Bosch Motion Detector Manuel utilisateur

Motion Detector

Instruction Manual

Bosch Smart Home

Start making your home smart! Set up your product in just three steps

Ensure that you have a Bosch Smart

Home Controller and the Bosch Smart

Home App, and that you have set both

of them up successfully.

▶ Separating the

housing and

mounting bracket

▶ Start the Bosch

Smart Home App and

select “Add device”

▶ Scan the QR code

and follow the

instructions

Please be sure to install the

Bosch Smart Home Controller ﬁrst.

You can also use the explanatory video on our website to help

you install your Bosch Smart Home Motion Detector more easily:

www.bosch-smarthome.com/installation

Congratulations on purchasing your Bosch Smart Home Motion Detector. It will

help you to make your home even safer and smarter. It reliably detects movement

using passive infrared technology, an additional temperature sensor and an intel-

ligent algorithm. Thanks to the integrated pet immunity function, false alarms trig-

gered by pets weighing up to 25 kg can easily be avoided. The Bosch Smart Home

App immediately warns you in the event of unauthorized entry into your home or if

the Motion Detector is tampered with. The Motion Detector is quickly integrated into

your system via the Bosch Smart Home Controller.

We hope you enjoy your new product,

The Bosch Smart Home Team

Dear customer,

6 7

TABLE OF CONTENTS

1.0 Product description.................. 08

1.1 Intended use .............................. 09

2.0 In the box.................................. 10

3.0 Warning notices........................ 12

3.1 Explanation of symbols .............. 12

3.2 Safety instructions ..................... 13

4.0 The motion detector.................14

4.1 Product overview........................ 14

5.0 Installation and setup ............... 18

5.1 Separating the housing

and ﬁxing bracket ....................... 19

5.2 Starting the app and

scanning the QR code ................ 20

5.3 Inserting the battery

compartment ............................. 21

5.4 Conﬁguring the device................ 22

6.0 Fixing......................................... 23

6.1 Fixing instructions...................... 23

6.2 Choosing the type of ﬁxing ......... 28

6.3 Corner ﬁxing with screws ........... 30

6.4 Corner ﬁxing with

adhesive tape ............................. 32

6.5 Wall ﬁxing with screws................ 34

6.6 Wall ﬁxing with adhesive tape..... 36

6.7 Selecting pet immunity or

sneak-by guard ........................... 38

6.8 Inserting the Motion Detector

into the mounting bracket........... 41

7.0 Functional test .......................... 42

8.0 Product details .......................... 43

8.1 Technical data ............................ 43

8.2 Declaration of conformity........... 45

8.3 Faults in radio operation............. 46

8.4 Environmental protection

and disposal............................... 47

9.0 Further information.................. 48

8 9

The network-enabled Motion Detector

with passive infrared technology

(PIR) is equipped with the following

components:

▶ Lens with 7 x 11 segments

▶ 90° and 12 m detection range

▶ Sneak-by guard or pet immunity

▶ Theft protection

▶ One long-life, replaceable battery

The device reliably warns you in the

event of unauthorized entry into your

house or your apartment. The app

provides information on the room and

the time of the alarm.

1.0 PRODUCT DESCRIPTION 1.1 Intended use

Do not modify the product in any way. Any other use is considered

unintended use. We will not assume liability for any resulting damage.

The product must only be used together

with original Bosch Smart Home compo-

nents, and is for indoor use only.

▶ Follow the safety instructions and the

directions in this manual and the Bosch

Smart Home App to ensure that the

product is set up correctly

▶ Please note the details in

the Technical Data section

(see p. 43)

▶ Avoid installing in areas prone

to high amounts of dust, direct

sunshine or heat

10 11

2.0 IN THE BOX

Motion

Detector

Battery compart-

ment with 1 battery

4 adhesive tapes 4 screws

4 plugs

To operate the Motion Detector you will require the app,

a Controller and an internet connection.

