Avery Dennison Monarch 2 Manuel d'utilisation et d'entretien

Programmer’s

Manual

Programmer’s

Manual

$9.99 $0.416 ea.

SKU 6387910981

KB DIAPERS SM 24-pk.

$9.99 $0.416 ea.

SKU 6387910981

KB DIAPERS SM 24-pk.

$9.99 $0.416 ea.

SKU 6387910981

KB DIAPERS SM 24-pk.

{F,1,A,R,E,100,200,"DIAPERS"|

T,1,5,V,80,4,0,1,1,1,B,L,0,0|

T,2,6,V,80,102,0,1,1,1,B,L,0,0|

C,80,156,0,1,1,1,B,L,0,0,"ea."|

C,65,4,0,1,1,1,B,L,0,0,"SKU"|

T,3,10,V,65,35,0,1,1,1,B,L,0,0|

T,4,10,V,50,4,0,1,1,1,B,L,0,0|

T,5,2,V,50,110,0,1,1,1,B,L,0,0|

T,6,5,V,50,143,0,1,1,1,B,L,0,0|

B,7,10,V,0,4,4,0,45,8,L,0|

}

{B,1,N,1|E,0,0,1,1,0,1|

1,"$9.99"|

2,"$0.416"|

3,"6387910981"|

4,"KB DIAPERS"|

5,"SM"|

6,"24_PK"|

7,"6387910981"|

}

Monarchâ

Sierra Sportä2

Printer

Each product and program carries a respective written warranty, the only warranty on

which the customer can rely. Paxar reserves the right to make changes in the product,

the programs, and their availability at any time and without notice. Although Paxar has

made every effort to provide complete and accurate information in this manual, Paxar

shall not be liable for any omissions or inaccuracies. Any update will be incorporated in

a later edition of this manual.

No part of this publication may be reproduced, transmitted, stored in a retrieval system,

or translated into any language in any form by any means, without the prior written

permission of Paxar Americas, Inc.

WARNING

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a

commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual,

may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in

a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

CANADIAN D.O.C. WARNING

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from

digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian

Department of Communications.

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les

limites applicables aux appareils numériques de la classe A prescrites dans le Réglement

sur le brouillage radioélectrique édicte par le ministère des Communications du Canada.

Trademarks

Monarch®, Sierra Sport, and 9460 are trademarks of Paxar Americas, Inc.

Paxar® is a trademark of Paxar Corporation.

Avery Dennison® is a trademark of Avery Dennison Corporation.

Microsoft, Windows, and NT are trademarks of Microsoft Corporation.

Novell and NetWare are trademarks of Novell, Inc. in the United States and other countries.

Centronics is a registered trademark of Centronics Data Computer Corporation.

Adobe and Acrobat are trademarks of Adobe Systems Incorporated.

UFST, Monotype, the Monotype logo, and CG Triumvirate are trademarks of Monotype Imaging, Inc.

Avery Dennison Printer Systems Division

170 Monarch Lane

Miamisburg, OH 45342

TABLE OF CONTENTS

GETTING STARTED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Standard Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Creating an MPCLII For at Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Printer Me ory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Using RAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Using Flash Me ory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Starting with a Design. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Deter ining For at Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Deter ining the Print Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Drawing Rough Sketches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Using Supply Layout Grids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Considering Field Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Considering Fonts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Using the For at Worksheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Filling in the For at Worksheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

CONFIGURING THE PRINTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Setting Co unication Para eters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Using MPCLII Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

MPCLII Punctuation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Standard Syntax Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Using Online Configuration Packets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Configuration Syntax Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Table of Contents i

Making Print Adjust ents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Defining the Syste Setup Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Defining the Supply Setup Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Defining the Print Control Packet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Defining the Monetary For atting Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Defining the Control Characters Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

Resetting Control Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

Using I ediate Co ands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

Enabling I ediate Co ands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

Sending I ediate Co ands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

Defining the Co unication Settings Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18

Defining the Backfeed Control Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19

Special Considerations When Using Backfeed . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20

Defining the Me ory Configuration Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21

Checking Current Buffer Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22

About Me ory Buffers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23

Buffer Worksheet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25

Buffer Allocation Considerations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25

Me ory Considerations with Downloaded TrueType Fonts . . . . . . . 2-26

Clearing Packets fro Me ory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27

Using the Font Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28

Uploading For at Header Infor ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30

DEFINING FIELDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Defining the For at Header. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Defining Text Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Defining Bar Code Fields. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Defining Constant Text Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Defining Line Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19

Line Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19

Defining Box Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21

ii Table of Contents

DEFINING FIELD OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Applying Field Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Co bining Field Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Option 1 (Fixed Data) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Option 2 (Data Type Restrictions). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Option 4 (Copy Data) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Merging Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Sub-Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Option 30 (Padding Data) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Sa ple Use for Padding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Option 31 (Calculate Check Digit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Option 42 (Price Field) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Option 50 (Bar Code Density) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Option 51 (PDF417 Security/Truncation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Option 52 (PDF417 Width/Length). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Option 60 (Incre enting/Decre enting Fields) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Fixing the First Nu ber in the Incre enting Sequence . . . . . . . . . . 4-13

Option 61 (Rei age Field) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14

Using Check Digits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

Su of Products Calculation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

Su of Digits Calculation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17

CREATING GRAPHICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Overview of Bit apped I ages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Deter ining a Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Designing Bit apped I ages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Special Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Using the Hex Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Using the Run Length Encoding Method. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Table of Contents iii

