Avocent CPS1610 Instructions d'installation et d'entretien

CPS810

CPS1610

Installer/User Guide

CPS

INSTRUCTIONS

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and

maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

DANGEROUS VOLTAGE

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated

dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient

magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

POWER OFF

This symbol indicates the principal on/off switch is in the off position.

POWER ON

This symbol indicates the principal on/off switch is in the on position.

PROTECTIVE GROUNDING TERMINAL

This symbol indicates a terminal which must be connected to earth ground

prior to making any other connections to the equipment.

This document is written for use with the CPS application version 2.1.

Avocent, the Avocent logo, The Power of Being There, CPS,

DSView and AVWorks are trademarks or registered trademarks

of Avocent Corporation. All other marks are the property of their

respective owners.

CPS

Installer/User Guide

USA Notification

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated

in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction

manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this

equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the

user will be required to correct the interference at his own expense.

Canadian Notification

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions

from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian

Department of Communications.

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les

limites applicables aux appareils numériques de la classe A prescrites dans le Règlement

sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.

Japanese Notification

Agency Approvals

UL 1950, CSA C22.2 No. 950, EN60950, IEC 950

FCC part 15A, EN55022, EN610003-2, EN610003-3, EN5502

Table of Contents

Chapter 1: Product Overview

Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Chapter 2: Installation and Configuration

Hardware Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Installing the CPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Configuring the CPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Reinitializing the CPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Chapter 3: Operations

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Configuring Serial Port Settings . . . . . . . . . . . . . . . 17

Connecting to Serial Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Managing User Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Using Authentication and Encryption . . . . . . . . . . 31

Using Security Lock-out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Managing the Port History Buffer . . . . . . . . . . . . . 36

Managing SNMP Structures . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Chapter 4: Using CPS Commands

Accessing the CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Entering Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Understanding Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Command Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Chapter 5: CPS Commands

Connect Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Disconnect Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Help Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Port Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Quit Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Resume Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Server Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Show Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

SPC Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

User Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Appendices

Appendix A: Technical Specifications . . . . . . . . . . 85

Appendix B: Device Cabling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Appendix C: Ports Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Appendix D: Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . 90

Contents

Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Product Overview

Chapter 1: Product Overview 3

Chapter 1: Product Overview

Features and Benefits

Overview

The CPS is a serial over IP network appliance that provides non-blocked

access and control for multiplatform servers and serial devices such as routers,

power management devices and firewalls. This includes Avocent SPC power

distribution units that provide advanced power management and security.

You may connect up to 8 serial devices to a CPS810, and 16 serial devices to

a CPS1610. A single 10/100 Ethernet port provides network connectivity on

each CPS. Two CPS appliances may be mounted in 1U of vertical space in a

standard 19 inch rack.

Figure 1.1: CPS Model 1610

Serial device access options

You may choose from among several available Telnet options to access the CPS

and its attached serial devices:

• The proprietary DS family of access and management interfaces, includ-

ing DSAdmin, DSAuth and DSView™, which offers a built-in enhanced

Telnet client

• Third-party Telnet clients

Access to attached serial devices is also possible via a serial Command Line

Interface (CLI) connection, a PPP (Point to Point Protocol) dial-in connection to

a serial CLI modem or from a third-party SSH client.

User authentication and data security

The CPS user database supports up to 64 user accounts, which include

usernames, passwords and/or keys, plus specifications of access rights to CPS

ports and commands. User definitions may be changed at any time. You may

choose to have user access authenticated locally at the CPS user database, at

one or more DS authentication servers or at one or more RADIUS (Remote

Access Dial-In User Service) servers. Data security may be enhanced via

industry-standard Secure Socket Layer (SSL) and SSH encryption methods.

4CPS Installer/User Guide

Extensive command set

The CPS offers a wide range of commands that allow administrators to

easily configure, control and display information about the CPS operating

environment, including its ports, user accounts and active sessions. The user

interface also offers descriptive error message data and built-in command help

information. On-board Trivial File Transfer Protocol (TFTP) support allows

administrators to upload new functionality to CPS units in the field.

Port history

Each CPS port has a buffer that holds the most recent 64K bytes of online and

offline serial data. A separate history command mode lets you navigate within

a port’s current history file and conduct tailored searches.

Safety Precautions

To avoid potential device problems when using Avocent products, if the building

has 3-phase AC power, ensure that a computer and its monitor (if used) are on

the same phase. For best results, they should be on the same circuit.

To avoid potentially fatal shock hazard and possible damage to equipment,

please observe the following precautions:

• Do not use a 2-wire extension cord in any Avocent product conﬁguration.

• Test AC outlets at the computer and monitor (if used) for proper polarity

and grounding.

• Use only with grounded outlets at both the computer and monitor. When

using a backup Uninterruptible Power Supply (UPS), power the computer,

the monitor and the CPS unit off the supply.

NOTE: The AC inlet is the main disconnect.

Rack mount safety considerations

• Elevated Ambient Temperature: If installed in a closed rack assembly, the

operation temperature of the rack environment may be greater than room

ambient. Use care not to exceed the rated maximum ambient temperature

of the unit.

• Reduced Airﬂow: Installation of the equipment in a rack should be such

that the amount of airﬂow required for safe operation of the equipment is

not compromised.

• Mechanical Loading: Mounting of the equipment in the rack should be

such that a hazardous condition is not achieved due to uneven

mechanical loading.

Autres manuels pour CPS1610

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Avocent Changer

Avocent

Avocent SwitchView SC420 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent DSR Series DSR1020 Mode d’emploi

Avocent

Avocent SwitchView IP 1020 Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent DSR 1024 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent DSR 1021 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent SwitchView SC4 UAD Manuel utilisateur

Avocent

Avocent AutoView 2020 Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent ESP-4 MI Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent AutoView Wireless Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent AMX Switch Series Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent DSR Series Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent SwitchView Manuel utilisateur

Avocent

Avocent SwitchView SC4 UAD Manuel utilisateur

Avocent

Avocent SwitchView SC100 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent KVM Switching Manuel utilisateur

Avocent

Avocent SC 1x4 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent DSR Series DSR1020 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent DSR Series DSR1020 Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent SwitchView SC8 DVI Manuel utilisateur

Avocent

Avocent DSR Series DSR4030 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent AutoView 200 Instructions d'installation et d'entretien

Avocent

Avocent ESP-2 MI Manuel utilisateur

Avocent

Avocent DSR Series DSR4030 Manuel utilisateur

Avocent

Avocent AMX5020 Instructions d'installation et d'entretien

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur