Cabletron Systems KBU 64 Manuel utilisateur

KBU 64

User Manual

Fivemere Ltd. Cabletron Systems Ltd.

Fivemere House Network House

161 High Street Newbury Business Park

Aldershot London Road, Newbury

Hampshire, England Berkshire, England

GU11 1TT RG13 2PZ

Telephone: [44] (0)1635 580000

Fax: [44] (0)1635 44578

KBU 64 User Manual

80-10100000-09ii

Publication — 80-10100000-09

Publication Notice:

This manual has been compiled and checked for accuracy. However the

information contained in this manual does not constitute a warranty of

performance. Cabletron Systems Ltd. reserves the right to revise this

publication from time to time without notice. Cabletron Systems Ltd.

assumes no liability for losses incurred as a result of out of date or incorrect

information contained in this manual.

Proprietary Notice:

This document may not in whole or part be copied, photocopied, reproduced,

translated, or reduced to any electronic medium or machine-readable form

without prior consent from Cabletron Systems Ltd.

Approval Notice:

All users of this equipment in the United Kingdom, Europe and USA must

make themselves familiar with the statutory instructions contained in section

11 this manual.

This equipment is approved for connection to all United Kingdom

telecommunications services, including British Telecom PLC, Hull City

Council and Mercury Communications, and is subject to the conditions set

out in these instructions for use.

Pan European Approval:

Where the Pan European Approval CE Mark ‘168X’ is applied to the product;

this approval is for connection of the ISDN and X.21 interfaces within the

European Community (EC).

Where an EC country requires approval for connection of the V35 or V24

Link ports to a PTO’s Digital Leased Circuit (DLC), this approval is necessary

in that country before connection to the DLC can be permitted.

Approval in non EC countries is subject to local regulations in force, please

contact your Technical Support for information.

EMC Directive:

This product has been designed for use in Commercial and Light Industrial

environments and tested to relevant EMC Standards as listed in the

European O.J. All testing was carried out using screened interconnection

cables. Should the equipment be used in a different environment the user

may need to take additional EMC precautions.

Rackmount unit: the supplied metal front cover must be fitted to meet the

EMC standards when the rack is installed.

Acknowledgements: Kilostream™ is a trademark of British Telecom PLC.

Fivemere Ltd. is a subsidiary of Cabletron Systems Inc., USA.

KBU 64 User Manual

80-10100000-09 iii

FCC Notice:

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. The equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and if not installed and used in accordance with the

manufacturer’s instructions, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is

likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

History Sheet:

Issue 05/D V2.25 Software July 1992.

Amendment 1 V4.10 Software 1 October 1992.

Issue 05/E V4.20 Software

and Issue G Hardware

(Amendment1 incorporated)

1 May 1993

Amendment 2 V4.21 Software 1 November 1993.

Amendment 3 EN60950 & N55022

Compliance 13 December 1993

Amendment 4 V4.23 Software 17 January 1994.

Amendment 5 V4.25 Software 19 May 1994.

Issue 05/F V5.00 Software & Issue H

Hardware (Amendments 2-5

incorporated)