Deter ining How to Store the I age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Using RAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Using Te porary Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Creating a Graphic Packet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

Positioning the Graphic I age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

Defining the Graphic Header . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11

Creating Bit ap Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

Creating Next-Bit ap Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

Creating Duplicate Fields. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Sa ple Hex Graphic Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16

Sa ple Run Length Graphic Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17

Placing the Graphic in a For at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

Defining the Graphic Field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

Sa ple Bit ap Graphic I age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20

PRINTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Defining the Batch Header. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Defining the Batch Control Field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Defining Batch Data Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Using Special Characters in Batch Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Merged or Sub-Fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Incre enting Fields. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Entering Batch Data for QR Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

Sa ple QR Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

Structured Append Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Sa ple QR Code using a Structured Append . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8

Downloading Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Sequential Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Batch Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Batch Quantity Zero Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

iv Table of Contents

Modifying For ats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10

Optional Entry Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10

STATUS POLLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Inquiry Request (ENQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Inquiry Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

ENQ Reference Table - Byte #2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

ENQ Reference Table - Byte #2 (continued) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5

ENQ Reference Table - Byte #3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6

ENQ Reference Table - Byte #3 (continued) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7

Job Request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

Job Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9

Job Status 0, 1, 2 Response Table (Status 1 Codes) . . . . . . . . . . . . 7-13

Job Status 0, 1, 2 Response Table (Status 2 Codes) . . . . . . . . . . . . 7-14

TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Printing Diagnostics Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Reading Diagnostics Labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Resetting Printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

If You Receive an Error Message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

If the PC and Printer Aren’t Co unicating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Calling Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Additional Diagnostics Infor ation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Data Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

For at Errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6

Batch Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Option Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Online Configuration Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

Check Digit Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Graphic Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

Co unication Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14

Table of Contents v

Data For atting Failures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15

Machine Faults. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16

Flash Me ory Errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-18

Hard Printer Failure Errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-19

PRINTER OPTIMIZATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Adjusting the Print Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Reducing I aging Ti e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

General For at Tips and Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

SAMPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Sa ple UPCA For at Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2

Sa ple MaxiCode Packets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3

Mode 0 (Obsolete) Sa ple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4

Mode 2 Sa ple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5

Mode 3 Sa ple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6

HangTag Exa ple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7

Tag Exa ple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7

Label Exa ple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-8

Receipt For at Exa ple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-8

Label Sa ple 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9

Label Sa ple 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9

FONTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Bit ap Font Infor ation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Monospaced Font Magnification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4

Proportional Font Magnification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-6

CG Triu virate Typeface Bold (9 pt.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7

Height Magnification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7

CG Triu virate Typeface (6 pt.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8

Height Maginfication 203 DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8

vi Table of Contents

Scalable/TrueType® Font Infor ation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-9

For at Considerations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-9

Downloading Fonts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-10

Using UNICODE (Double-Byte) TrueType® Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-11

Character Mapping Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-12

Sa ple UNICODE (Double-Byte) Font For at and Batch . . . . . . . . B-12

Licensing Your Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-13

Using Font Nu bers in For ats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-13

Locating the Font Nu ber in a Font Packet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-14

SYMBOL SETS/CODE PAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1

Supported Sy bol Sets and Code Pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1

Using Code 128 Function Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

Entering Extended Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

Using International Character Sets/Code Pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

Internal Sy bol Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-3

ANSI Sy bol Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4

Bold Character Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4

OCRA Character Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5

Code Page 437 (Latin U.S.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5

Code Page 850 (Latin 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-6

Code Page 852 (Latin 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-6

Code Page 855 (Russian) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-7

Code Page 857 (IBM Turkish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-7

Code Page 860 (MS-DOS Portuguese). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-8

Code Page 1250 (Latin 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-8

Code Page 1251 (Cyrillic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-9

Code Page 1252 (Latin 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-9

Code Page 1253 (Greek). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-10

Code Page 1254 (Turkish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-10

Code Page 1255 (Hebrew) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-11

Code Page 1256 (Arabic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-11

Table of Contents vii

Code Page 1257 (Baltic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-12

Code Page 1258 (Vietna ese). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-12

ASCII to Hexadeci al Conversion Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-13

Binary to Hex Conversion Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-16

Dot to Run Length Encoding Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-20

ON (Black) Dots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-20

OFF (White Dots) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-20

FORMAT DESIGN TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1

Online Configuration Worksheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2

Batch Worksheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-3

Check Digit Worksheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-4

GLOSSARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G-1

viii Table of Contents

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Avery Dennison Imprimante

Avery Dennison

Avery Dennison Pathfinder 6140 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 9460 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison M09416 TTXLI Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch Pathfinder Ultra Platinum 9462 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch ADTP1 Manuel de service

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch ADTP1 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 9419 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison 686 HT Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison M09416 XLI Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch SIERRA SPORT4 9493 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Stacker Monarch 932TM Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison SNAP 600 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison 9688 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 9419 Manuel de service

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch SIERRA SPORT4 9493 Manuel de service

Avery Dennison

Avery Dennison MONARCH 9416 XL Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 938 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 9906 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch SIERRA SPORT4 9493 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison 9442 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison SNAP 700 Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison Monarch 9433 Sierra Sport3 Manuel de service

Avery Dennison

Avery Dennison MONARCH 9416 XL Manuel utilisateur

Avery Dennison

Avery Dennison LOKPRINT 676 Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur