AudioCodes MediaPack MP-112 Instructions de montage

Hardware Installation Manual

AudioCodes MediaPack™ Analog VoIP Gateways

MediaPack 11x Series

MP-112, MP-114 & MP-118

Analog Gateways 3 MP-11x

Hardware Installation Manual Contents

Table of Contents

1Introduction......................................................................................................... 9

2Unpacking the MP-11x ..................................................................................... 11

3Physical Description ........................................................................................ 13

3.1 Physical Dimensions and Operating Environment .................................................13

3.2 Front Panel and LED Description...........................................................................13

3.3 Rear Panel and Port Description............................................................................15

4Mounting MP-11x.............................................................................................. 17

4.1 Desktop Mounting ..................................................................................................18

4.2 Wall Mounting.........................................................................................................18

4.3 19-inch Rack Mounting...........................................................................................20

5Cabling MP-11x................................................................................................. 23

5.1 Power Surge Protection and Grounding.................................................................23

5.2 Connecting MP-11x to the Ethernet Network.........................................................25

5.3 Connecting MP-11x to FXS Interfaces...................................................................26

5.4 Connecting MP-11x to FXO Interfaces...................................................................27

5.5 Connecting MP-11x to Analog FXS Lifeline Phone................................................29

5.6Connecting MP-11x to Computer for Serial Communication..................................31

5.7 Connecting MP-11x to Power.................................................................................32

Hardware Installation Manual 4 Document #: LTRT-59824

MP-11x

List of Figures

Figure 3-1: MP-11x Front Panel (e.g., MP-118)....................................................................................13

Figure 3-2: MP-11x Rear Panel (e.g., MP-118).....................................................................................15

Figure 4-1: MP-11x Underside...............................................................................................................17

Figure 4-2: Distance between Keyholes for Wall Mounting...................................................................18

Figure 4-3: Protruded Screw Distance from Wall Surface.....................................................................19

Figure 4-4: 19-inch Rack Shelf for MP-11x ...........................................................................................20

Figure 4-5: MP-11x Rack Mount Installation .........................................................................................21

Figure 5-1: Power Surge Protection ......................................................................................................24

Figure 5-2: RJ-45 Connector Pinouts for Ethernet Connection.............................................................25

Figure 5-3: Connecting to the Ethernet .................................................................................................25

Figure 5-4: RJ-11 Connector Pinouts for FXS Interface........................................................................26

Figure 5-5: Connecting FXS Interfaces .................................................................................................26

Figure 5-6: RJ-11 Connector Pinouts for FXO Interface .......................................................................27

Figure 5-7: Connecting FXO Interfaces.................................................................................................28

Figure 5-8: RJ-11 Lifeline Splitter Connector Pinouts ...........................................................................29

Figure 5-9: Lifeline Cabling (Using Splitter Cable) for FXS-Only Devices.............................................30

Figure 5-10: Lifeline Cabling for FXS and FXO Devices.......................................................................30

Figure 5-11: PS/2 to DB-9 Adaptor Connector Pinouts.........................................................................31

Figure 5-12: PS/2 Connector Pinouts....................................................................................................31

Figure 5-13: Connecting the Serial Port ................................................................................................31

Figure 5-14: Connecting to the Power Supply.......................................................................................33

List of Tables

Table 1-1: MP-11x Model Telephony Support.........................................................................................9

Table 3-1: Physical Dimensions and Operating Environment...............................................................13

Table 3-2: MP-11x Front-Panel LEDs Description ................................................................................14

Table 3-3: MP-11x Rear Panel Component Descriptions......................................................................15

Table 4-1: Mounting Components on MP-11x Underside .....................................................................17

Table 4-2: MP-11x Rack Mount.............................................................................................................21

Table 5-1: Power Specifications............................................................................................................32

Analog Gateways 5 MP-11x

Hardware Installation Manual Notices

Notice

This document describes the hardware installation for AudioCodes MediaPack MP-11x series

Voice-over-IP (VoIP) SIP media gateways.

Information contained in this document is believed to be accurate and reliable at the time of

printing. However, due to ongoing product improvements and revisions, AudioCodes cannot

guarantee accuracy of printed material after the Date Published nor can it accept responsibility

for errors or omissions.

Before consulting this document, check the corresponding Release Notes regarding feature

preconditions and/or specific support in this release. In cases where there are discrepancies

between this document and the Release Notes, the information in the Release Notes

supersedes that in this document. Updates to this document and other documents as well as

software files can be downloaded by registered customers at

http://www.audiocodes.com/downloads.

This document is subject to change without notice.

Date Published: August-16-2016

Trademarks

AudioCodes, AC, HD VoIP, HD VoIP Sounds Better, IPmedia, Mediant, MediaPack, What’s

Inside Matters, OSN, SmartTAP, VMAS, VoIPerfect, VoIPerfectHD, Your Gateway To VoIP,

3GX, VocaNOM and CloudBond 365 are trademarks or registered trademarks of

AudioCodes Limited All other products or trademarks are property of their respective

owners. Product specifications are subject to change without notice.