The scope of delivery includes a battery (123A) with a typical service

life of around ﬁve years. For a longer service life, you can also insert a

second battery into the battery compartment.

Optional

12 13

3.0 WARNING NOTICES

3.1 Explanation of symbols

3.2 Safety instructions

Info.

Indicates important information.

Warning.

This alerts you to danger.

Proper handling of batteries

▶ Take the batteries out of the device if it is not used for

a prolonged period of time

▶ The enclosed batteries are not suitable for charging

14 15

4.0 THE MOTION DETECTOR

4.1 Product overview

Item Part Explanation

LED indicator Status/fault

Red Fault, functional test

Orange Conﬁguration process, update

Green Conﬁguration successful

2Sensor area With lens

3Sneak-by guard Increased security

Item Part Explanation

1Green rotary switch

For setting pet

immunity/sneak-by

guard

2QR code Scan for device

identiﬁcation

3Contact switch For device resetting

and theft protection

Motion Detector – front side of housing Motion Detector – rear side of housing

16 17

Item Part Explanation

1Pre-punched holes For wall mounting

2Pre-punched holes For corner mounting

3Bubble level Aid for alignment

4Theft protection

Remains on wall

in case of theft and sends

signal

5Turn lock For separating the housing

and mounting bracket

Motion Detector – front side of mounting bracket

Item Part Explanation

1Battery One inserted

123A battery

2Battery compartment

with placeholder

Option for another

battery

Motion Detector – battery compartment

Optional

18 19

5.0 INSTALLATION AND SETUP

Before you start

Ensure that you have a Bosch Smart Home Controller and the Bosch

Smart Home App, and that you have set both of them up successfully.

You can also use the explanatory video on our website to help

you install your Bosch Smart Home Motion Detector more easily:

www.bosch-smarthome.com/installation

5.1 Separating the housing and ﬁxing bracket

Separate the Motion Detector’s

housing from the mounting bracket.

To do so, use a screwdriver to twist

the turn lock on the underside of the

Motion Detector counterclockwise by

180°, and simultaneously pull away the

housing from the mounting bracket.

Table des matières

Autres manuels Bosch Capteur de sécurité

Bosch

Bosch RF940E Manuel d'exploitation et d'entretien

Bosch

Bosch ZX835 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Door/window contact II Manuel de l'opérateur

Bosch

Bosch Professional Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch GMS 120 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DS938Z Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DS1103i Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RADION Life Safety Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DS935 VdS Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Blue Line P1 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch D-tect 150 Professional Manuel utilisateur

Bosch

Bosch GMS 120 Professional Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DS820 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Anatel Professional Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch ISC-PDL1-W18H Manuel utilisateur

Bosch

Bosch ISC-PPR1-WA16G Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CS LD 1.0 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch ISW-ZPR1-WP13 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Blue Line P1 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch D-tect 120 Professional Manuel utilisateur

Bosch

Bosch FAP-440 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch MX938I Manuel utilisateur

Bosch

Bosch ISP-PPR1-WA16x Manuel utilisateur

Bosch

Bosch ISN-AP1-T Manuel utilisateur

Manuels Capteur de sécurité populaires d'autres marques

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manuel utilisateur

Waeco

Waeco UV-DETECT Manuel utilisateur

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manuel utilisateur

urmet domus

urmet domus 1083 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens AZL66 Series Manuel utilisateur

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manuel utilisateur

Challenger

Challenger SL01 Manuel utilisateur

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manuel utilisateur

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manuel utilisateur

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manuel utilisateur

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manuel de l'opérateur

Lamptime

Lamptime ST05C Manuel utilisateur

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manuel utilisateur

Subsite

Subsite 910R Instructions d'installation

Satel

Satel OPAL Pro Manuel utilisateur

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manuel utilisateur

Pima

Pima LARIS QUAD Manuel utilisateur

Solinst

Solinst 301 Manuel utilisateur