1 July 1994

Amendment 6 Appendix G - Rackmount KBU64 23 August 1994

Amendment 7 V5.01 Software 5 December 1994

80-10100000-06 New Edition. (Amendments 6 and

7 incorporated) 15 February 1995

80-10100000-07 V5.11 Software 12 June 1996

80-10100000-08 V5.12 Software, Cabletron Edition 11 April 1997

80-10100000-09 FCC Part 68 and UL certification

included, R/M as separate manual 21 January 1998

KBU 64 User Manual

80-10100000-09iv

TABLE OF CONTENTS

1.THIS IS THE KBU 64 1–1

1.1 Introduction 1–1

1.2 Features 1–3

1.3 Product Overview 1–4

1.3.1 Network Security 1–4

1.3.2 Telephone Number Storage 1–4

1.3.3 Circuit Failure 1–5

1.3.4 Talkwire 1–5

1.3.5 Polling 1–5

1.3.6 Alarms 1–5

2.HARDWARE CONFIGURATION 2–1

2.1 Introduction 2–1

2.2 Kilostream Interface Characteristics 2–2

2.2.1 USER 1 Interface Characteristics 2–5

2.2.2 LINK 1 Interface Characteristics 2–6

2.2.3 USER 2 Interface Characteristics 2–7

2.2.4 LINK 2 Interface Characteristics 2–8

2.2.5 Interface Pin Assignments 2–9

2.2.6 USER/LINK Pin 1 Definition 2–11

2.2.7 CTS Links 2–12

2.3 Command Terminal Access 2–12

2.4 ALARM Port Configuration 2–12

2.5 D.I.L. Switch Settings 2–13

2.5.1 Product Variant - Poles 5-8 2–13

2.5.2 Poles 1- 4 2–15

3.THE FRONT & REAR PANEL DESCRIPTIONS 3–1

3.1 Rear Panel - Introduction 3–1

3.2 COMMAND 3–3

3.2.1 COMMAND Port Pin assignments 3–3

3.3 ALARM 3–3

3.3.1 ALARM Port Pin Assignments 3–4

3.3.2 ALARM Relays 3–4

3.4 USER and LINK 3–5

3.4.1 USER and LINK Pin Assignments 3–6

3.5 ISDN 3–7

3.5.1 Basic Rate ‘S’ (Europe) Interface 3–8

3.5.2 Basic Rate ‘U’ (USA) interface 3–8

3.6 Mains Input and Fuse Housing 3–8

3.6.1 Voltage Selection 3–10

3.7 Front Panel Description 3–11

3.7.1 USER and LINK indicators 3–12

TABLE OF CONTENTS

80-10100000-09 v

3.7.2 ISDN and ALARM Indicators 3–13

3.7.3 POWER 3–13

3.7.4 BACKUP Buttons 3–13

4.CONFIGURATION COMMANDS 4–1

4.1 Introduction 4–1

4.1.1 Initial Command Screen 4–2

4.2 Command Structure 4–2

4.3 Active Channel Command 4–4

4.4 Default Configuration 4–4

4.4.1 Reset On Power-up to Default Configuration 4–6

4.5 Altering/Defining a Configuration Parameter Setting 4–6

4.6 Enabling/Disabling the KBU 64 Help Messages 4–6

4.7 Setting the System Time, Date and Day 4–7

4.7.1 Viewing the Current System Time, Date and Day 4–8

4.8 Defining the Line Characteristics 4–8

4.8.1 Altering the ISDN Line Protocol Definition 4–8

4.8.2 Altering the ISDN Speed Definition - Rate Adaptation 4–9

4.8.3 Altering the Asynchronous Character Length 4–11

4.8.4 Altering the Network Type - NETWORK Parameter 4–12

4.8.5 The User Rate Switch 4–13

4.8.6 LLINE - Options 4–13

4.9 Setting the USER Port Interface Characteristics (RA) 4–14

4.10 Altering Command Port Speed 4–15

4.11 Altering Alarm Port Speed 4–15

4.12 Configuring Alarm Messages 4–15

4.12.1 Defining the Message Format 4–15

4.12.2 Defining ALERT Messages 4–16

4.13 Backup Initiation and Answering Configuration 4–19

4.13.1 Storing Backup Telephone Numbers 4–19

4.13.2 Defining the BACKUP Mode 4–20

4.13.3 Setting the Backup Time Windows 4–21

4.13.4 Answering a Backup Call 4–23

4.13.5 Configuring the Calling Line Identification Table 4–24

4.13.6 Connecting the USER Port to an Answered Backup Call 4–25

4.13.7 Disconnecting Data Transfer From the ISDN Line 4–26

4.13.8 Restoring a Call to the Kilostream Link From the ISDN Line 4–26

4.13.9 Using C/DTR 4–28