WEEE EU Directive

Pursuant to the WEEE EU Directive, electronic and electrical waste must not be disposed

of with unsorted waste. Please contact your local recycling authority for disposal of this

product.

Customer Support

Customer technical support and services are provided by AudioCodes or by an authorized

AudioCodes Service Partner. For more information on how to buy technical support for

AudioCodes products and for contact information, please visit our Web site at

www.audiocodes.com/support.

Abbreviations and Terminology

Each abbreviation, unless widely used, is spelled out in full when first used.

Throughout this manual, unless otherwise specified, the following terms are used:



Device: refers to the MP-11x series gateways.



MP-11x refers to MP-112, MP-114, and MP-118

Hardware Installation Manual 6 Document #: LTRT-59824

MP-11x

Related Documentation

Document Name

SIP Release Notes

MP-11x & MP-124 SIP User's Manual

MP-11x SIP Fast Track Guide

Notes and Warnings

Warning:

Read and adhere to all warning statements in this document before

installing the device.

Warning: The MP-1xx device is an indoor unit and therefore, must be installed only

INDOORS.

Warning: Routing of FXS telephony cables outdoors can be done only in conjunction

with AudioCodes’ approved surge protector (Circa model 4B3S-

75) and proper

installation and grounding. When done correctly, the installation will meet ITU-T K.21

basic level. For more information, see Section 5.1 on page 23.

Warning: The Ethernet port interface cabling must be routed only indoors and must

not exit the building.

Caution Electrical Shock

Do not open or disassemble this device. The device carries high voltage and contact

with internal components may expose you to electrical shock and bodily harm.

Warning: The device is supplied as a sealed unit and must only be serviced by

qualified service personnel.

Warning: Before servicing the device, disconnect the device from the mains and from

the telephone network cabling.

Analog Gateways 7 MP-11x

Hardware Installation Manual Notices

Regulatory Information

The Regulatory Information can be viewed at http://www.audiocodes.com/downloads.

Document Revision Record

LTRT Description

59815 Initial document release for Version 6.6.

59821 FXO warning statement added; power surge protection.

59822 Max. power consumption added.

59823 Illustrations for wall mounting added; CPN removed for 19-inch shelf.

59824 AC power cable warning (Japanese).

Documentation Feedback

AudioCodes continually strives to produce high quality documentation. If you have any

comments (suggestions or errors) regarding this document, please fill out the

Documentation Feedback form on our Web site at http://www.audiocodes.com/downloads.

Hardware Installation Manual 8 Document #: LTRT-59824

MP-11x

This page is intentionally left blank.

Analog Gateways 9 MP-11x

Hardware Installation Manual 1. Introduction

1 Introduction

This document provides a hardware description of the MediaPack MP-11x product

(hereafter referred to as device) and step-by-step procedures for cabling the device.

The MP-11x series includes the following models:

Table 1-1: MP-11x Model Telephony Support

MP-11x Model FXS FXO Combined

FXS and FXO Number of

Channels

MP-112 2

MP-114 2 + 2 4

MP-118 4 + 4 8

Hardware Installation Manual 10 Document #: LTRT-59824

MP-11x

This page is intentionally left blank.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels AudioCodes Porte

AudioCodes

AudioCodes Mediant 2000 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes MediaPack 114 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Mediant 1000B Guide de démarrage rapide

AudioCodes

AudioCodes MediaPack MP-118 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes MP-11x Fast Track Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes MP-252 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes MP-11 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Media Pack MP-11x Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Gateway & Session Border Controller Series Instructions de montage

AudioCodes

AudioCodes Mediant 1000 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Media Pack MP-11x Instructions de montage

AudioCodes

AudioCodes Mediant 500L MSBR Instructions de montage

AudioCodes

AudioCodes Mediant 800 MSBG Mode d’emploi

AudioCodes

AudioCodes MP-1xx Fast Track Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes MP-11 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Mediant 3000 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Mediant 1000 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Mediant 600 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Mediant 2000 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes MP-272-DB Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes MP-104 Mode d’emploi

AudioCodes

AudioCodes Mediant 1000 Manuel utilisateur

AudioCodes

AudioCodes Mediant 800C SBC Guide de référence rapide

AudioCodes

AudioCodes Mediant 1000 Manuel utilisateur

Manuels Porte populaires d'autres marques

LST

LST M500RFE-AS Manuel utilisateur

Kinnex

Kinnex Media Gateway Manuel utilisateur

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Manuel utilisateur

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manuel utilisateur

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manuel utilisateur

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Manuel utilisateur

RTA

RTA 460A-NNA4 Fiche technique

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Manuel utilisateur

ABB

ABB VSN900 Guide de démarrage rapide

Commander

Commander Pulse Manuel utilisateur

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Manuel utilisateur

Amit

Amit CDW531AM Manuel utilisateur

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T U-verse 3801 Manuel d'utilisation et d'entretien

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Manuel utilisateur

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Manuel utilisateur