriques et
électroniques (DEEE).
Veuillez respecter les réglementations locales sur l’emballage du chargeur,
sur la batterie et l’élimination des chargeurs usagés, en les déposant dans
les points de collecte sélective pour qu’ils puissent être correctement
recyclés. Ne jetez pas de chargeur ou de batteries usagés dans une
poubelle ordinaire.
Veuillez déposer les batteries en lithium usagées et que vous ne souhaitez
pas conserver dans un endroit désigné à cet eet. Ne les jetez pas à la
poubelle avec les ordures ménagères.
3
FR
CARACTERISTIQUES :
Capacité jusqu’à 128 GB
Type de carte Micro-SD
Vitesse de lecture 19.53 MB/s
Vitesse d’écriture 20.26 MB/s
Assemblé en Chine
Importé par : CROSSCALL
245 rue Paul Langevin
13290 Aix-en-Pce - France
www.crosscall.com
X-MEMORY
GARANTIE*
Votre accessoire est garanti contre tout défaut ou dysfonctionnement qui
pourrait apparaître en raison de leur conception ou de leur fabrication ou
d’une défaillance du matériel, dans des conditions normales d’utilisation,
pendant la durée de garantie de douze (12) mois, à compter de la date
d’achat de votre accessoire, telle que figurant sur votre facture originale.
La garantie prend fin de plein droit à l’issue des douze (12) mois.
*Pour connaitre les conditions de garantie, rendez-vous sur
www.crosscall.com
Découvrez l’ensemble de la gamme d’accessoires X-LINK sur www.crosscall.com
1
VENTAJAS DE USO
1. Tecnología X-LINK TM, de uso simple.
2. Almacenamiento (micro-SD) hasta 128 GB
ADVERTENCIA
• Las piezas pequeñas pueden provocar asfixia.
• Evite las temperaturas extremas.
• No deje el dispositivo en lugares extremadamente calurosos o fríos (-10
°C / +60 °C).
• No intente desmontar ni modificar este producto ni alguno de sus
componentes.
• Evite golpear o dañar el producto.
• Deje de usar el producto si una de sus partes está fisurada, rota o si se
sobrecalienta.
• No deje que los niños o animales mordisqueen o laman el dispositivo.
• No presione con el dispositivo contra sus ojos, orejas ni ninguna parte de
su cuerpo y no se lo eche a la boca.
• No use el dispositivo al aire libre durante una tormenta.
Gracias por tu confianza y por la compra de este accesorio.
El manual de instrucciones le permitirá aprender a usar este nuevo
producto y hacer más fácil su instalación.
ES
Table des matières
Langues :
Autres manuels Crosscall Accessoires pour téléphones portables