4.13.10 Using I/DSR 4–28

4.13.11 Front Panel Backup Buttons 4–29

4.14 Using the Alternate Number Redialling Facility 4–29

4.14.1 Defining the Number of Tries for each Telephone 4–30

4.15 Configuring the Delay Timers 4–31

4.15.1 ANSWER Timer 4–31

4.15.2 BACKUP Timer 4–32

KBU 64 User Manual

80-10100000-09vi

4.15.3 RESTORE Timer 4–32

4.15.4 CONNECT Timer 4–32

4.15.5 DISCONNECT Timer 4–33

4.15.6 TALKWIRE Timer 4–33

4.15.7 ALARM Timer 4–33

4.15.8 NTU Timer 4–33

4.15.9 CLOCKLOSS Timer 4–34

4.15.10 ALERT Timer 4–34

4.15.11 TWDATA Timer 4–35

4.15.12 DATALOSS Timer 4–35

4.15.13 DIAL Timer 4–36

4.15.14 REDIAL Timer 4–36

4.15.15 PASSWORD Timer 4–36

4.16 Verifying the ISDN Line 4–37

4.16.1 Automatically Testing the ISDN Line 4–37

4.17 FLASH Alarm LEDs 4–37

4.18 Displaying the Software Version and Product Variant of the KBU 64 4–38

4.19 Sub-addressed ISDN Line Configuration 4–38

4.20 Password Protection 4–39

4.20.1 Setting and Entering the Password 4–39

4.20.2 Logging Out 4–40

4.20.3 Remote Mode 4–40

4.20.4 Disabling Password Protection 4–41

4.20.5 Reserved Passwords 4–41

4.21 Multiple Subscriber Number ISDN Line Configuration 4–41

4.22 USA Variant 7 Parameters 4–42

4.22.1 Service Profile ID (SPID) 4–42

4.22.2 USA Switch Type 4–43

5.EXAMPLE KBU 64 APPLICATIONS 5–1

5.1 Introduction 5–1

5.2 Backup to a Single Kilostream Link 5–1

5.2.1 Single Link Configuration 5–3

5.3 Backup to Dual Kilostream Links 5–4

5.3.1 Dual Link Configuration 5–6

5.4 Backup to Dual Kilostream Links at Two Sites 5–8

5.4.1 Dual Link to Two Sites Configuration 5–9

6.MANUAL BACKUP COMMANDS 6–1

6.1 Introduction 6–1

6.2 Manually Initiated Backup to the ISDN Line 6–2

6.3 Manually Dialling a Remote KBU 64 6–2

6.4 Answering an Incoming ISDN Call 6–3

6.5 Connecting the USER Port to the ISDN Line 6–4

6.6 Disconnecting the User Port from the ISDN Line 6–4

6.7 Hanging-up an ISDN Call 6–4

TABLE OF CONTENTS

80-10100000-09 vii

6.8 Manually Restoring Data Traffic to the Kilostream Link 6–4

7.TALKWIRE OPERATION 7–1

7.1 Introduction 7–1

7.1.1 Line Usage 7–1

7.2 Enabling / Disabling the Talkwire Facility 7–2

7.3 Initiating a Talkwire Call 7–3

7.4 Using Talkwire to Send Messages 7–4

7.5 Using Talkwire for Kilostream Testing 7–4

7.6 LOCAL Mode 7–5

7.7 REMOTE Mode 7–5

7.8 Using Talkwire During a Backup 7–6

8.POLLING MULTIPLE KBU 64S 8–1

8.1 Introduction 8–1

8.2 Hardware Strapping Requirements 8–1

8.3 Configuring the KBU 64s Polling Address 8–2

8.4 Configuring the Polled Command Mode 8–2

8.5 Connecting to a Specific KBU 64 Within a Polled Environment 8–3

9.KBU 64 SPECIFICATION 9–1

10.CABLE SPECIFICATION 10–1

10.1 ALARM or COMMAND 10–1

10.2 V.11/X.21 USER and LINK 10–1

10.3 V.35 USER 10–3

10.4 V.35 LINK 10–4

10.5 V.24 USER 10–5

10.6 V.24 LINK 10–6

11.REGULATORY REQUIREMENTS 11–1

11.1 United Kingdom and Europe 11–1

11.2 Additional UK Requirements 11–1

11.3 USA Consumer Information and FCC Requirements 11–3

12.PCB LINK OPTIONS 12–1

12.1 COMMAND port links 12–1

12.2 ALARM port links 12–1

13.CONNECTION AND DISCONNECTION 13–1

14.KBU 64 COMMAND MAP 14–1

This is the KBU 64

80-10100000-09 1–1

1.This is the KBU 64

1.1 Introduction

The KBU 64 Kilostream Backup Unit provides an effective, easy to

implement, automatic backup for X21 Kilostream or other leased digital

data circuits, over the ISDN (Integrated Services Digital Network).

