X-cam X-CAM T3 Manuel utilisateur

Material :ABS, Aluminum
Dimension 227*55*40mm
Weight: 200g
Battery Capacity:3.7V900mAh lithium battery
Max. Length: 450mm
材质:ABS,铝合金
规格:227*55*40mm
重量:200g
容量:3.7V900mAh锂电池
拉伸长度:450mm
自动追踪智能自拍杆
使用说明书
X-CAM VISION
X-Cam Smart Selfie Stick with Shutter Control and
Face Detection and Tracking
Instruction

Please download and install the “X-CAM VISION”
App from the Apple App Store or Google Play
Download and install “X-CAM VISION”
X-CAM APP requires iOS 8.0 or later versions
and Android 5.0 or later versions.
Please review our detailed written user
instruction, instructional videos and all relevant
information regarding our product before using
X-CAM T3.
Please go to www.ruipai-tech.com to download
the X-CAM T3 User Manual.
The manual’s content is subject to change
without prior notifications.

Charge Indicator Light Status Indicator Light
Phone Clamp
Pitch Up
Phone Clamp
Pitch Down
ON/OFF
Zoom In
Zoom Out
Shutter/Record
Long Press: Enable/Disable the
Face Detection and Tracking Function
Press and Hold the Shutter
Button and then single-press
the Minus Sign “ – “ button.
Toggle Between the Front and Rear Facing Cameras
Press and Hold the Shutter
Button and then single-press
the Plus Sign “ + “ button.
Toggle Between Photography and Videography
Modes with a single button.
Lights and Buttons
Photo &Video Modes:Single Press: Shutter / Record
Double Press: 5-Shot Burst
Toggle the Face Detection and Tracking Mode:
Long Press the Shutter Button for 4 Seconds.
Toggle between Photo and Video Modes: Press and
Hold the Shutter Button and then single-press the
Plus Sign “ + “ button.
Toggle Between the Front and Rear Facing Cameras:
Press and Hold the Shutter Button and then
single-press the Minus Sign “ – “ button.
Charge Indicator Light:
Green Light ON: Charging
Green Light OFF: Charging Complete.
Status Indicator Light:
Solid Blue Light: X-Cam is successfully connected.
Slow Flashing Blue Light: Your X-Cam is not
connected, and is in Pairing Mode.
Quick Flashing Blue Light: Your X-Cam is low on
power, needs to be charged.

Installation Instructions
Warning:
Please ONLY Extend and Fold
the Cell Phone Clamp with the
Pitch Up / Down buttons. Please
DO NOT force the Cell Phone
Clamp while your X-CAM T3 is
powered off, as internal
hardware damages may occur.
Adjust the Telescopic rod to
desired length
Press the T3’s Power On Button
Use the Pitch Up / Down buttons
to adjust the Cell Phone Clamp
to your desired angle.
Open the Cell Phone Clamp and
place your Phone securely onto
the Clamp. Please make sure
your phone is oriented correctly
(the top of your phone should
be facing left), otherwise the
Face Detection and Tracking
feature will not function correctly
and adjust your phone camera
to the reverse direction.

Our Recommended Bluetooth Pairing
Procedure:
左右滑屏选择T3
1)TURN ON: Go to your device’s “Bluetooth
Settings” and turn ON your device’s Bluetooth.
2)CONNECT: Turn on the X-CAM VISION App,
and select “T3” and connect to this device.
3)SELECT: If there is only one device nearby, your
phone will connect to it automatically. If there are
multiple devices nearby, you will need to find your
device from a list of nearby devices. Please see
the illustration.
4)PAIRING: Select your device and pair. If you see
a solid blue light on your X-CAM, the device is
successfully connected to your phone.

Default Bluetooth Connections only
enable basic X-CAM functions.
In-APP Bluetooth Connections enables more
functions on your X-CAM device. Please
download our APP.
1)TURN ON: Go to your device’s “Bluetooth
Settings” and turn ON your device’s Bluetooth.
2)CONNECT: Select T3 in your phone’s Bluetooth
Settings to connect.
3)PAIRING: Select your device and pair. If you see
a solid blue light on your X-CAM, the device is
successfully connected to your phone.
4)START: Turn on your phone camera. X-CAM will
not interfere with any 3rd party photo filtering
apps in this mode.

A
B
D
E
F I
K
GH
C
J
L
APP Icons
Photo Interface Video Interface
A:Size: Select Picture Size
B:Return: Return to Main Menu
C:Face Snap-Shot: Character-centered Snap-Shot
after 3 seconds of screen-freeze time.
D:Tracking: toggle the tracking function ON/OFF
E:Photo Capture: Right Swipe to switch to Video
Mode
F:Camera Shutter
G:Front/Rear Camera Switch
H:Media: view and share your photos and videos.
I:Video Recording: Right Swipe to switch to Photo
Mode
J:Video Record Shutter
K:Flash ON/OFF
L:Bluetooth Status: Connected/Not Connected

Intelligent Facial Recognition and
Tracking
Please securely attach your phone to your X-CAM,
and turn on the X-CAM VISION App. Switch to
Videography Mode, and press the on-screen logo
shaded in RED (see illustration). The function is
TURN ON when the logo becomes BLUE; the
function is CANCELLED when the logo becomes
WHITE. With the function turn ON, your X-CAM will
recognize and track the subject of your recording
automatically.
Intelligent Facial Recognition Snap Shot
Under Videography Mode: press the on-screen
logo shaded in RED (see illustration). The
function is TURN ON when the logo becomes
BLUE; the function is CANCELLED when the
logo becomes WHITE. With the function turn
ON, if the photo frame/scene does not shift
within 5 seconds, your camera will take a
SNAP SHOT after a further 3 seconds. If the
photo frame/scene is shifted within these 3
seconds, the SNAP SHOT will be cancelled.

Please make sure your phone is
oriented correctly.
Please DO NOT force it open.
Please ONLY Extend and Fold the Cell Phone
Clamp with the Pitch Up / Down buttons. Please
DO NOT force the Cell Phone Clamp while your
X-CAM T3 is powered off, as internal hardware
damages may occur.
Please make sure your phone is oriented correctly
(the top of your phone should be facing left),
otherwise the Face Detection and Tracking feature
will not function correctly and adjust your phone
camera to the reverse direction. (See illustration)

WARNING
Name of the manufacturer or trademark:X-CAM
CREATIVE SIGHT
Model number:X-CAM T3
Rating: Input: 5V 500mA
Series number:FCC ID : 2AIQX-1806
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not
cause harmfulinterference, and (2) this device must
accept any interference received,including
interference that may cause undesired operation
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following
measures: —Reorient or relocate the receiving
antenna. —Increase the separation between the
equipment and receiver. —Connect the equipment
into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected. —Consult the dealer
or an experienced radio/TV technician for help.
SAFETY INSTRUCTIONS
1、Please keep your X-CAM away from
combustible material and heat sources when it’s
being charged. Please leave your device
uncovered, and only charge your device in a
ventilated and fire-proof environment.
2、Please do not charge your X-CAM unattended.
3、Please keep your X-CAM away from water, oil,
or any corrosive liquids and gases, as they may
cause permanent damages to your device’s
circuit boards, or short and combust the device’s
Table des matières
Autres manuels X-cam Accessoires pour téléphones portables


