ISDN is a public switched digital network, enabling simultaneous multi-

service connection over a single pipe, consisting of two 64Kbit/s streams

and one 16Kbit/s control channel.

The KBU 64 is available either as a dual channel device (offering backup

facilities to two independent 64Kbit/s lines, or one 128Kbit/s line when

used in conjunction with a Fivemere MCX 128 multiplexer). It is also

available as a Rackmount version which allows up to a maximum of 13

units (i.e. 13 X Dual-Channel KBU 64s), each offering the same facilities

already discussed.

The KBU 64 is designed to sit in the data path between the Kilostream

Network Termination Unit (NTU) and your user equipment, see Figure

1.1.

Full details of the rackmounted KBU 64 are provided in KBU 64 User

Manual 80-10100001.

KBU 64 User Manual

80-10100000-09

1–2

ISDN

(Backup Cricuit)

User

Equipment

User

Equipment

Kilostream Line N

Kilostream Line

(Main Circuit)

KBU 64 KBU 64

Figure 1.1 KBU 64 sits in the data path

During normal operating conditions, user data passes over the

Kilostream link in the normal manner, with the KBU 64 remaining

transparent to the system. If a failure occurs on the Kilostream line, this

is detected by the KBU 64. After a user defined elapsed time, the KBU

64 dials a remote KBU 64 via the ISDN line . Upon verification of an

acceptable connection the data is then re-directed over this backup path

at 64Kbits per second.

Kilostream backup operation is user configured for either automatic or

manual initiation. While the backup data circuit is in use the KBU 64

monitors the failed Kilostream line and upon detection of its recovery

clears the ISDN call, when data is returned to the Kilostream line (main

leased circuit).

This is the KBU 64

80-10100000-09 1–3

1.2 Features

The main features include:

• Independent operation of the two main circuit channels.

• Rack mountable, up to 13 KBU 64s in one standard 482mm X

400mm X 370mm rack.

• Support for synchronous data rates of 600, 1K2, 2K4, 4K8, 9K6,

19K2, 38K4, 48K, 56K, 64Kbit/s.

• Support for asynchronous data rates of 300, 600, 1K2, 2K4, 4K8,

9K6, 19K2, 38K4 bit/s.

• Asynchronous word lengths of 7, 8, 9, 10, 11 & 12 bits.

• Automatic fault detection on the Kilostream circuits.

• Fully automatic or manually initiated dialling and backup of a

Kilostream Link.

• Local or remote control of the switch to a backup circuit.

• Fully automatic or manually initiated restoral to the main circuit.

• Automatic re-dial and alternate number dialling.

• Fail-safe main circuit routing.

• Storage of 99 ISDN telephone numbers for each of the two ISDN

channels, including a 5 digit sub-address number.

• User definable line failure detection modes.

• Remote Configuration and monitoring.

• Command line user interface.

• Line integrity testing, both manual and automatic.

• ‘Alarm’ output port for event logging, printing.

• Relay contact output for alarm indication.

• Security using Calling Line Identification.

• ‘Pass Through’ relays in the event of a power loss.

• Talkwire compatibility with 6421 (with compatible 6421 software).

• Password protected command interface.

• Multiple Time Windows automatic back up operation.

Table des matières

Autres manuels Cabletron Systems Changer

Cabletron Systems

Cabletron Systems SEH-22 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SmartSwitch 8000 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems STH 24 STH-24 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems pmn Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MiniMMAC Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems CyberSwitch CSX7000 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems CyberSWITCH CSX150 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-Plus 9H423-26 Manuel

Cabletron Systems

Cabletron Systems 2208 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-Plus 9T125-24 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-Plus 9H531-24 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems 9G421-02 Document technique

Cabletron Systems

Cabletron Systems DLE22-MA Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems TRMIM 24A TRMIM-24A Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems IA1100 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SEHI-22 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems STHI Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems ESXMIM Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SmartSwitch 9000 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems 9E423-36 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-Plus 9F310-02 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SmartSTACK 100 ELS100-24TX Instructions d'installation et d'utilisation

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-Plus 9T122-24 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MicroMMAC 22ES Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur